Abstract
Drawn from the empirical experiences of conducting a cross-cultural qualitative research, this chapter presents a list of issues that might be encountered by qualitative researchers, and demonstrates the strategies applied in this study to eliminate the cross-cultural differences and misunderstandings. The encountered problems are illustrated from three perspectives: first, problems relating to participants’ diverse understandings of the research subjects. For example, in this study, the concept of school bullying (Sharp and Smith in School bullying: insights and perspectives. Routledge, 2002; Smith in The nature of school bullying: A cross-national perspective. Psychology Press, 1999), the dynamics of bullying (Swearer et al. in J Emotional Abuse 2:95–121, 2001; Thornberg in Confero: Essays Educ Philos Polit 3:161–203, 2015), as well as bullying prevention and intervention (Espelage et al. in Bullying in American schools: asocial-ecological perspective on prevention and intervention. Routledge, 2004; Polanin et al. Sch Psychol Rev 41:47, 2012) are all recognized and dealt with very differently between Norway and China. Second, problems relating to various data interpretation of the researchers from different cultures. And third, other problems related to mutual understandings and smooth communication with co-workers in an international research team. The problems appear in various stages of the research process including research design, data collection, and data analysis.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
In urban China, in order to be recruited as a middle school teacher, the minimum requirement is the grasp of a college degree. In Chinese higher education system, undergraduate students have to pass the College English Test (CET) Band 4 level (or higher) in order to obtain the graduation diploma. Therefore, middle school teachers especially in urban areas are supposed to have the sufficient English language proficiency allowing them understanding the subtitles in the films.
References
Berg, B. L., & Lune, H. (2004). Qualitative research methods for the social sciences (Vol. 5). Boston, MA: Pearson.
Biernacki, P., & Waldorf, D. (1981). Snowball sampling: Problems and techniques of chain referral sampling. Sociological Methods & Research, 10(2), 141–163.
Dwyer, S. C., & Buckle, J. L. (2009). The space between: On being an insider-outsider in qualitative research. International Journal of Qualitative Methods, 8(1), 54–63.
Espelage, D. L., Gutgsell, E. W., & Swearer, S. M. (2004). Bullying in American schools: A social-ecological perspective on prevention and intervention. Routledge.
Espelage, D. L., & Swearer, S. M. (2003). Research on school bullying and victimization: What have we learned and where do we go from here? School Psychology Review, 32(3), 365–384.
Galletta, A. (2013). Mastering the semi-structured interview and beyond: From research design to analysis and publication. NYU Press.
Golafshani, N. (2003). Understanding reliability and validity in qualitative research. The Qualitative Report, 8(4), 597–606.
Guion, L. A. (2002). Triangulation: Establishing the validity of qualitative studies. University of Florida Cooperative Extension Service, Institute of Food and Agricultural Sciences, EDIS.
Healy, M., & Perry, C. (2000). Comprehensive criteria to judge validity and reliability of qualitative research within the realism paradigm. Qualitative Market Research: An International Journal, 3(3), 118–126.
Ho, D. Y.-F., & Chiu, C.-Y. (1994). Component ideas of individualism, collectivism, and social organization: An application in the study of Chinese culture.
Huberman, M. (1990). Linkage between researchers and practitioners: A qualitative study. American Educational Research Journal, 27(2), 363–391.
Hymel, S., & Swearer, S. M. (2015). Four decades of research on school bullying: An introduction. American Psychologist, 70(4), 293.
LeCompte, M. D., & Millroy, W. L. (1992). The handbook of qualitative research in education. Academic Press.
Lewis, S. (2015). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches. Health Promotion Practice, 1524839915580941.
Merrell, K. W., Gueldner, B. A., Ross, S. W., & Isava, D. M. (2008). How effective are school bullying intervention programs? A meta-analysis of intervention research. Educational Publishing Foundation.
Merriam, S. B. (1998). Qualitative research and case study applications in education. Revised and expanded from “Case Study Research in Education”. ERIC.
Miller, T., Birch, M., Mauthner, M., & Jessop, J. (2012). Ethics in qualitative research. Sage.
Modecki, K. L., Minchin, J., Harbaugh, A. G., Guerra, N. G., & Runions, K. C. (2014). Bullying prevalence across contexts: A meta-analysis measuring cyber and traditional bullying. Journal of Adolescent Health, 55(5), 602–611.
Nansel, T. R., Overpeck, M., Pilla, R. S., Ruan, W. J., Simons-Morton, B., & Scheidt, P. (2001). Bullying behaviors among US youth: Prevalence and association with psychosocial adjustment. JAMA, 285(16), 2094–2100.
Noy, C. (2008). Sampling knowledge: The hermeneutics of snowball sampling in qualitative research. International Journal of Social Research Methodology, 11(4), 327–344.
Olweus, D. (2013). School bullying: Development and some important challenges. Annual Review of Clinical Psychology, 9, 751–780.
Patton, M. Q. (2005). Qualitative research. Wiley Online Library.
Polanin, J. R., Espelage, D. L., & Pigott, T. D. (2012). A meta-analysis of school-based bullying prevention programs’ effects on bystander intervention behavior. School Psychology Review, 41(1), 47.
Ritchie, J., Lewis, J., Nicholls, C. M., & Ormston, R. (2013). Qualitative research practice: A guide for social science students and researchers. Sage.
Roland, E. (1989). Bullying: the Scandinavian research tradition. Bullying in Schools, 21–32.
Roland, E. (2000). Bullying in school: Three national innovations in Norwegian schools in 15 years. Aggressive Behavior, 26, 135–143.
Roland, E., & Galloway, D. (2002). Classroom influences on bullying. Educational Research, 44(3), 299–312.
Roland, E., & Idsøe, T. (2001). Aggression and bullying. Aggressive Behavior, 27(6), 446–462.
Salmivalli, C., & Nieminen, E. (2002). Proactive and reactive aggression among school bullies, victims, and bully-victims. Aggressive Behavior, 28(1), 30–44.
Salmivalli, C., Voeten, M., & Poskiparta, E. (2011). Bystanders matter: Associations between reinforcing, defending, and the frequency of bullying behavior in classrooms. Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology, 40(5), 668–676.
Schwartz, S. H. (1994). Beyond individualism/collectivism: New cultural dimensions of values. Sage.
Sharp, S., & Smith, P. K. (2002). School bullying: Insights and perspectives. Routledge.
Shenton, A. K. (2004). Strategies for ensuring trustworthiness in qualitative research projects. Education for information, 22(2), 63–75.
Sherif, B. (2001). The ambiguity of boundaries in the fieldwork experience: Establishing rapport and negotiating insider/outsider status. Qualitative inquiry, 7(4), 436–447.
Smith, P. K. (1999). The nature of school bullying: A cross-national perspective. Psychology Press.
Smith, P. K., Kwak, K., & Toda, Y. (2016). School bullying in different cultures. Cambridge University Press.
Smith, P. K., & Monks, C. P. (2008). Concepts of bullying: Developmental and cultural aspects. International Journal of Adolescent Medicine and Health, 20(2), 101–112.
Smithmyer, C. M., Hubbard, J. A., & Simons, R. F. (2000). Proactive and reactive aggression in delinquent adolescents: Relations to aggression outcome expectancies. Journal of Clinical Child Psychology, 29(1), 86–93.
Stephens, P. (2011). Preventing and confronting school bullying: A comparative study of two national programmes in Norway. British Educational Research Journal, 37(3), 381–404.
Swearer, S. M., Song, S. Y., Cary, P. T., Eagle, J. W., & Mickelson, W. T. (2001). Psychosocial correlates in bullying and victimization: The relationship between depression, anxiety, and bully/victim status. Journal of Emotional Abuse, 2(2–3), 95–121.
Taylor, S. J., Bogdan, R., & DeVault, M. (2015). Introduction to qualitative research methods: A guidebook and resource. Wiley.
Thornberg, R. (2015). The social dynamics of school bullying: The necessary dialogue between the blind men around the elephant and the possible meeting point at the social-ecological square. Confero: Essays on Education, Philosophy and Politics, 3(2), 161–203.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2019 Springer Nature Singapore Pte Ltd.
About this chapter
Cite this chapter
Liu, D. (2019). Problems and Coping Strategies in Conducting Comparative Research in School Bullying Between China and Norway. In: Tsang, K., Liu, D., Hong, Y. (eds) Challenges and Opportunities in Qualitative Research. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-13-5811-1_7
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-13-5811-1_7
Published:
Publisher Name: Springer, Singapore
Print ISBN: 978-981-13-5810-4
Online ISBN: 978-981-13-5811-1
eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)