Advertisement

From Hörspiel to Audio Fiction: Sound Design Perspectives for Blind and Visually Impaired People

  • Andrea CatropaEmail author
  • Sergio Nesteriuk
  • Gilbertto Prado
Conference paper
Part of the Lecture Notes in Computer Science book series (LNCS, volume 10917)

Abstract

Since the emergence of radio, the hörspiel (audio drama) has demonstrated the possibility of incorporating the narratological inheritance to the technical specificities of sound language. The growing demand for accessible content expanded the audio narrative production through new technologies. Audiobooks and screen reader applications also have improved this process. However, they focus primarily on the semantic and verbal aspects of the text. This article endorses that sound design is a way to broaden the narrative potentialities for Blind and Visually Impaired People (BIVP) and at the same time to attract people with all levels of vision to the universe of innovative audio fiction.

Keywords

Accessibility Inclusion Sound design Audio fiction  Well being 

References

  1. 1.
    World Health Organization (2017). http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs282/en/
  2. 2.
    Cabut, S.: France leads the way on audiobooks for blind and visually impaired people - new technology and download services allow for fast and easy access. In: The Guardian, London (2013). https://www.theguardian.com/society/2013/dec/31/digital-audiobooks-visually-impaired-download-france
  3. 3.
    Woolf, V.: Orlando: A Biography. Harvest House, Eugene (2016)Google Scholar
  4. 4.
    Joyce, J.: Finnegans Wake. Important Books Press, London (2013)Google Scholar
  5. 5.
    Burgess, A.: A Clockwork Orange-Burgess Tribute Edition. Independently Published (2018)Google Scholar
  6. 6.
    Scheffner, H.: For a radio play theory. In: Sperber, B.G. (org.) Introduction to the Radio Play, pp. 111–164. EPU – Editora Pedagógica e Universitária (Martins Fontes), São Paulo (1980). (in Portuguese)Google Scholar
  7. 7.
    Schöning, K.: Listen to radio play: in defense of an abandoned child. In: Sperber, B.G. (org.) Introduction to the Radio Play, pp. 167–188. EPU – Editora Pedagógica e Universitária (Martins Fontes), São Paulo (1980). (in Portuguese)Google Scholar
  8. 8.
    Bolter, J.D., Grusin, R.A.: Remediation: Understanding New Media. MIT Press, Cambridge (2000)Google Scholar
  9. 9.
    McLeish, R., Link, J.: Radio Production. Focal Press, New York (2016)Google Scholar
  10. 10.
    Schafer, R.M.: Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World. Destiny, Rochester (1993)Google Scholar
  11. 11.
    Kubrick, S.: The Shining. Distributed by Warner Bros, 144 minutes (1980)Google Scholar
  12. 12.
    Silva, J.L.O.A.: Radio: Mediated Orality. The Spot and Elements of the Radio Language. Annablume, São Paulo (1999). (in Portuguese)Google Scholar
  13. 13.
    Klippert, W.: Elements of the radio play. In: Sperber, B.G. (org.) Introduction to the Radio Play, pp. 11–110. EPU – Editora Pedagógica e Universitária (Martins Fontes), São Paulo (1980). (in Portuguese)Google Scholar
  14. 14.
    Cage, J.: Interview. In: Garcia, R.L. (org.) Voices & Visions: An Overview of American Art and Culture. Iluminuras, São Paulo (1996). (in Portuguese)Google Scholar
  15. 15.
    Hamzelou, J.: Blind People Repurpose the Brain’s Visual Areas for Language. New Scientist, London (2017). https://www.newscientist.com/article/2147696-blind-people-repurpose-the-brains-visual-areas-for-language/
  16. 16.
    Striem-Amit, E.: Neuroplasticity in the blind and sensory for vision substitution. Ph.D. thesis. Hebrew University of Jerusalem, Department of Neurobiology (2014). https://scholar.harvard.edu/striemamit/publications/neuroplasticity-blind-and-sensory-substitution-vision
  17. 17.
    Gibson, W.: Neuromancer. Penguin Random House, New York (2016)Google Scholar
  18. 18.
    Bradbury, R.: Fahrenheit 451 – 60th Anniversary Edition. Simon & Schuster, New York (2012)Google Scholar
  19. 19.
    Brecht, B.: Radio as a means of communication. Screen 20(3–4), 24–28 (1979).  https://doi.org/10.1093/screen/20.3-4.24. Society for Education in Film and Television, London (Translated by Hood S)CrossRefGoogle Scholar
  20. 20.
    Walczak, A., Fryer, L.: Creative description: the impact of audio description style on presence in visually impaired audiences. Br. J. Vis. Impairment 35(1), 6–17 (2017).  https://doi.org/10.1177/0264619616661603CrossRefGoogle Scholar
  21. 21.
    Barthes, R.: Introduction to the Structural Analysis of the Narrative. Hill and Wang, New York (1974). (Translated by Miller R)Google Scholar
  22. 22.
    Connell, B.R., Jones, M., Mace, R., Mueller, J., Mullick, A., Ostroff, E., Sanford, J., Steinfeld, E., Story, M., Vanderheiden, G.: The Principles of Universal Design. The National Institute on Disability and Rehabilitation Research, U.S. Department of Education/NC State University, The Center for Universal Design (1997). https://projects.ncsu.edu/design/cud/about_ud/udprinciplestext.htm
  23. 23.
    Lidwell, W., Holden, K., Butler, J.: Universal Principles of Design, Revised and Updated: 125 Ways to Enhance Usability, Influence Perception, Increase Appeal, Make Better Design Decisions, and Teach through Design. Rockport Publishers, Beverly (2010)Google Scholar

Copyright information

© Springer International Publishing AG, part of Springer Nature 2018

Authors and Affiliations

  • Andrea Catropa
    • 1
    Email author
  • Sergio Nesteriuk
    • 1
  • Gilbertto Prado
    • 1
  1. 1.Graduate Program in DesignAnhembi Morumbi UniversitySão PauloBrazil

Personalised recommendations