Zusammenfassung
The term ‘language’ is used ambiguously by scientists. As a consequence, up until now no attempt to define ‘language’ as a clear-cut ‘faculty’ remains uncontested. This text investigates the term ‘language’ as a putative social construct, based on social norms. Here it is proposed that the existence of a specific social norm – the oral norm – led scientists to the idea that one aspect of ‘language’ could embrace the whole concept. Until the middle of the 20th century, an overly narrow construction of ‘language’ delimited the ascription of the term to certain populations within the human species itself. For instance, deaf people’s use of non-oral communication was considered insufficient in constituting ‘language’. The present study aims to track the form and function of the oral norm historically and its aftermaths in recent scientific discourse. A comparative approach applies the findings of this examination to current research of animal communication. As a result, it will be shown how the oral norm of the past and its remaining manifestations played and play a part in contributing to the construction of a concept of ‘language’ that is unique to humans.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literature
Allchin, Douglas: Values in Science: An Educational Perspective, in: Science Education 8 (1999), p. 1-12.
Amman, Conrad J.: A Dissertation on Speech, London 1873.
Armstrong, David / Karchmer, Michael: William C. Stokoe and the Study of Signed Languages, in: Sign Language Studies 9 (2009), p. 389-397.
Aronoff, Mark / Meir, Irit / Sandler, Wendy: The Paradox of Sign Language Morphology, in: Language 81 (2005), p. 301-344.
Axelrod, Robert: An Evolutionary Approach to Norms, in: The American Political Science Review 80 (1986), p. 1095-1111.
Battison, Robbin M.: American Sign Language Linguistics 19701980: Memoir of a Renaissance, in: The Signs of Language Revisited, edited by Karen Emmorey and Harlan Lane, London 2000, p. 5-16.
Bauman, H-Dirksen: Audism: Exploring the Metaphysics of Oppression, in: Journal of deaf studies and deaf education 9 (2004), p. 239-246.
Bauman, Richard / Briggs, Charles L.: Voices of Modernity. Language Ideologies and the Politics of Inequality, Cambridge and New York 2003.
Baynton, Douglas: Forbidden Signs: American Culture and the Campaign against Sign Language, Chicago 1996.
Berwick, Robert et al.: Evolution, Brain, and the Nature of Language, in: Trends in Cognitive Sciences 17 (2013), p. 98.
Bicchieri, Cristina: The Grammar of Society, Cambridge and New York 2006.
Bicchieri, Cristina / Muldoon, Ryan: Social Norms, in: The Stanford Encyclopedia of Philosophy, edited by Edward N. Zalta, Stanford 2014.
Bickerton, Derek: Adam’s Tongue, New York 2009.
Bloomfield, Leonard: Language [1933], Chicago and London 1984.
Bolhuis, Johan / Okanoya, Kazuo / Scharff, Constance: Twitter Evolution: Converging Mechanisms in Birdsong and Human Speech, in: Nature reviews. Neuroscience 11 (2010), p. 747-759.
Bornstein, Harry / Roy, Howard: Comment on “Linguistic Deficiency and Thinking: Research with Deaf Subjects 1964-1969”, in: Psychological Bulletin 79 (1973), p. 211-214.
Brainard, Michael S. / Fitch, Tecumseh W.: Editorial Overview: Animal Communication and Human Language, in: Current Opinion in Neurobiology 28 (2014), p. v–viii.
Brenowitz, Eliot / Perkel, David J. / Osterhout, Lee: Language and Birdsong: Introduction to the Special Issue, in: Brain and Language 115 (2010), p. 1-2.
Brueggemann, Brenda: Lend Me Your Ear: Rhetorical Constructions of Deafness, Washington DC 1999.
Campbell, Matthew / de Waal, Frans: Chimpanzees Empathize with Group Mates and Humans, but Not with Baboons or Unfamiliar Chimpanzees., in: Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 281 (2014), Issue 1782.
Candolin, Ulri: The Use of Multiple Cues in Mate Choice, in: Biological Reviews 78 (2003), p. 575-595.
Cheney, Dorothy / Seyfarth, Robert: Constraints and Preadaptations in the Earliest Stages of Language Evolution, in: The Linguistic Review 22 (2005), p. 135-159.
Chomsky, Noam: Language and Other Cognitive Systems. What Is Special About Language?, in: Language Learning and Development 7 (2011), p. 263-278.
Chough, Steven / Dobyns, Kristina: How Is Asian Deaf Culture Different from American Deaf Culture, in The Deaf Way II Reader, edited by Harvey Goodstein, Washington D.C. 2006, p. 227-232.
Christiansen, Morten / Chater, Nick: The Language Faculty That Wasn’t: A Usage-Based Account of Natural Language Recursion, in: Frontiers in Psychology 6 (2015), p. 1-18.
Crystal, David: Language, in: Encyclopædia Britannica 2015, online verfügbar unter der URL: https://www.britannica.com/topic/language [29.07.2016].
Davis, Hallowell / Silverman, Richard: Hearing and Deafness, New York 1970.
DeMatteo, Asa: Visual Imagery and Visual Analogues in American Sign Language, in: On the other hand: new perspectives on American sign language, edited by Lynn Friedman, New York 1977, p. 109-136.
Douglas, Heather E.: Science, Policy, and the Value-Free Ideal, Pittsburgh 2009.
Elster, Jon: The Cement of Society: A Study of Social Order, Cambridge and New York 1989.
Enfield, Nick J.: The Anatomy of Meaning, Cambridge 2009.
Evans, Nicholas: Language Diversity as a Resource for Understanding Cultural Evolution, in: Cultural Evolution: Society, Technology, Language and Religion, edited by Peter J. Richerson and Morten Christiansen, Cambridge 2013, p. 233-268.
Evans, Nicholas / Levinson, Stephen: The Myth of Language Universals: Language Diversity and Its Importance for Cognitive Science., in: The behavioral and brain sciences 32 (2009), p. 429–448.
Fant, Lou: Two Memorable Meals with Ursula and Ed, in: The Signs of Language Revisited, edited by Karen Emmorey and Harlan Lane, Mahwah, New Jersey and London 2000, p. 3-4.
Fisch, Rudolf: Psychology of Science, in: Science, Technology and Society, edited by Ina Spiegel-Rösing and Derek de Solla Price, London and Beverly Hills 1977, p. 277-299.
Fisher, Simon E / Marcus, Gary F.: The Eloquent Ape: Genes, Brains and the Evolution of Language., in: Nature reviews. Genetics 7 (2006), p. 9-20.
Fitch, Tecumseh W.: The Evolution of Language, Cambridge/Massachusetts 2010.
Fricke, Ellen: Towards a Unified Grammar of Gesture and Speech: A Multimodal Approach, in: Body – Language – Communication, edited by Cornelia Müller et al., Berlin and Boston 2013, p. 733-754.
Fu, Feng et al.: Evolution of in-Group Favoritism, in: Scientific Reports 2 (2012), p. 1-6.
Furth, Hans G.: Linguistic Deficiency and Thinking: Research with Deaf Subjects 1964-1969, in: Psychological Bulletin 76 (1971), p. 58-72.
Furth, Hans G.: The Influence of Language on the Development of Concept Formation in Deaf Children, in: Journal of Abnormal and Social Psychology 63 (1961), p. 386-389.
Gallaudet, Edward M.: The Deaf and Their Possibilities, Chicago 1898.
Gannon, Jack R.: Deaf Heritage: A Narrative History of Deaf America, edited by Jane Butler and Laura-Jean Gilbert, Washington D.C. 22012.
Gärdenfors, Peter: The Role of Cooperation in the Evolution of Protolanguage and Language, in: Evolution of Mind, Brain, and Culture, edited by Gary Hatfield and Holly Pittman, Philadelphia 2013, p. 193-216.
Gardner, Richard / Gardner, Beatrix: Teaching Sign Language to a Chimpanzee, in: Science 165 (1969), p. 664-672.
Garner, Richard L.: The Speech of Monkeys, London 1892.
Gessinger, Joachim: Der Ursprung Der Sprache Aus Der Taubstummheit, in: Theorien vom Ursprung der Sprache Bd. 3, edited by Joachim Gessinger and Wolfert von Rahden, Berlin and New York 1989, p. 345-387.
Gómez, Rebecca L. / Gerken, Lou A.: Infant Artificial Language Learning and Language Acquisition., in: Trends in cognitive sciences 4 (2000), p. 178-186.
Goodhill, Victor: The Educational Treatment of the Pre-School Deaf Child., in: The Laryngoscope 57 (1947), p. 555-563.
Harlan, Lane: Construction of Deafness, in: The Disability Studies Reader, edited by Lennard J. Davis, New York and London 1997, p. 153-171.
Harris, Roy: The Language Myth, London 1981.
Haun, Daniel / Over, Harriet: Like Me: A Homophily-Based Account of Human Culture, in: Cultural Evolution: Society, Technology, Language, and Religion, edited by Peter J. Richerson and Morten H. Christiansen, Cambridge 2013, p. 75-85.
Haun, Daniel / Rekers, Yvonne / Tomasello, Michael: Majority-Biased Transmission in Chimpanzees and Human Children, but Not Orangutans, in: Current Biology 22 (2012), p. 727-731.
Hewes, Gordon: Primate Communication and the Gestural Origin of Language, in: Current Anthropology 14 (1973), p. 5-24.
Hill, Jane: On the Evolutionary Foundations of Language, in: American Anthropologist 74 (1972), p. 308-317.
Hintikka, Jaakko: Paradigms for Language Theory, in: Paradigms for Language Theory and other Essays, Dordrecht 1998, p. 146-174.
Hockett, Charles: The Origin of Speech, in: Scientific American 203 (1960), p. 88-111.
Huxley, Thomas H.: Man’s Place in Nature, New York 1863.
Jackendoff, Ray: What Is the Human Language Faculty? Two Views, in: Language 87 (2011), p. 586-624.
Jackendoff, Ray: Your Theory of Language Evolution Depends on Your Theory of Language, in: The Evolution of Human Languages: Biolinguistic Perspectives, edited by Richard K. Larson, Viviane Dèprez and Hiroko Yamakido, Cambridge 2010, p. 63-72.
Jespersen, Otto: Language, in: Encyclopaedia Britannica, Chicago 1951, p. 696-703.
Joseph, John E. / Taylor, Talbot J.: Ideologies of Language, edited by John E. Joseph and Talbot J. Taylor, New York 1990.
Kainz, Friedrich: Die ‘Sprache’ Der Tiere, Stuttgart 1961.
Kellogg, Winthrop N.: Communication and Language in the Home-Raised Chimpanzee, in: Science 162 (1968), p. 423-427.
Klima, Edward / Bellugi, Ursula: The Signs of Language, New York und Cambridge/Massachusetts 1979.
Kroeber, Alfred Sign Language Inquiry, in: International Journal of American Linguistics 24 (1958), p. 1-19.
Lane, Harlan: The Medicalization of Cultural Deafness in Historical Perspective, in: Looking back, edited by Renate Fischer and Harlan Lane, Hamburg 1993, p. 479-493.
Lane, Harlan: When the Mind Hears: A History of the Deaf, New York 1984.
Levine, John M.: Solomon Asch’s Legacy for Group Research, in: Personality and Social Psychology Review 3 (1999), p. 358-364.
Levinson, Stephen C. / Dediu, Dan: The Interplay of Genetic and Cultural Factors in Ongoing Language Evolution, in: Cultural Evolution: Society, Technology, Language, and Religion, edited by Peter J. Richerson and Morten H. Christiansen, Cambridge 2013, p. 219-231.
Levinson, Stephen C. / Holler, Judith: The Origin of Human Multi-Modal Communication, in: Philosophical Transactions of the Royal Society B 369 (2014), p. 1-9.
Liddell, Scott K.: Grammar, Gesture, and Meaning in American Sign Language, Cambridge and New York 2003.
Lieberman, Philip: Language Did Not Spring Forth 100,000 Years Ago, in: PLoS biology 13 (2015), e1002064.
Longino, Helen E.: Science as Social Knowledge: Value and Objectivity in Scientific Inquiry, Princeton/New Jersey 1990.
Lotz, John: Speech and Language, in: Journal of Acoustical Society of America 22 (1950), p. 712-717.
Love, Nigel: Cognition and the Language Myth, in: Language Sciences 26 (2004), p. 525-544.
Maher, Jane: Seeing Language in Sign: The Work of William C. Stokoe, Washington D.C. 1996.
Mallery, Garrick: Sign Language among North American Indians: Compared with That among Other Peoples and Deaf-Mutes, The Hague 1881.
Mally, Gertrud: The Long Road to Self-Confidence of the Deaf in Germany, in: Looking back, edited by Renate Fischer and Harlan Lane, Hamburg 1993, p. 177-198.
Maynard-Smith, John / Harper, David: Animal Signals, Oxford 2003.
McDonnell, Patrick / Saunders, Helena: Sit on Your Hands, in: Looking back, edited by Renate Fischer and Harlan Lane, Hamburg 1993, p. 255-260.
McNeill, David: Gesture and Thought, Chicago and London 2005.
Meier, Richard P.: Language and Modality, in: Sign Language. An International Handbook, edited by Roland Pfau, Markus Steinbach and Bencie Woll, Berlin and Boston 2012, p. 574-601
Meir, Irit et al.: The Influence of Community on Language Structure, in: Linguistic Variation 12 (2012), p. 247-291.
Mulkay, Michael J.: Norms and Ideology in Science, in: Social Science Information 15 (1976), p. 637-656.
Myklebust, Helmer: The Psychology of Deafness. Sensory Deprivation, Learning, and Adjustment, New York and London 21964.
Myklebust, Helmer / Brutten, Milton: A Study of the Visual Perception of Deaf Children, in: Acta oto-laryngologica, Supplementum 105 (1953), p. 1-126.
Nomeland, Melvia M. / Nomeland, Ronald E.: The Deaf Community in America: History in the Making, North Carolina 2012.
Northcutt, R. Glenn: Changing Views of Brain Evolution., in: Brain research bulletin 55 (2001), p. 663-674.
Nottebohm, Fernando: The Origins of Vocal Learning, in: American Naturalist 106 (1972), p. 116-140.
Padden, Carol / Humphries, Tom: Inside Deaf Culture, in: Sign Language Studies, Harvard 2006, p. 217.
Payne, Arnold H.: Deaf and Dumb, in: Encyclopaedia Britannica, Cambridge 1911, p. 880-894.
Perniss, Pamela / Özyürek, Asli / Morgan, Gary: The Influence of the Visual Modality on Language Structure and Conventionalization: Insights From Sign Language and Gesture, in: Topics in Cognitive Science 7 (2015), p. 2-11.
Pfau, Roland / Steinbach, Markus / Woll, Bencie (eds.): Sign Language. An International Handbook, Berlin and Boston 2012.
Premack, David: The Codes of Man and Beasts, in: Behavioral and Brain Sciences 6 (1983), p. 125-167.
Premack, David: Language in Chimpanzee?, in: Science 172 (1971), p. 808-822.
Price, Tabitha et al.: Vervets Revisited: A quantitative analysis of alarm call structure and context specificity, in: Scientific Reports 5 (2015), p. 1-11.
Radick, Gregory: The Simian Tongue: The Long Debate about Animal Language, Chicago and London 2007.
Reiss, Julian / Sprenger, Jan: Scientific Objectivity, in: The Stanford Encyclopedia of Philosophy, edited by Edward N. Zalta, Stanford 2014.
Rivas, Esteban: Recent Use of Signs by Chimpanzees (Pan Troglodytes) in Interactions with Humans, in: Journal of comparative psychology 119 (2005), p. 404-417.
Robins, Robert H.: Language, in: Encyclopaedia Britannica Micropaedia, Chicago 1977, p. 32.
Robins, Robert H.: Language, in: Encyclopaedia Britannica Micropaedia, Chicago 2002, p. 147.
Sacks, Oliver: Seeing Voices. A Journey into the World of the Deaf, New York 1990.
Sandler, Wendy et al.: The Gradual Emergence of Phonological Form in a New Language, in: Natural Language and Linguistic Theory 29 (2011), p. 503-543.
Sandler, Wendy / Lillo-Martin, Diane: Sign Language and Linguistic Universals, Cambridge 2006.
Schlesinger, Hilde S. / Meadow, Kathryn P.: Sound and Sign, Berkeley 1982.
Scott-Phillips, Thomas C.: Nonhuman Primate Communication, Pragmatics, and the Origins of Language, in: Current Anthropology 56 (2015), p. 56-80.
Scott-Phillips, Thomas C.: Speaking Our Minds, London and New York 2015.
Scott-Phillips, Thomas C. / Kirby, Simon: Information, Influence and Inference in Language Evolution, in: Animal Communication Theory: Information and Influence, edited by Ulrich E. Stegmann, Cambridge 2013, p. 421-442.
Seyfarth, Robert / Cheney, Dorothy: Signalers and Receivers in Animal Communication, in: Annual Review of Psychology 54 (2003), p. 145-173.
Seyfarth, Robert M. / Cheney, Dorothy / Marler, Peter: Monkey Responses to Three Different Alarm Calls: Evidence of Predator Classification and Semantic Communication., in: Science 210 (1980), p. 801-803.
Simms, Laurene: Deaf Education: Whose “Way” Is It?, in: The Deaf Way II Reader, edited by Harvex Goodstein, Washington D.C. 2006, p. 81-86.
Simpson, Jane: Language, in: The Encyclopedia of Language and Linguistics, Oxford 1994, p. 1894.
Slocombe, Katie E. / Waller, Bridget M. / Liebal, Katja: The Language Void: The Need for Multimodality in Primate Communication Research, in: Animal Behaviour 81 (2011), p. 919-924.
Smith, Eric A.: Communication and Collective Action: Language and the Evolution of Human Cooperation, in: Evolution and Human Behavior 31 (2010), p. 231-245.
Southwood, Nicholas / Eriksson, Lina: Norms and Conventions, in: Philosophical Explorations 14 (2011), p. 195-217.
Sperber, Dan / Origgi, Gloria: A Pragmatic Perspective on the Evolution of Language, in: The Evolution of Human Language, edited by Richard K. Larson, Viviane Déprez and Hiroko Yamakido, Cambridge 2010, p. 124-131.
Stokoe, William C: Sign Language Structure: An Outline of the Visual Communication Systems of the American Deaf [1960], in: Journal of deaf studies and deaf education 10 (2002), p. 3-37.
Tajfel, Henri: Social Categorization, Social Identity and Social Comparison, in: Differentiation between Social Groups: studies in the social psychology of intergroup relations, edited by Henri Tajfel, London 1978, p. 61-76.
Tajfel, Henri et al.: Social Categorization and Intergroup Behaviour, in: European Journal of Social Psychology 1 (1971), p. 149-178.
Tattersall, Ian: A Putative Role for Language in the Origin of Human Consciousness, in: The Evolution of Human Language, edited by Richard K. Larson, Viviane Déprez and Hiroko Yamakido, Cambridge 2010, p. 193-198.
Taylor, Talbot J.: Folk-Linguistic Fictions and the Explananda of the Language Sciences, in: New Ideas in Psychology, in press (2015), p. 1-7.
Taylor, Talbot J.: The Origin of Language: Why It Never Happened, in: Language sciences 19 (1997), p. 67-77.
Terrace, Herbert et al.: Can an Ape Create a Sentence?, in: Science 206 (1979), p. 891-902.
Tervoort, Bernhard: Developmental Features of Visual Communication, Amsterdam and Oxford 1975.
Tomasello, Michael: Origins of Human Communication, Cambridge/Massachusetts and London 2008.
Trager, George L.: Language, Encyclopaedia Britannica, Des Moines/Chicago 1962, p. 696.
Vaesen, Krist: Chimpocentrism and Reconstructions of Human Evolution (a Timely Reminder), in: Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences 45 (2014), p. 12-21.
Van Cleve, John: A Place of Their Own: Creating the Deaf Community in America Gallaudet 1989.
Veditz, George W.: Notices of Publications: The Deaf-Mute and His Language, American Annals of the Deaf 35 (1890), p. 271-275.
Vigliocco, Gabriella / Perniss, Pamela / Vinson, David: Language as a Multimodal Phenomenon, in: Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B, Biological sciences 369 (2014), Issue 1651.
Vygotsky, Lev: Thought and Language [1934], edited by Alex Kozulin, Cambridge 1986.
Vinck, Dominique: The Sociology of Scientific Work, Northhampton/Massachussetts 2010.
Whetnall, Edith / Fry, Dennis: The Deaf Child, London 1964.
Woolard, Kathryn A. / Schiefflein, Bambi B.: Language Ideology, in: Annual Review of Anthropology 23 (1994), p. 55-82.
Wray, Alison / Grace, George: The Consequences of Talking to Strangers: Evolutionary Corollaries of Socio-Cultural Influences on Linguistic Form, in: Lingua 117 (2007), p. 543-578.
Wundt, Wilhelm: Völkerpsychologie, Bd. 1: Die Sprache, Leipzig 1904.
Yerkes, Robert: Almost Human, London 1925.
Zuberbühler, Klaus: Linguistic Capacity of Non-Human Animals, in: Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science 6 (2015), p. 313-321.
Zuberbühler, Klaus: Primate Communication, in: New Perspectives on the Origins of Language, edited by Claire Lefebvre, Bernhard Comrie and Henri Cohen, Amsterdam 2013, p. 187-210.
Zuberbühler, Klaus: The Phylogenetic Roots of Language: Evidence from Primate Communication and Cognition, in: Current Directions in Psychological Science 2005, p. 126-130.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2017 Springer Fachmedien Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Ullrich, R. (2017). From ‘speech’ to ‘gesture’: The ‘oral’ as norm in ‘language’ research. In: Hartung, G., Herrgen, M. (eds) Interdisziplinäre Anthropologie. Interdisziplinäre Anthropologie. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-14264-3_15
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-14264-3_15
Published:
Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-14263-6
Online ISBN: 978-3-658-14264-3
eBook Packages: Social Science and Law (German Language)