Personality Traits Characterized by the Adjectives in A Dream of Red Mansions
Text in the novel, A Dream of Red Mansions (DRM), which is thought to broadly reflect Chinese culture, contains a rich source of adjectives, verbs, and motion-event descriptions. These personality-descriptive adjectives used in DRM might help depict personality structure. We selected 493 personality-descriptive adjectives from the first 80 chapters of the novel, and administered them to 732 Chinese university students. With exploratory factor analyses, we tried the 1, 2, 3, 4, 5, 6, and 7-factor solutions, and found the five-factor one was relatively clearer. The five factors of personality were respectively titled Wicked, Intelligent, Amiable, Conscientious, and Frank. Men scored higher on Wicked and Conscientious, but lower on Amiable compared with women. As a preliminary trial, our study demonstrated that personality-descriptive adjectives in DRM characterize the personality structure, but leaves an open question on how the DRM-author described disordered personality traits or personality disorders (to be answered in Chapter “ Narrations of Personality Disorders in A Dream of Red Mansions”).
KeywordsA Dream of Red Mansions Late imperial China Lexical approach Normal personality trait
- Ashton, M. C., Lee, K., Perugini, M., Szarota, P., de Vries, R. E., di Blas, L., & de Raad, B. (2004). A six-factor structure of personality-descriptive adjectives: Solutions from psycholexical studies in seven languages. Journal of Personality and Social Psychology, 86, 356–366.CrossRefGoogle Scholar
- Costa, P. T., Jr., & McCrae, R. R. (1994). NEO Personality Inventory-Revised (NEO-PI-R) manual. Odessa: Psychological Assessment Resources.Google Scholar
- de Raad, B., Barelds, D. P. H., Levert, E., Ostendorf, F., Mlačić, B., di Blas, L., Hřebíčková, M., Szirmák, Z., Szarota, P., Perugini, M., Church, A. T., & Katigbak, M. S. (2010). Only three factors of personality description are fully replicable across languages: A comparison of 14 trait taxonomies. Journal of Personality and Social Psychology, 98, 160–173.CrossRefGoogle Scholar
- Galton, F. (1884). Measurement of character. Fortnightly Review, 36, 179–185.Google Scholar
- Passakos, C. G., & de Raad, B. (2009). Ancient personality: Trait attributions to characters in Homer’s Iliad. Ancient Narrative, 7, 75–95.Google Scholar
- Records of the Grand Historian. (n.d.). Retrieved October 12, 2018, from https://en.wikipedia.org/wiki/Records_of_the_Grand_Historian
- Saucier, G., Thalmayer, A. G., Payne, D. L., Carlson, R., Sanogo, L., Ole-Kotikash, L., Church, A. T., Katigbak, M. S., Somer, O., Szarota, P., Szirmak, Z., & Zhou, X. (2014). A basic bivariate structure of personality attributes evident across nine languages. Journal of Personality, 82, 1–14.CrossRefGoogle Scholar
- Yamagata, S., Suzuki, A., Ando, J., Ono, Y., Kijima, N., Yoshimura, K., Ostendorf, F., Angleitner, A., Riemann, R., Spinath, F. M., Livesley, W. J., & Jang, K. L. (2006). Is the genetic structure of human personality universal? A cross-cultural twin study from North America, Europe, and Asia. Journal of Personality and Social Psychology, 90, 987–998.CrossRefGoogle Scholar
- Yang, B. (2005). A factor analysis of the ancient Chinese personality structure. Psychological Science (China), 28, 668–672. (in Chinese).Google Scholar
- Yu, A. C. (1997). Rereading the stone: Desire and the making of fiction in “Dream of the Red Chamber”. Princeton: Princeton University Press.Google Scholar
- Zhu, J., Chen, W., Fan, H., Zhang, B., Liao, K., Li, X., Xu, Y., & Wang, W. (2015). Personality traits characterized by adjectives in a famous Chinese novel of the 18th century: A Dream of Red Mansions. SAGE Open. https://doi.org/10.1177/215824401559201.