Advertisement

Inkumenda di téra: The Informal Circulation of Cabo Verdean Food Products

  • Tiago Silveiro de Oliveira
Chapter
Part of the Anthropology, Change, and Development book series (ACD)

Abstract

This chapter investigates the role played by Cabo Verdean migrants—residents of the outskirts of Lisbon—in the dissemination and preservation of Cabo Verdean food practices within migrant communities living in Portugal and in other European countries of the Cabo Verdean diaspora, by cooking, sending and transporting food parcels or inkumenda di téra. Through the gathering of their narratives, a cartographye merges of the informal circulation of food products between Portugal and Cabo Verde, and Portugal and other places of the diaspora. The transit of these parcels appears to shorten distances between territories, connecting families and friends that are geographically apart, contributing to maintenance of practices and associated memories.

Keywords

Cabo Verdean migrants Cabo Verdean diaspora Food parcels Food habits Kumida di téra 

References

  1. Abarca, Meredith E. 2004. Authentic or Not, It’s Original. Food and Foodways: Explorations in the History and Culture 12 (1): 1–25. doi: 10.1080/07409710490467589.CrossRefGoogle Scholar
  2. Abranches, Maria. 2013. When People Stay and Things Make their Way: Airports, Mobilities and Materialities of a Transnational Landscape. Mobilities 8 (4): 506–527. doi: 10.1080/17450101.2012.705510.CrossRefGoogle Scholar
  3. ———. 2014. Remitting Wealth, Reciprocating Health? The ‘Travel’ of the Land from Guinea-Bissau to Portugal. American Ethnologist 41 (2): 261–275. doi: 10.1111/amet.12074.CrossRefGoogle Scholar
  4. Alexeyeff, Kalissa. 2004. Love Food: Exchange and Sustenance in Cook Islands Diaspora. The Australian Journal of Anthropology 15 (1): 68–79. doi: 10.1111/j.1835-9310.2004.tb00366.x.
  5. Anderson, Benedict. 1983. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.Google Scholar
  6. Appadurai, Arjun. 1996. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.Google Scholar
  7. Ascher, François. 2005. Le Mangeur Hypermoderne: Une Figure de l’Individu Éclectique. Paris: Éditions Odile Jacob.Google Scholar
  8. Baldassar, Loretta. 2008. Debating Culture across Distance: Transnational Families and the Obligation to Care. In The Family in Question: Immigrant and Ethnic Minorities in Multicultural Europe, ed. Ralph Grillo, 269–291. Amsterdam: Amsterdam University Press.Google Scholar
  9. Basu, Paul, and Simon Coleman. 2008. Introduction: Migrant Worlds, Material Cultures. Mobilities 3 (3): 313–330. doi: 10.1080/17450100802376753.CrossRefGoogle Scholar
  10. Batalha, Luís. 2004. The Cape Verdean Diaspora in Portugal: Colonial Subjects in a Postcolonial World. New York: Lexington Books.Google Scholar
  11. Batalha, Luís, and Jørgen Carling. 2008. Transnational Archipelago. Perspectives on Cape Verdean Migration and Diaspora. Amsterdam: Amsterdam University Press.Google Scholar
  12. Ben-Ze’ev, Efrat. 2004. The Politics of Taste and Smell: Palestinian Rites of Return. In The Politics of Food, ed. Marianne Elizabeth Lien and Brigitte Nerlich, 141–160. Oxford: Berg.Google Scholar
  13. Borges, Sónia. 2014. Na Pó di Spera: Percursos nos Bairros da Estrada Militar, de Santa Filomena e da Encosta Nascente. Lisbon: Fundação Calouste Gulbenkian and Principia Editora.Google Scholar
  14. Boudan, Christian. 2004. Géopolitique du Gout: La Guerre Culinaire. Paris: PUF.Google Scholar
  15. Bourdieu, Pierre. 1979. La Distinction: Critique Sociale du Jugement. Paris: Éditions Minuit.Google Scholar
  16. Bradby, Hannah. 1997. Health, Eating and Heart Attacks: Glaswegian Punjabi Women’s Thinking about Everyday Food. In Food, Health and Identity, ed. Pat Caplan, 213–232. London: Routledge.Google Scholar
  17. Brightwell, Maria das Graças. 2012. On the Move and in the Making: Brazilian Culinary Cultures in London. Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies 37 (74): 51–80. doi: 10.1080/08263663.2012.11006003.Google Scholar
  18. Burrell, Kathy. 2008. Managing, Learning and Sending: The Material Lives and Journeys of Polish Women in Britain. Journal of Material Culture 13 (1): 63–83. doi: 10.1177/1359183507086219.CrossRefGoogle Scholar
  19. Cabannes, Yves, and Isabel Raposo. 2013. Peri-Urban Agriculture, Social Inclusion of Migrant Population and Right to the City: Practices in Lisbon and London. City: Analysis of Urban Trends, Culture, Theory, Policy, Action 17 (2): 235–250. doi: 10.1080/13604813.2013.765652.CrossRefGoogle Scholar
  20. Calvo, Manuel. 1982. Migration et Alimentation. Social Science Information 21 (3): 386–446. doi: 10.1177/053901882021003003.CrossRefGoogle Scholar
  21. Caplan, Pat. 1997. Approaches to the Study of Food, Health and Identity. In Food, Health and Identity, ed. Pat Caplan, 1–31. London: Routledge.Google Scholar
  22. Carter, Katherine, and Judy Aulette. 2009. Cape Verdean Women and Globalization: The Politics of Gender, Culture, and Resistance. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar
  23. Cidra, Rui. 2008. Produzindo a Música de Cabo Verde na Diáspora: Redes Transnacionais, World Music e Múltiplas Formações Crioulas. In Comunidade(s) Cabo-Verdiana(s): As Múltiplas Faces da Imigração Cabo-Verdiana, ed. Pedro Góis, 105–126. Lisbon: ACIDI.Google Scholar
  24. Cliggett, Lisa. 2005. Remitting the Gift: Zambian Mobility and Anthropological Insights for Migration Studies. Population, Space and Place 11: 35–48. doi: 10.1002/psp.355.
  25. Connerton, Paul. 1989. How Societies Remember. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
  26. Contreras, Jesús, and Mabel Gracia. 2005. Alimentación y Cultura: Perspectivas Antropológicas. Barcelona: Ariel.Google Scholar
  27. Counihan, Carole. 2004. Around the Tuscan Table: Food, Family and Gender in Twentieth Century Florence. New York: Routledge.Google Scholar
  28. Cusack, Igor. 2000. African Cuisines: Recipes for Nation-Building? Jounal of African Cultural Studies 13 (2): 207–225. doi: 10.1080/713674313.CrossRefGoogle Scholar
  29. Fernandes, Margarida. 2004. Hora di Bai: Os Cabo-Verdianos e a Morte. Uma Abordagem Antropológica Através da Literatura de Ficcção. Veja: Lisbon.Google Scholar
  30. Fischler, Claude. 1988. Food, Self and Identity. Social Science Information 27 (2): 275–292. doi: 10.1177/053901888027002005.CrossRefGoogle Scholar
  31. ———. 1990. L’Homnivore. Paris: Odile Jacob.Google Scholar
  32. Góis, Pedro. 2006. Emigração Cabo-Verdiana para (e na) Europa e a sua Inserção em Mercados de Trabalho: Lisboa, Milão, Roterdão. Lisbon: ACIME.Google Scholar
  33. ———. 2008. Entre Janus e Hydra de Lerna: As Múltiplas Faces dos Cabo-Verdianos em Portugal. In Comunidade(s) Cabo-Verdiana(s): As Múltiplas Faces da Imigração Cabo-Verdiana, ed. Pedro Góis, 9–24. Lisbon: ACIDI.Google Scholar
  34. Góis, Pedro, and José Marques. 2008. Práticas Transnacionais dos Imigrantes Cabo-Verdianos em Portugal. In Comunidade(s) Cabo-Verdiana(s): As Múltiplas Faces da Imigração Cabo-Verdiana, ed. Pedro Góis, 88–104. Lisbon: ACIDI.Google Scholar
  35. Gracia, Mabel. 1996. Paradojas de la Alimentación Contemporánea. Barcelona: Icaria.Google Scholar
  36. Grassi, Marzia. 2003. Rabidantes: Comércio Espontâneo Transnacional em Cabo Verde. Lisbon: Imprensa de Ciências Sociais.Google Scholar
  37. ———. 2007. Cabo Verde pelo Mundo: O Género na Diáspora Cabo-Verdiana. In Género e Migrações Cabo-Verdianas, ed. Marzia Grassi and Iolanda Évora, 24–61. Lisbon: Imprensa de Ciências Sociais.Google Scholar
  38. Halbwachs, Maurice. 1997. La Mémoire Collective. Paris: Éditions Albin Michel.Google Scholar
  39. Hart, Keith. 1973. Informal Income Opportunities and Urban Employment in Ghana. The Journal of Modern African Studies 11 (1): 61–89. doi: 10.1017/S0022278X00008089.CrossRefGoogle Scholar
  40. Holtzman, Jon. 2006. Food and Memory. Annual Review of Anthropology 35: 361–378. doi: 10.1146/annurev.anthro.35.081705.123220.CrossRefGoogle Scholar
  41. Law, Lisa. 2001. Home Cooking: Filipino Women and Geographies of the Senses in Hong Kong. Ecumene 8 (3): 264–283. doi: 10.1177/096746080100800302.CrossRefGoogle Scholar
  42. Locher, Julie, William C. Yoels, Donna Maurer, and Jillian van Ells. 2005. Comfort Foods: An Exploratory Journey into the Social and Emotional Significance of Food. Food and Foodways: Explorations in the History and Culture of Human Nourishment 13 (4): 273–297. doi: 10.1080/07409710500334509.CrossRefGoogle Scholar
  43. Lupton, Deborah. 1994. Food, Memory and Meaning: The Symbolic and Social Nature of Food Events. The Sociological Review 42 (4): 665–685. doi: 10.1111/j.1467-954X.1994.tb00105.x.CrossRefGoogle Scholar
  44. MacClancy, Jeremy. 2004. Food, Identity, Identification. In Researching Food Habits: Methods and Problems, ed. Helen Macbeth and Jeremy MacClancy, 63–73. New York: Berghahn.Google Scholar
  45. Mannur, Anita. 2007. Culinary Nostalgia: Authenticity, Nacionalism and Diaspora. Melus 32 (4): 11–31. doi: 10.1093/melus/32.4.11.CrossRefGoogle Scholar
  46. Marcus, George. 1995. Ethnography in/of the World-System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography. Annual Review of Anthropology 24: 95–117. doi: 10.1146/annurev.an.24.100195.000523.CrossRefGoogle Scholar
  47. Marte, Lidia. 2007. Foodmaps: Tracing Boundaries of ‘Home’ Through Food Relations. Food and Foodways 15 (3): 261–289. doi: 10.1080/07409710701620243.CrossRefGoogle Scholar
  48. Mata-Codesal, Diana. 2010. Eating Abroad, Remembering (At) Home. Three Foods Cabos of Ecuadorian Migration in New York, London and Santander. Anthropology of Food [Online], 7. http://aof.revues.org/6642
  49. ———. 2014. Me Hace Sentir como si Estuviera en Ecuador. Alimentación y Sensaciones de Hogar en los Inicios de la Migración Ecuatoriana en Santander. In Alimentación y Migraciones en Iberoamérica, ed. F. Xavier Medina, 137–153. Barcelona: UOC.Google Scholar
  50. Godelier, Maurice. 1999. The Enigma of the Gift. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
  51. Mauss, Marcel. 2002. The Gift: The Form and Reason for Exchange in Archaic Societies. London: Routledge.Google Scholar
  52. Medina, F. Xavier. 2001. Alimentation et Identité Chez les Immigrants Basques en Catalogne. Anthropology of Food. Accessed June 3, 2011. http://aof.revues.org/document1541.html
  53. ———. 2002. Alimentación, Etnicidad y Migración. Ser Vasco y Comer Vasco en Cataluña. In Somos lo que Comemos. Estudios de Alimentación y Cultura en España, ed. Mabel Gracia, 123–147. Barcelona: Ariel.Google Scholar
  54. Meyer, Miriam. 2001. A Bite off Mama’s Plate: Mother’s and Daughters’ Connections Through Food. New York: Bergin and Garvey.Google Scholar
  55. Miller, Daniel. 1987. Material Culture and Mass Consumption. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
  56. ———. 2001. Behind Closed Doors. In Home Possessions: Meterial Culture Behind Closed Doors, ed. Daniel Miller, 1–19. Oxford: Berg.Google Scholar
  57. Mintz, Sidney. 2001. Comida e Antropologia: Uma Breve Revisão. Revista Brasileira de Ciências Sociais 16 (47): 31–41. doi: 10.1590/s0102-69092001000300002.CrossRefGoogle Scholar
  58. Murcott, Anne. 1996. Food as an Expression of a National Identity. In The Future of the Nation State, ed. Sverker Gustavsson and Leif Lewin, 21–38. London: Routlegde.Google Scholar
  59. ———. 1997. Family Meals – A Thing of the Past? In Food, Health and Identity, ed. Pat Caplan, 32–49. London: Routledge.Google Scholar
  60. Parkin, David. 1999. Mementoes as Transitional Objects in Human Displacement. Journal of Material Culture 4 (3): 303–320. doi: 10.1177/135918359900400304.CrossRefGoogle Scholar
  61. Petridou, Elia. 2001. The Taste of Home. In Home Possessions: Material Culture Behind Closed Doors, ed. Daniel Miller, 87–104. Oxford: Berg.Google Scholar
  62. Phillips, Lynne. 2006. Food and Globalization. Annual Review of Anthropology 35: 37–57. doi: 10.1146/annurev.anthro.35.081705.123214.CrossRefGoogle Scholar
  63. Pickering, Michael, and Emily Keightley. 2006. The Modalities of Nostalgia. Current Sociology 54 (6): 919–941. doi: 10.1177/0011392106068458.CrossRefGoogle Scholar
  64. Piot, Charles. 1991. Of Persons and Things: Some Reflections on African Spheres of Exchange. Man 26 (3): 405–424. doi: 10.2307/2803875.CrossRefGoogle Scholar
  65. Portes, Alejandro. 1995. Economic Sociology and the Sociology of Immigration: A Conceptual Overview. In The Economic Sociology of Immigration, ed. Alejandro Portes, 1–41. New York: Sage.Google Scholar
  66. ———. 2003. Convergências Teóricas e Dados Empíricos no Estudo do Transnacionalismo Migrante. Revista Crítica de Ciências Sociais 69 (1): 73–93. doi: 10.4000/rccs.1339.Google Scholar
  67. ———. 2006. Estudos sobre as Migrações Contemporâneas: Transnacionalismo, Empreendorismo e a Segunda Geração. Lisbon: Fim do Século.Google Scholar
  68. Poulain, Jean-Pierre. 2002. Sociologies de l’Alimentation. Paris: PUF.Google Scholar
  69. SEF/GEPF. 2016. Relatório de Imigração, Fronteiras e Asilo 2015. Oeiras: Serviço de Estrangeiros e Fronteiras.Google Scholar
  70. Sutton, David. 2001. Remembrance of Repasts: An Anthropology of Food and Memory. London: Berg.Google Scholar
  71. Sutton, David, and Michael Hernandez. 2007. Voices in the Kitchen: Cooking Tools as Inalienable Possessions. Oral History 35 (2): 67–76.Google Scholar
  72. Thiesse, Anne-Marie. 1999. La Creation des Identités Nationales: Europe XVIIIe-XXe Siècle. Paris: Ed. du Seuil.CrossRefGoogle Scholar
  73. Vázquez-Medina, José A. 2012. Nostalgia Culinaria: Apuntes sobre los Aspectos Socioculturales de la Preparación de Alimentos en Migrantes Mexicanos Retornados. El Caso Potosino. Revista Alter–Enfoques Críticos 3(6):105–121. Accessed June 22, 2015. http://static1.squarespace.com/static/552c00efe4b0cdec4ea42d9f/t/55785d82e4b02cd823e1f7e5/1433951618567/ALTER6+-+09.pdf
  74. Vertovec, Steven. 2009. Transnationalism. New York: Routledge.Google Scholar
  75. Wilk, Rick. 2006. Home Cooking in the Global Village: Caribbean Food from Buccaneers to Ecotourists. London: Berg.Google Scholar

Copyright information

© The Author(s) 2018

Authors and Affiliations

  • Tiago Silveiro de Oliveira
    • 1
  1. 1.CRIA-FCSH/NOVALisbonPortugal

Personalised recommendations