From Structure to Interpretation of the Joseph Sura
An analysis of the structure of the Joseph sura and the interpretation that follows from it shows an orientation of this text different from that of the story in Genesis. While the latter is more developed and centered on “the invention of fraternity” through the interplay of human relations, of which God is nearly absent, the text of the Qur’an is more schematic, built in a large mirror-like construction, centered on the conduct of God on all the events to lead Joseph from decay to the triumph of success. Joseph appears clearly as a figure of Muhammad who, after the contradictions encountered in the beginning of his prophetic preaching, is led by God to success.
- Asad, Muhammad. 2008. The Message of the Qur’an. The Full Account of the Revealed Arabic Text Accompanied by Parallel Transliteration. London: Book Foundation.Google Scholar
- ———. 1993. Introduction to Joseph’s Sura. In About the Message of the Qur’ān. Translated and explained by Muhammad Asad. Gibraltar: Dar Al-Andalus. www.islamicbulletin.org 463.
- Cuypers, Michel. 1995. Structures rhétoriques dans le Coran. Une analyse structurelle de la sourate ‘Joseph’ et de quelques sourates courtes’. MIDEO (Mélanges de l’Institut Dominicain d’Etudes Orientales – Cairo) 22: 107–195.Google Scholar
- Wénin, André. 2005. Joseph ou l’invention de la fraternité (Genèse 37–50). Brussels: Lessius.Google Scholar