Skip to main content

Chinese Buddhism and Confucianism: From Zongmi to Mou Zongsan

  • Chapter
  • First Online:
Book cover Dao Companion to Chinese Buddhist Philosophy

Part of the book series: Dao Companions to Chinese Philosophy ((DCCP,volume 9))

  • 677 Accesses

Abstract

This chapter sheds new light on the interaction between Chinese Buddhism and Confucianism by exploring and comparing the thoughts of the ninth century Huayan-Chan Buddhist Zongmi 宗密 and the twentieth century Neo-Confucian Mou Zongsan 牟宗三. It reveals the structural parallel between their opposing theories: both hold a doctrine of true mind as the central component, and both are influenced by the tathāgatagarbha 如來藏 doctrine of The Awakening of Faith. The former uses them to synthesize Huayan and Chan Buddhist soteriology; the latter assimilates them into his framework of Neo-Confucian moral metaphysics. Seen as a response to Zongmi’s criticism of Confucian metaphysics in general, and the shortcomings of the mandate of heaven and the lack of causal theory in particular, Mou stresses the universality of the Confucian Dao, which is supported by the Song Neo-Confucian Zhu Xi’s unified ontological principle (li). Rather than appealing to the mandate of heaven, Mou makes clear in following Wang Yangming that the Confucian Dao can be manifested by the sage through his infinite intellectual mind, which is immanent in every human being, so as to solve the problem of the highest good without postulating a transcendent god nor appealing to the karmic causality. Mou’s response, supplemented by other Neo-Confucian theories such as Xiong Shili’s and Tang Junyi’s, is a prominent example of how Confucian tradition meets the challenge of Chinese Buddhism while absorbing Buddhist influence. However, the author also points out that Mou’s Neo-Confucian philosophy provides a possibility of defending Chinese Buddhism in face of the critique raised by Critical Buddhism.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 149.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 199.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    For another more recent study on this subject, see Clower (2010).

  2. 2.

    See Zongmi, Zhu Huayan Fajie Guanmen 注華嚴法界觀門 (An Exegesis of the Gate of Insight of Dharmadhātu in Huayan) T 45, 1884: 684b; see also Jan (1988: 73-92); Gregory (2002: 178).

  3. 3.

    See Jan (1980b: 495–504, 1980a: 301–318). Below I mainly follow these two excellent expositions of Zongmi’s critique of Confucianism. See also: Gregory (1995: 81–104).

  4. 4.

    Zongmi, Yuanjuejing Dashu Chao 圓覺經大疏鈔 (Extracts from the Great Commentary on the Perfect Enlightenment Sūtra). HTC 14: 352d. Here I follow Jan Yun-hua’s translation (Jan 1980b: 497).

  5. 5.

    This text was published in 1932 in classical Chinese and in 1944 in modern Chinese (See Xiong 1985, and Xiong 2015).

  6. 6.

    Critically, this signifies that Mou Zongsan’s concept of perfect teaching does not entirely go beyond the Huayan tradition.

References

  • Broughton, Jeffrey, trans. 2009. Zongmi on Chan. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Chan, Wing-tsit, ed. and trans. 1963a. A Source Book in Chinese Philosophy. Princeton: Princeton University Press.

    Google Scholar 

  • Chan, Wing-tsit, trans. 1963b. Instructions for Practical Living and Other Neo-Confucian Writings of Wang Yang-ming. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Ching, Julia. 1976. To Acquire Wisdom: The Way of Wang Yang-ming. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Clower, Jason. 2010. The Unlikely Buddhologist: Tiantai Buddhism in Mou Zongsan’s New Confucianism. Leiden and Boston: Brill.

    Book  Google Scholar 

  • Feng, Youlan 馮友蘭. 1984. Zhongguo Zhexue Shi 中國哲學史 (A History of Chinese Philosophy). Reprinted ed. Vol. 2. Beijing: Zhonghua shuju.

    Google Scholar 

  • Gregory, Peter. 1995. Inquiry into the Origin of Humanity. Honolulu: University of Hawai‛i Press.

    Google Scholar 

  • Gregory, Peter. 2002. Tsung-mi and the Sinification of Buddhism. Honolulu: University of Hawai‛i Press.

    Google Scholar 

  • Hakeda, Yoshito. 1967. The Awakening of Faith. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Inada, Kenneth. 1970. Nāgārjuna: Mūlamadhyamikakārikā. Tokyo: Hokuseido Press.

    Google Scholar 

  • Jan, Yun-hua. 1980a. “A Buddhist Critique to the Classical Chinese Tradition.” Journal of Chinese Philosophy 7.4: 301-318.

    Article  Google Scholar 

  • Jan, Yun-hua. 1980b. “Tsung-mi’s Questions Regarding the Confucian Absolute.” Philosophy East and West 30.4: 495-504;

    Article  Google Scholar 

  • Jan Yun-hua 冉雲華. 1988. Dongmi 宗密. Taipei: Dongdai tushu gongsi.

    Google Scholar 

  • Legge, James. 1970. The Chinese Classics. Reprinted. Vol. 3. Hong Kong: Hong Kong University Press.

    Google Scholar 

  • Lu Xiangshan 陸象山. 1980. Lu Jiuyuan Ji 陸九淵集 (Collected Works of Lu Jiuyuan). Beijing: Zhonghua Shuju.

    Google Scholar 

  • Matsumoto Shirō 松本史朗. 1991. “The Doctrine of Tathāgata-garbha Is Not Buddhist, ” trans. by Paul Swanson. In Pruning the Bodhi Tree -Storm over Critical Buddhism, ed. by Jamie Hubbard and Paul Swanson. Honolulu: University of Hawai‛i Press, 166–173.

    Google Scholar 

  • Matsumoto Shirō 松本史朗. 1996. “Buddha-nature as the Principle of Discrimination.” Komazawa Daigaku Bukkyo Gakubu Ronshu 駒沢大學仏教學部論集 (Journal of Buddhist Studies, Faculty of Buddhism, Komazawa University) 27: 296–328.

    Google Scholar 

  • Matsumoto Shirō 松本史朗. 1997. “Critiques of Tathāgatagarbha Thought in Buddhist Philosophy.” Komazawa Daigaku Bukkyo Gakubu Kenkyu Kiyo 駒沢大學仏教學部研究紀要 (Journal of the Faculty of Buddhism, Komazawa University) 55: 215–232

    Google Scholar 

  • Mou Zongsan 牟宗三. 1962. Lishi Zhexue 歷史哲學 (Philosophy of History). Hong Kong: Rensheng Chubanshe.

    Google Scholar 

  • Mou Zongsan 牟宗三. 1968-1969. Xinti yu Xingti 心體與性體 (Mind as Substance and Nature as Substance). 3 Vols. Taipei: Zhengzhong Shuju.

    Google Scholar 

  • Mou Zongsan 牟宗三. 1975. Xiangxiang yu Wuzishen 現象與物自身 (Phenomena and Things-In-Themselves). Taipei: Xuesheng Shuju.

    Google Scholar 

  • Mou Zongsan 牟宗三. 1979. Cong Lu Xiangshan dao Liu Jishan 從陸象山到劉蕺山 (From L u Xiangshan to L iu Jishan). Taipei: Xuesheng Shuju.

    Google Scholar 

  • Mou Zongsan 牟宗三. 1982. Foxing yu Bore 佛性與般若 (Buddha-Nature and Prajna). Revised third edition. 2 Vols. Taipei: Xuesheng Shuju.

    Google Scholar 

  • Mou Zongsan 牟宗三. 1985. Yuanshan Lun 圓善論 (Theory of Perfect Good). Taipei: Xuesheng Shuju.

    Google Scholar 

  • Mou Zongsan 牟宗三. 1989. Wushi Zishu 五十自述 (Autobiography at Fifty). Taipei: Ehu Chubanshe. English translation: MOU Zongsan 2015. Autobiography at Fifty: A Philosophical Life in Twentieth Century China, trans. by Esther C. Su. North Charleston: Create Space Independent Publishing Platform.

    Google Scholar 

  • Mou Zongsan 牟宗三. 1991. Zhengdao yu Zhidao 政道與治道 (The Dao of Politics and the Dao of Governing). Expanded edition. Taipei: Xuesheng Shuju.

    Google Scholar 

  • Mou Zongsan 牟宗三. 1998. Siyinshuo Yanjianglu 四因說演講錄 (Lectures on Four Causes). Shanghai: Shanghai Guji Chubanshe.

    Google Scholar 

  • Tang Junyi 唐君毅. 1968. Zhongguo Zhexue Yuanlun: Yuanxing Pian 中國哲學原論: 原性篇 (The Primordial Doctrine of Chinese Philosophy: The Primordial Meaning of Nature). Hong Kong: New Asia Research Institute.

    Google Scholar 

  • Tang Junyi 唐君毅. 1977. Shangming Cunzai yu Xinling Jingjie 生命存在與心靈境界 (Life-Existence and Horizons of Mind). 2 Vols. Taipei: Xuesheng Shuju.

    Google Scholar 

  • Wang Yangming 王陽明. 1992. Wang Yangming Quanji 王陽明全集 (Collected Works of WANG Yangming). 2 Vols. Shanghai: Shanghai Guji Chubanshe.

    Google Scholar 

  • Wu Rujun 吳汝鈞. 2000. “Zongmi de Lingzhi yu Wang Yang Ming de Liangzhi zhi Bijiao Yanjiu 宗密的靈知與王陽明的良知之比較研究 (A Comparative Study of Zongmi’s Lingzhi and WANG Yangming’s Liangzhi).” In Wu Rujun, Fojiao de Gainian yu Fangfa 佛教的概念與方法 (Buddhist Ideas and Methods). Second Edition. Taipei: Taiwan Shangwu.

    Google Scholar 

  • Xiong Shili 熊十力. 1985. Xin Weishi Lun 新唯識論 (New Treatise on the Uniqueness of Consciousness). Reprinted edition. Beijing: Zhonghua Shuju. English translation of the classical Chinese version: Xiong Shili. 2015. New Treatise on the Uniqueness of Consciousness, trans. by John Makeham. New Haven & London: Yale University Press.

    Google Scholar 

  • Zhu Xi (Chu Hsi) 朱熹 and Lu Zuqian (LÜ Tsu-ch’ien) 呂祖謙, eds. 1967. Reflections on Things at Hand, trans. by Wing-tsit Chan. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Zongmi 宗密. Zhu Huayan Fajie Guanmen 注華嚴法界觀門 (An Exegesis of the Gate of Insight of Dharmadhātu in Huayan) T 45, 1884.

    Google Scholar 

  • Zongmi 宗密. Yuanjuejing Dashu 圓覺經大疏 (Great Commentary on The Perfect Enlightenment Sūtra). HTC 14.

    Google Scholar 

  • Zongmi 宗密. Yuanjuejing Dashu Chao 圓覺經大疏鈔 (Extracts from the Great Commentary on The Perfect Enlightenment Sūtra). HTC 14.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Wing-cheuk Chan .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2018 Springer Nature B.V.

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Chan, Wc. (2018). Chinese Buddhism and Confucianism: From Zongmi to Mou Zongsan. In: Wang, Y., Wawrytko, S. (eds) Dao Companion to Chinese Buddhist Philosophy. Dao Companions to Chinese Philosophy, vol 9. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-90-481-2939-3_7

Download citation

Publish with us

Policies and ethics