Advertisement

Vietnamese Contingents to the Western Front, 1915–1919

  • Kimloan Vu-Hill
Chapter

Abstract

The 100,000 troops that were raised in French Indochina included 19 battalions of Vietnamese, four of which were combat units that fought successfully, while others served either in direct support, often under fire or farther back in industry. Personal accounts and other records indicate the vast majority of the Vietnamese, despite claims to the contrary by anti-colonialist writers, were to varying degrees volunteers. The combat and frontline labor troops saw action on the Western front (in battles such as Verdun and Chemin-des-Dames) or in Macedonia. Some were convinced to stay beyond the armistice and make up for the French loss of manpower. When most returned home with transformed expectations, they faced poor compensation and frequent disappointment, generating a reservoir of seasoned recruits for the anti-colonial struggle.

Bibliography

Archival Sources

  1. Archives de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Marseille (ACCM).Google Scholar
  2. Archives Départementales des Bouches du Rhône (ADBR).Google Scholar
  3. Archives Nationale d’Outre Mer (ANOM).Google Scholar
  4. Centre des Archives d’Outre-Mer (CAOM).Google Scholar
  5. Nouveau Fond (NF).Google Scholar
  6. Papiers d’ Albert Sarraut.Google Scholar
  7. Résident Supérieur du Tonkin in Cục Lưu Trữ Quốc Gia I, Hà Nội (RST).Google Scholar
  8. Service de Liaison avec les Originaires des Territoires de la France d’Outre Mer (SLOTFOM).Google Scholar
  9. Service Historique de l’Armée de Terre at Chateau de Vincennes in Paris (SHAT).Google Scholar

Other Sources

  1. Bach, Christian. The Fourth Division: Its Services and Achievements in the Great War, 1920.Google Scholar
  2. Becker, Jean-Jacques. The Great War and the French People. Dover, NH: Berg, 1985.Google Scholar
  3. Bouhier, Emmanuel. “Les Troupes Coloniales d’Indochine en 1914–1918.” In Les Troupes coloniales dans la Grande Guerre, edited by Claude Carlier and Guy Pedroncini, 69–81. Paris: Economica, 1997.Google Scholar
  4. Braudel, F., and E. Labrousse, eds. Histoire économique et sociale de la France, 1880–1950, Vol. 4. Paris: Presses Universitaires de France, 1979–1980.Google Scholar
  5. Brocheux, Pierre, ed. Histoire de l’Asie du Sud-Est: Révoltes, Réformes, Révolution. Lille, France: Presse Universitaire de Lille, 1981.Google Scholar
  6. Brocheux, Pierre. Ho Chi Minh: A Biography. Translated by Claire Duiker. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2007.Google Scholar
  7. Brocheux, Pierre, and Daniel Hémery. Indochine: La Colonisation Ambiguë, 1858–1954. Paris: Édition La Découverte, 1995.Google Scholar
  8. Buttinger, Joseph. Vietnam: A Dragon Embattled, Vol. 1. London: Pall Mall Press, 1967.Google Scholar
  9. Can, François Bertrand with George Durrwell, Carnet de route d’un petite massouin cochinchinois: impressions et souvenirs de la Grand Guerre. Saigon: Imprimerie Albert Portail, 1916.Google Scholar
  10. Chavalier, Albert. “Un état d’espirit nouveau: grave barrage, les ONS contre tirailleurs.” L’Opinion (November 8, 1918).Google Scholar
  11. Churchill, Winston. The Great War, 3 Vols. London: G. Newnes, 1933–1934.Google Scholar
  12. Cross, Gary. Immigrant Workers in Industrial France. Philadelphia, PA: Temple University Press, 1983.Google Scholar
  13. De Belleval, Bauduin. “La Piastre Indochinoise.” La Revue du Pacifique (January 1923): 426–44.Google Scholar
  14. De Bevoise, Ken. Agents of Apocalypse: Epidemic Disease in the Colonial Philippines. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1995.Google Scholar
  15. Duong van Giao. “L’Indochine Pendant la Guerre 1914–1918.” Thèse du Doctorat, Université de Paris, 1925.Google Scholar
  16. Dupâquier, Jacques. Histoire de la population française de 1914 à nos jours, Vol. 4. Paris: Presse Universitaire de France, 1988.Google Scholar
  17. Eckert, Henri. “Les Militaires Indochinois au Service de la France, 1859–1939.” Thèse pour l’obtention du grade de Docteur de l’Université Paris IV. Paris: Presses Universitaires du Septentrion, 1998.Google Scholar
  18. Exposition Coloniale Internationale de Paris. Les Troupes Coloniales pendant la Guerre 1914–1918. Paris: Imprimerie Nationale, 1931.Google Scholar
  19. Goscha, Christopher. Vietnam: A New History. New York: Basic Books, 2016.Google Scholar
  20. Gourou, Pierre . The Peasants of the Tonkin Delta: A Study of Human Geography. Translated by Richard Miller. New Haven, CT: Human Relations Area Files, Inc., 1953.Google Scholar
  21. Hardach, Gerd. The First World War, 1914–1918. Berkeley, CA: University of California Press, 1977.Google Scholar
  22. Huynh Kim Khanh. Vietnamese Communism, 1925–1945. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1982.Google Scholar
  23. Journals de Marche et d’Operation du Bataillon Tirailleurs Indochinois (JMO).Google Scholar
  24. Khái Hưng, Gia Đình in Văn Xuôi Lãng Mạn Việt Nam, 1930–1954; reprint, Hà Nội, n.d.Google Scholar
  25. Laumonier, M. “Retour de France.” L’Impartial (April 27, 1919).Google Scholar
  26. Le Van Ho, Mireille. Des Vietnamiens Dans la Grande Guerre, 50 000 Recrues dans les usines Françaises. Paris: Vendémiaire Éditions, 2014.Google Scholar
  27. Magraw, Roger. A History of the French Working Class, 2 Vols. Cambridge, MA: Blackwell, 1992.Google Scholar
  28. Marquet, Jean. Lettres D’ Annamites: Lettres de Guerre, Lettres de Paix. Hanoi: Édition du Fleuve Rouge, 1929.Google Scholar
  29. Marr, David G. Vietnamese Tradition on Trial, 1920–1945. Berkeley, CA: University of California Press, 1971.Google Scholar
  30. Marsal, François. “French Finance and the French Franc.” Foreign Affairs 5, no. 2 (January 1927): 189–204.CrossRefGoogle Scholar
  31. May, Glenn Anthony. Battle for Batangas: A Philippine Province at War. New Haven, CT: Yale University Press, 1991.Google Scholar
  32. McConnell, Scott. Leftward Journey: The Education of Vietnamese Students in France, 1919–1939. New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 1989.Google Scholar
  33. Mead, Gary. The Doughboys: America and the First World War. New York: Overlook Press, 2000.Google Scholar
  34. Merriman, John. A History of Modern Europe from the Renaissance to the Present. New York: W. W. Norton, 1996.Google Scholar
  35. Ministère de Défense (France). “Louis Franchet d’Esperey, 1856–1942.” Chemins de Mémoire. Accessed December 10, 2018. http://www.cheminsdememoire.gouv.fr/en/louis-franchet-desperey.
  36. Ministère de Défense (France). “Maurice Sarrail, 1856–1929.” Chemins de Mémoire. Accessed December 10, 2018. http://www.cheminsdememoire.gouv.fr/en/maurice-sarrail.
  37. Mitchell, B. R. International Historical Statistics: Europe, 1750–1988. New York: Stockton Press, 1992.CrossRefGoogle Scholar
  38. Mourroux, [No First Name]. Le Tirailleurs Indochinois – Le 7 e Bataillon Indochinois au front en 1917. Hanoi: Impimerie d’Extrême – Orient, 1919.Google Scholar
  39. Murray, Martin J. The Development of Capitalism in Colonial Indochina, 1870–1940. Berkeley, CA: University of California Press, 1980.Google Scholar
  40. Neiberg, Michael S. The Second Battle of the Marne. Bloomington, IN: Indiana University Press, 2008.Google Scholar
  41. Newmann, Brian F., ed. The U.S. Army in the World War I Era: The U.S. Army Campaigns of World War I. Washington, DC: Center of Military History, United States Army, 2017.Google Scholar
  42. Ngo Vinh Long. Before the Revolution: The Vietnamese Peasants Under the French. Cambridge, MA: MIT Press, 1973.Google Scholar
  43. Nguyễn Ái Quốc, La Procès de la Colonisation Française. Hanoi: Édition en Langues Étrangère, 1962.Google Scholar
  44. Phan Huy Chu. “Binh Che Chi.” In Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi, Vol. 3. Translated by Phan Huy Giu, Trinh Dinh Ru, and Cao Huy Giu, 23–29. Hanoi: Nha Xuat Ban Khoa Hoc Xa Hoi, 1992.Google Scholar
  45. Popkin, Samuel L. The Rational Peasant: The Political Economy of Rural Society in Vietnam. Los Angeles, CA: University of California Press, 1979.Google Scholar
  46. Quinn-Judge, Sophie. Ho Chi Minh: The Missing Years. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press, 2002.Google Scholar
  47. Robequain, Charles. The Economic Development of French Indo-China. Translated by Isabel A. Ward. New York: Oxford University Press, 1974.Google Scholar
  48. Sarraut, Albert. La Mise en valeur des colonies françaises. Paris: Payot, 1923.Google Scholar
  49. Scott, James. The Moral Economy of the Peasants: Rebellions and Subsistence in Southeast Asia. New Haven, CT: Yale University, 1976.Google Scholar
  50. Trần Văn Giàu. Giai Cấp Công Nhân, Sự Hình Thành và Sự Phát Triển của Nó từ Giai Cấp Tự Mình đến Giai Cấp Cho Mình, 2nd ed. Hanoi: Nhà Xuất Bản Sự Thật, 1957.Google Scholar
  51. Trần Xuân Mai. “La Voie d’Annamite.” La Paria, nos. 18–19 (September–October 1919).Google Scholar
  52. Vu-Hill, Kimloan. Coolies into Rebels: Impact of World War I on French Indochina. Paris: Les Indes Savante, 2011.Google Scholar
  53. Woodside, Alexander Barton. Vietnam and the Chinese Model. Harvard Monograph 140. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988.Google Scholar

Copyright information

© The Author(s) 2019

Authors and Affiliations

  • Kimloan Vu-Hill
    • 1
  1. 1.Department of LinguisticsUniversity of California, San DiegoLa JollaUSA

Personalised recommendations