29 Der Kulterer

Zusammenfassung

Die Erzählung Der Kulterer liegt in drei Fassungen vor. Der älteste, Der Briefträger betitelte Text (I) datiert von 1962; er wurde ein Jahr später in die Anthologie Neunzehn deutsche Erzähler aufgenommen und von Karl Krolow (1963) als »eine der schönsten Erzählungen« des Bandes gewürdigt. 1969 erschien eine überarbeitete Version dieser nunmehr mit Der Kulterer überschriebenen Geschichte (II) im Prosaband An der Baumgrenze. Diese Textstufe schließt mit der in Klammer angegebenen Jahreszahl 1962, dem ursprünglichen Entstehungsdatum. 1973 verfasste Bernhard mit Der Kulterer. FILM (III) ein Drehbuch, das gemeinsam mit der gleichnamigen Erzählung von 1969 (II) im darauffolgenden Jahr unter dem Titel Der Kulterer. Eine Filmgeschichte herausgebracht wurde. Als Motto dieses Filmbuchs wählte Bernhard ein Zitat aus Georg Büchners Lenz. Das Skript wurde 1973/74 mit Helmut Qualtinger in der Hauptrolle unter der Regie von Vojtěch Jasný vom ORF/ZDF produziert und Anfang 1974 im Fernsehen ausgestrahlt (zur Entstehungsgeschichte vgl. Komm. W 11, 366–368).