Skip to main content

Herbals in Iğdır (Turkey), Nakhchivan (Azerbaijan), and Tabriz (Iran)

  • Chapter
  • First Online:
Plant and Human Health, Volume 1

Abstract

Healing properties of plants are known to the humans since ancient times. The use of natural medicines is an important issue. Medicinal plants are used as medicinal herb juices, raw as salad, in brewing, baking, ointment, and so on. This chapter includes data on the medicinal and aromatic plants of Iğdır (Turkey), Nakhchivan (Azerbaijan), and Tabriz (Iran), which have borders touching each other and have similar cultures. The main aim has been to analyze the distribution of the traditional medicinal plant knowledge in these three different sociolinguistic regions. The specific aims are to compare the composition and richness of medicinal ethnofloras and explore the factors that explain the variations. A total of 341 naturally distributed taxa belonging to 65 families are used in the traditional medicine in Iğdır (Turkey), Nakhchivan (Azerbaijan), and Tabriz (Iran). These belong to the families Asteraceae (63 taxa), Lamiaceae (39 taxa), Apiaceae (24 taxa), Fabaceae (23 taxa), and Rosaceae (23 taxa). These five families constitute 50.44% of the medicinal and aromatic plant species (MAPS) distributed in three neighboring states. Most common taxa among these are Achillea millefolium L. and Cichorium intybus L. (Asteraceae), Glycyrrhiza glabra L. and Melilotus officinalis (L.) Desr. (Fabaceae), Malus sylvestris (L.) Mill. subsp. orientalis (Uglitzkich) Browicz and Rosa canina L. (Rosaceae), Peganum harmala L. (Nitrariaceae), Plantago major L. (Plantaginaceae), and Urtica dioica L. (Urticaceae). The parts commonly used are leaves (100 taxa), followed by the herb (98 taxa), fruit (57 taxa), and root (54 taxa). Common preparations evaluated are decoction (161 taxa), followed by infusion (72 taxa), fresh (54 taxa), and poultice (40 taxa). Locals in the three states generally use herbal remedies for the treatment of digestive, respiratory, cardiovascular, gynecological, skeletal–muscular, ear, nose and throat, and urogenital disorders as well as in dermal, neurological, and psyschological diseases and mouth and tooth and other ailments. A comparison on the basis of MAPS reveals that in all three areas, four taxa are widely distributed and used almost for the same applications: Glycyrrhiza glabra (for digestive and respiratory systems), Malus sylvestris ssp. orientalis (for respiratory system), Rosa canina (for digestive and urogenital systems), and Urtica dioica (for digestive system). The three neighboring states belonging to three countries show several resemblances from cultural and other aspects. These areas seem to embody a great potential for evaluation of MAPS and interesting folk medicine culture.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 169.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 219.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 219.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  • Akerele O (1992) Importance of medicinal plants: WHO’s programme. In: Baba S, Akerele O, Kawaguchi Y (eds) Natural resources and human health. Elsevier Science Publishers B.V, Amsterdam, pp 63–72

    Google Scholar 

  • Altundağ E (2009) Iğdır İli’nin (Doğu Anadolu Bölgesi) doğal bitkilerinin halk tarafından kullanımı. Ph D. thesis. Istanbul University, Istanbul, Turkey

    Google Scholar 

  • Altundag E, Ozturk M (2011) Ethnomedicinal studies on the plant resources of east Anatolia, Turkey. Procedia Soc Behav Sci 19:756–777

    Article  Google Scholar 

  • Amiri R, Weng Q, Alimohammadi A, Alavipanah SK (2009) Spatial-temporal dynamics of land surface temperature in relation to fractional vegetation cover and land use/cover in the Tabriz urban area, Iran. Remote Sens Environ 113(12):2606–2617

    Article  Google Scholar 

  • Bandiera O, Rasul I (2006) Social networks and technology adoption in northern Mozambique. Econ J 116(514):869–902

    Article  Google Scholar 

  • Bedelov H, Aliyev A, Zeynalov I (2014) Xınalıqda Yetişen Derman Bitkileri. Gothe University, Frankfurt

    Google Scholar 

  • Bradacs G, Heilmann J, Weckerle CS (2011) Medicinal plant use in Vanuatu: a comparative ethnobotanical study of three islands. J Ethnopharmacol 137(1):434–448

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Chapman AD (2009) Numbers of living species in Australia and the World. Heritage, 2nd (September), p 84

    Google Scholar 

  • Cocks M (2006) Biocultural diversity: moving beyond the realm of “indigenous” and “local” people. Hum Ecol 34(2):185–200

    Article  Google Scholar 

  • De Almeida CDFCBR, Ramos MA, Silva RRV, De Melo JG, Medeiros MFT, Arajo TADS et al (2012) Intracultural variation in the knowledge of medicinal plants in an urban-rural community in the Atlantic Forest from northeastern Brazil. Evid Based Complement Alternat Med 2012:1. https://doi.org/10.1155/2012/679373

    Article  Google Scholar 

  • De Pasquale A (1984) Pharmacognosy: the oldest modern science. J Ethnopharmacol 11:1–16

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • van den Broeck K, Dercon S (2011) Information flows and social externalities in a Tanzanian banana growing village. J Dev Stud 47(2):231–252

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Ellen RF (2009) Classification. In: Barnard A, Spencer J (eds) The Routledge encyclopedia of social and cultural anthropology. Routledge, London and New York, pp 129–133

    Google Scholar 

  • Ellena R, Quave CL, Pieroni A (2012) Comparative medical ethnobotany of the senegalese community living in Turin (northwestern Italy) and in Adeane (southern Senegal). Evid Based Complement Alternat Med 2012(4):1. https://doi.org/10.1155/2012/604363

    Article  Google Scholar 

  • Etkin N (1988) Ethnopharmacology: biobehavioral approaches in the anthropological study of indigenous medicines. Ann Rev Anthrop 17:23–42

    Article  Google Scholar 

  • Fabricant DS, Farnsworth NR (2001) The value of plants used in traditional medicine for drug discovery. Environ Health Perspect 109(Suppl. 1):69–75

    CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Farnsworth NR (1992) Preclinical assessment of medicinal plants. In: Akerele O, Kawaguchi Y, Baba S (eds) Natural resources and human health. Elsevier Science Publishers, B.V., Amsterdam, pp 87–91

    Google Scholar 

  • Farnsworth NR, Soejarto DD (1991) Global importance of medicinal plants. In: Akerele OV, Heywood V, Synge H (eds) Conservation of medicinal plants. Cambridge University Press, New York, pp 25–51

    Chapter  Google Scholar 

  • Ghazanfar S (2011) Medicinal and aromatic plants Arabia and Iran. In: Ethnopharmacology. Encyclopedia of Life Supports Systems (EOLSS), New York

    Google Scholar 

  • Ghorbani A, Langenberger G, Sauerborn J (2012) A comparison of the wild food plant use knowledge of ethnic minorities in Naban River watershed National Nature Reserve, Yunnan, SW China. J Ethnobiol Ethnomed 8:17

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • González-Tejero MR, Casares-Porcel M, Sánchez-Rojas CP, Ramiro-Gutiérrez JM, Molero-Mesa J et al (2008) Medicinal plants in the Mediterranean area: synthesis of the results of the project Rubia. J Ethnopharmacol 116(2):341–357

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Güner A, Aslan S, Ekim T, Vural M, Babaç MT (2012) Türkiye Bitkileri Listesi (Damarlı Bitkiler). Nezahat Gökyiğit Botanik Bahçesi ve Flora Araştırmaları Derneği Yayını, Istanbul

    Google Scholar 

  • Hadjichambis AC, Paraskeva-Hadjichambi D, Della A, Elena Giusti M, De Pasquale C et al (2008) Wild and semi-domesticated food plant consumption in seven circum-Mediterranean areas. Int J Food Sci Nutr 59(5):383–414

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Halberstein RA (1997a) Traditional botanical remedies on a small Caribbean island: middle (grand) Caicos, West Indies. J Altern Complement Med 3:227–239

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Halberstein RA (1997b) Health and disease in the Caribbean: an historical perspective. J Carib Stud 12:1–5

    Google Scholar 

  • Halberstein RA (2005) Medicinal plants: historical and cross-cultural usage patterns. Ann Epidemiol 15(9):686–699

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Halberstein RA, Saunders AB (1978) Traditional medical practices and medicinal plant usage on a Bahamian Island. Cult Med Psychiatry 2(2):177–203

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Han MI, Bulut G (2015) The folk-medicinal plants of Kadişehri (Yozgat-Turkey). Acta Soc Bot Pol 84(2):237–248

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Hasanova G, Ozturk M, Akçiçek E (2000) Azerbaijan’da geleneksel tedavide kullanılan bitkiler. In: XIII. Bitkisel İlaç Hammaddeleri Toplantısı, pp 221–229, Marmara University, Istanbul, Turkey

    Google Scholar 

  • Hylands P, Stuart M (1981) The medicinal uses of plants. In: Stuart M (ed) The encyclopedia of herbs and herbalism. Crescent Books, New York, pp 47–65

    Google Scholar 

  • Joudi L, Bibalani GH (2010) Exploration of medicinal species of Fabaceae, Lamiaceae and Asteraceae families in Ilkhji region, eastern Azerbaijan Province (northwestern Iran). J Med Plants 4(11):1081–1084

    Google Scholar 

  • Kidane B, Van Der Maesen LJG, Van Andel T, Asfaw Z (2014) Ethnoveterinary medicinal plants used by the Maale and Ari ethnic communities in southern Ethiopia. J Ethnopharmacol 153(1):274–282

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Labeyrie V, Rono B, Leclerc C (2014) How social organization shapes crop diversity: an ecological anthropology approach among Tharaka farmers of Mount Kenya. Agric Hum Values 31(1):97–107

    Article  Google Scholar 

  • Leman DJ (2006) Sustainable wild collection of medicinal and aromatic plants: development of an international standard. In: Bogers RJ, Craker LE, Lange D (eds) Medicinal and aromatic plants: agricultural, commercial, ecological, legal. Pharmacol Soc Aspects Springer, Heidelberg, pp 97–107

    Chapter  Google Scholar 

  • Leonti M, Casu L (2013) Traditional medicines and globalization: current and future perspectives in ethnopharmacology. Front Pharmacol 25:4–92

    Google Scholar 

  • Leporatti M, Ghedira K (2009) Comparative analysis of medicinal plants used in traditional medicine in Italy and Tunisia. J Ethnobiol Ethnomed 5:31

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Leporatti ML, Ivancheva S (2003) Preliminary comparative analysis of medicinal plants used in the traditional medicine of Bulgaria and Italy. J Ethnopharmacol 87(2–3):123–142

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Łuczaj Ł (2010) Changes in the utilization of wild green vegetables in Poland since the 19th century: a comparison of four ethnobotanical surveys. J Ethnopharmacol 128(2):395–404

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Madaleno IM (2010) Local use of front and backyard medicinal species – a comparative study in six Latin American cities. WIT Trans Ecol Environ 129:637–646

    Article  Google Scholar 

  • Maffi L (2005) Linguistic, cultural and biological diversity. Annu Rev Anthropol 29:599–617

    Article  Google Scholar 

  • Mamedov NA, Craker LE (2012) Man and medicinal plants: a short review. In: Ghaemghami L, et al. Proc. IS on Medicinal and aromatic plants, IMAPS 2010 and “History of Mayan Ethnopharmacology”, IMAPS 2011, Acta Hort. 964, ISHS 2012

    Google Scholar 

  • Mattalia G, Quave CL, Pieroni A (2013) Traditional uses of wild food and medicinal plants among Brigasc, Kyé, and Provençal communities on the western Italian alps. Genet Resour Crop Evol 60(2):587–603

    Article  Google Scholar 

  • McNeely JA (2000) Cultural factors in conserving biodiversity. In: Wilkes Y, Tillman A, Salas H, Grinter M, Shaoting T (eds) Links between cultures and biodiversity, Proceedings of the Cultures and Biodiversity Congress. Yunnan Science and Technology Press, China, Kunming, pp 128–142

    Google Scholar 

  • Mehtiyeva N, Zeynalova S (2008) Medicinal and aromatic plants of Azerbaijan. In: Ethnopharmacology. Encyclopedia of Life Support Systems (EOLSS), New York

    Google Scholar 

  • Menendez-Baceta G, Aceituno-Mata L, Reyes-García V, Tardío J, Salpeteur M, Pardo-De-Santayana M (2015) The importance of cultural factors in the distribution of medicinal plant knowledge: a case study in four Basque regions. J Ethnopharmacol 161:116–127

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Milton K (1996) Environmentalism and cultural theory. Exploring the role of anthropology in environmental discourse. Routledge, London and New York https://books.google.com.tr/books

    Google Scholar 

  • Mir-Babayev NF, Waigh RD (1997) Plants of the republic of Azerbaijan with potential medicinal applications. Pharm Biol 31(1):47–54

    Google Scholar 

  • Mirzeyev PS (1972) Nakhchivan MSSR-in Agroiglim Sedzhijjesi. Azerneshr, Baku

    Google Scholar 

  • Moerman DE, Jonas WB (2002) Deconstructing the placebo effect and finding the meaning response. Ann Intern Med 136:471–476

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Novruzova LA, Maharramov SH, Ibadullayeva SJ (2015) Management of gastroenterostomy illness with herbs in veterinary practice in Nakhchivan Autonomous Republic (Azerbaijan). Int J Vet Sci 4(4):224–226

    Google Scholar 

  • Ozturk M, Altundağ E, Gücel S (2012) Medicinal and aromatic plants (Turkey). In: Ethnopharmacology. Encyclopedia of Life Support Systems (EOLSS), New York

    Google Scholar 

  • Ozturk M, Altay V, Altundağ E, Gücel S (2016) Halophytic plant diversity of unique habitats in Turkey: salt mine caves of Çankırı and Iğdır. In: Khan MA et al (eds) Halophytes for food security in dry lands. Academic press is an imprint of Elsevier, Cambridge, MA

    Google Scholar 

  • Pieroni A, Quave CL (2005) Traditional pharmacopoeias and medicines among Albanians and Italians in southern Italy: a comparison. J Ethnopharmacol 101(1–3):258–270

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Pieroni A, Giusti ME, Quave CL (2011) Cross-cultural ethnobiology in the western Balkans: medical ethnobotany and ethnozoology among Albanians and Serbs in the Pešter plateau, Sandžak, south-western Serbia. Hum Ecol 39(3):333–349

    Article  Google Scholar 

  • Posey DA (1999) Cultural and spiritual values of biodiversity. A complementary contribution to the global biodiversity assessment. In: Posey da (ed) cultural and spiritual values of biodiversity. UNEP and Intermediate Technology Publications, London, pp 1–19

    Chapter  Google Scholar 

  • Quiroga R, Meneses L, Bussmann RW (2012) Medicinal ethnobotany in Huacareta. J Ethnobiol Ethnomed 8:29

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Rates SMK (1991) Plants as source of new drugs. Toxicon 39(5):603–613

    Article  Google Scholar 

  • Rexhepi B, Mustafa B, Hajdari A, Rushidi-Rexhepi J, Quave CL, Pieroni A (2013) Traditional medicinal plant knowledge among Albanians, Macedonians and Gorani in the Sharr Mountains (republic of Macedonia). Genet Resour Crop Evol 60(7):2055–2080

    Article  Google Scholar 

  • Saslis-Lagoudakis CH, Hawkins JA, Greenhill SJ, Pendry CA, Watson MF et al (2014) The evolution of traditional knowledge: environment shapes medicinal plant use in Nepal. Proc R Soc B Biol Sci 281(1780):20132768

    Article  Google Scholar 

  • Seyidova H, Hüseyin E (2012) Macrofungi of Nakhchivan (Azerbaijan) Autonomous Republic. Turk J Bot 36(6):761–768

    Google Scholar 

  • Singh RJ, Lebeda A, Tucker AO (2012) Medicinal plants-nature’s pharmacy. In: Singh R (ed) Genetic resources, chromosome engineering and crop improvement: medicinal plants. CRC Press, LLC, Taylor & Francis, Boca Raton, FL, pp 13–51

    Google Scholar 

  • Sõukand R, Kalle R (2010) Herbal landscape: the perception of landscape as a source of medicinal plants. Trames J Humanit Soc Sci 14(3):207–226

    Google Scholar 

  • Sõukand R, Pieroni A (2016) The importance of a border: medical, veterinary, and wild food ethnobotany of the Hutsuls living on the Romanian and Ukrainian sides of Bukovina. J Ethnopharmacol 185:17–40

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Sõukand R, Quave CL, Pieroni A, Pardo-de-Santayana M, Tardío J, Kalle R et al (2013) Plants used for making recreational tea in Europe: a review based on specific research sites. J Ethnobiol Ethnomed 9:58. https://doi.org/10.1186/1746-4269-9-58

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Taghipour H, Mosaferi M (2009) Characterization of medical waste from hospitals in Tabriz, Iran. Sci Total Environ 407(5):1527–1535

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Whistler WA (1985) Traditional and herbal medicine in the Cook Islands. J Ethnopharmacol 13:239–280

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  • WHO (1993) Guidelines on the conservation of medicinal plants. World Health Organization (WHO), Gland

    Google Scholar 

  • Wong W (1976) Some folk medicinal plants from Trinidad. Econ Bot 30(2):103–142

    Article  Google Scholar 

  • Zlatković BK, Bogosavljević SS, Radivojević AR, Pavlović MA (2014) Traditional use of the native medicinal plant resource of Mt. Rtanj (eastern Serbia): ethnobotanical evaluation and comparison. J Ethnopharmacol 151(1):704–713

    Article  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Appendix 1: MAPS Distributed in the Study Areas (*Cultivated)

Appendix 1: MAPS Distributed in the Study Areas (*Cultivated)

 

Family–Taxa

Local name(s)

Preparations

Parts used

Treatment

Iğdir (TR)

Nakhchivan (AZ)

Tabriz (IR)

 

Lycopodiophyta

 

Lycopodiaceae

1

Lycоpоdium clаvаtum L.

  

SP

 

Diathesis, abscess

 
 

Pteridophyta

 

Dryopteridaceae

2

Dryоptеris filiх-mаs (L.) Schоtt

AZ: Ayıdöşəyi

 

RO

 

Anthelmintic, antirheumatic, myalgia, vulnerary, ulcer

 
 

Equisetaceae

3

Еquisеtum аrvеnsе L.

AZ: Qatırquyruğu; IR: Dom-e-asb (per.)

DE

HE, ST

 

Urinary system disorder, pulmonic disorder, dysentery, antirheumatic, tuberculosis, stomatitis, diarrhea

Diuretic

 

Pinophytina

 

Cupressaceae

4

Junipеrus cоmmunis L.

AZ: Ardıc

 

FR

 

Antirheumatic, neuralgia, antitussive, gallbladder disorders, diuretic, digestive

 
 

Pinaceae

5

Pinus sylvеstris L.

AZ: Adi şam

 

BD, LE

 

Rаchitism, skin disorders, scabies, angina, antitussive, diuretic

 
 

Magnoliophytina

 

Acoraceae

6

Аcоrus cаlаmus L.

  

RO

 

Appetizing, digestive, carminative, cholagogue

 
 

Adoxaceae

7

Sаmbucus nigrа L.

  

FR, IF

 

Cold, cardialgia, angina, respiratory system disorders, avitaminosis, malaria, diabetes, measles, kidney diseases, edema, diuretic

 

8

Viburnum lantana L.

TR: Germeşo

DE

FR

Diabetes, diarrhea

  

9

Viburnum оpulus L.

  

BR, FR

 

Tuberculosis, tonsillitis, angina, whooping cough, gastrointestinal disorders, measles, skin disorders

 
 

Amaranthaceae

10

Beta corolliflora Zosimovic ex Buttler

TR: Kızılca, Sırk

DE

RO

Antihemorrhoidal

  

11

Chenopodium album L.

TR: Unluca; IR: Salmak, salmeh tareh (per.) salman tareh (tur.)

DE, PO, VA

AP, FL, LE

Diuretic, women’s sterility

 

Strong laxatives, constipation, fever, menstruation

12

Chenopodium murale L.

TR: Salmanca

DE, VA

HE

Women’s sterility

  

13

Salsola rigida Pall.

IR: Alafe shoor

DE

AP

  

Removing intestinal worms (all the animals)

 

Amaryllidaceae

14

Allium akaka S.G. Gmelin

TR: Dana soğanı; IR: Dagh soghani (tur.) Piaz-e-Kouhi (per.)

FE, PO

BU

Analgesic

 

Anxiety treatment

15

Allium ampeloprasum L.

IR: Tare-kuhi

FE

WP

  

Disinfection, antiparasitic, anti-asthma, lowering blood pressure, atherosclerosis

16

Allium armenum Boiss. & Kotschy

TR: Silim soğanı

FE

LE

Orexigenic

  

17

Allium atroviolaceum Boiss.

TR: Silim soğanı

FE

LE

Orexigenic

  

18

Allium cepa L.*

IR: Soghan (tur.) Piaz (per.)

PO

BU

  

Anxiety treatment

19

Allium hooshidaryae Mashayekhi, Zarre & R.M. Fritsch

IR: Mandala

FE

AP

  

Bronchitis, amoebic dysentery, whooping cough, shortness of breath, blood pressure, blood purifier, vertigo, strengthening the nerves, arthritis

20

Allium longisepalum Bertol.

IR: Sire kuhi

FE

WP

  

Atherosclerosis, diarrhea, intestinal, influenza, bronchitis, diseases of amoebic dysentery, whooping cough, shortness of breath, blood pressure, blood purifier, vertigo, strengthening the nerves, arthritis

21

Allium sativum L.*

IR: Sarmsakh (tur.) Sir (per.)

PO

BU

  

Anxiety treatment

22

Allium scorodoprassum L. ssp. rotundum (L.) Stearn

TR: İt soğanı

DE, FE

BU, SE

Orexigenic, hypertension, anthelmintic, diuretic, antiseptic, goiter

  

23

Allium sp.

IR: Sir-e-vahshi (per.)

PO

BU

  

Anxiety treatment

 

Anacardiaceae

24

Rhus cоriаriа L.

  

FR, LE

 

Malaria, stomachache, diarrhea, dysentery, diаbеtes, appetizing

 
 

Apiaceae

25

Anethum graveolens L.*

IR: Shood (tur.) Shevid (per.)

DE

SE, SH

  

Anxiety treatment

26

Anthriscus nemorosa (Bieb.) Spreng.

TR: Gımıgımı

DE

FR

Carminative

  

27

Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm.

TR: Gımıgımı

DE

FR

Carminative

  

28

Cаrum cаrvi L.

AZ: Zire

 

FR

 

Gastrointestinal disorders, respiratory system disorders, kidney disorders, stomachache, digestive, appetizing

 

29

Chaerophyllum aureum L.

IR: Aghjeh bash (tur.) Jafari-ferangi khaldar (per.)

DE

SH

  

Anxiety treatment

30

Chaerophyllum macrospermum (Wild. ex Spreng.) Fisch. & C.A.Mey. ex Hohen.

IR: Jafari-farangi

DE, FE

WP

  

Powerful antioxidant

31

Coriandrum sativum L.

IR: Gashnish (tur.) Gheshniz (per.)

DE

SE, SH

  

Anxiety treatment

32

Echinophora platyloba DC.

IR: Tulukh-oti, Tiyakh-oti (tur.) Khosharizeh (per.)

DE

SH

  

Anxiety treatment

33

Eryngium sp.

IR: Zol, Boghnagh (per.)

DE

LE

  

Anxiety treatment

34

Falcaria vulgaris Bernh.

IR: Ghaz ayaghi, Ghaz yaghi (per. and tur.)

DE

SH

  

Blood purification, vascular diseases and prevent dental decay

35

Ferula caspica Bieb.

TR: Gırmızı bolu

DE

HE

Stomachache, gynecologic diseases, diabetes

  

36

Ferula rigidula Fisch. ex DC.

TR: Çaşır

PO

HE

Diabetes, hypercholesterolemia

  

37

Fоеniculum vulgаrе Mill.

AZ: Razyana

 

FR, HE

 

Cold, respiratory system disorders, gastrointestinal disorders, stomachache, cholagogue

 

38

Grammosciadium platycarpum Boiss. & Hausskn.

IR: Sourulu (tur.) Shevide kouhi (per.)

DE

SH

  

Birth control, sedative, arthritis and asthma

39

Heracleum lasiopetalum Boiss.

IR: Golpar-e-barfi

DE

AP

  

Gastrointestinal bloating, to increase milk in women, antiseptic

40

Heracleum persicum Desf.

IR: Baldirgan (tur.) Golpar (per. and tur.)

DE

FR, LE

  

Jaundice

41

Heracleum trachyloma Fisch. & C.A. Mey.

TR: Baldırgan

DE, FE

ST

Galactagogue, stomachache, cancer

  

42

Lаsеr trilоbum (L.) Bоrkh.

  

FR, LE, RO

 

Malaria, analgesic, tonic, antipyretic

 

43

Oliveria decumbens Vent.

IR: La’le koohestan

DE

AP

  

Diarrhea (all animals)

44

Petroselinum crispum (Miller) A.W. Hill*

IR: Jafari (per. and tur.)

DE

SH

  

Jaundice

45

Peucedanum longifolium Waldst. & Kit.

TR: Çaşır

PI

HE

Diabetes, hypercholesterolemia

  

46

Prangos ferulacea (L.) Lindl.

IR: Jashir

DE

AP, LA

 

For treatment of uterus

For veterinary purposes (ruminants)

47

Torilis leptophylla (L.) Rchb. f.

IR: Mastunak-e- nazok barg (per.)

DE

FL, SH

  

Jaundice

48

Zosima absinthifolia (Vent.) Link

TR: Bolu

DE

LE

Diabetes

  
 

Apocynaceae

49

Nerium oleander L.

IR: Kharzahre

SM

LE

  

Oestrus ovis larvae (sheep)

 

Aristolochiaceae

50

Aristolochia clematitis L.

IR: Ziravand

DE

AP

  

Cleaning the wounds (all animals)

 

Asparagaceae

51

Аspаrаgus оfficinаlis L.

  

RO

 

Antirheumatic, diаbеtes, pulmonic disorders, whooping cough, nephralgia, urinary disorders, hepatic disorders, epilepsy, diuretic

 

52

Ornithogalum kurdicum Bornm.

IR: Gol agha (tur.) Shir morgh (per.)

DE, FE

LE

  

Skin care, cataract, improves immune system

 

Asteraceae

53

Achillea arabica Kotschy

TR: Ormaderen

DE, PO

CA, HE

Diuretic, asthma, cardiotonic, stomachic, carminative, orexigenic, tonic, colds, nephralgia, gynecologic diseases, women’ sterility, emmenagogue, jaundice, abscess, vulnerary, astringent, edema, erythema on skin

  

54

Achillea millefolium L.

TR: Civanperçemi; AZ: Boymaderen; IR: Boimadaran (tur.), Boomadaran (per.)

DE, PO

CA, FL, HE, LE, SH

Diuretic, carminative, menstrual disorders, stomachic, urinary antiseptic, antitussive, tonic, abdominal pain, colds, vulnerary, astringent

Gastritis, ulcer, diarrhea, internal bleeding, analgesic

Nerve diseases, venereal diseases (in women)

55

Achillea santolinoides Lag. subsp. wilhelmsii (K.Koch) Greuter

TR: Civanperçemi; IR: Boimadaran (tur.), Boomadaran (per.)

DE, IN

CA, FL, HE, LE, SH

Diuretic, abdominal pain, stomachic, emmenagogues, women’s sterility, antihemorrhoidal

  

56

Achillea tenuifolia Lam.

TR: Çoban kirpiği

IN

LE

Hypercholesterolemia, diabetes, asthma, bronchitis, cough

  

57

Anthemis cotula L.

TR: Hozan çiçeği

DE, IN

CA, HE, LE

Jaundice, dysentery, intestinal disorders, cough, stomachache, hair care

To avoid bee bites (for beekeepers)

 

58

Arctium platylepis (Boiss. & Bal.) Sosn. ex Grossh.

TR: Devetabanı; IR: Baba adam (per.)

DE, PO, PU

BLE, FL, RO, SH

Edema, inflamed wounds, calcification (knee), back ache, snakebites

 

Skin diseases

59

Artemisia absinthium L.

TR: Yavşan, Pire otu; AZ: Yovşan

DE

HE, IF, LE

Stomachic, sedative, anthelmintic, orexigenic, antipyretic, diuretic, digestive, headache, abdominal pain, asthma, diabetes, tonic

Anthelmintic, gastritis, anemia, cholagogue, hepatic disorders, gastrointestinal disorder, neuralgia, antirheumatic, bronchitis, asthma, eczema

 

60

Artemisia austriaca Jacq.

TR: Yavşan

DE, IN

HE

Abdominal pain, orexigenic, digestive

  

61

Artemisia chamaemelifolia Vill.

TR: Yavşan

DE

FL, HE

Orexigenic, diabetes, antipyretic, diuretic

  

62

Artemisia herba-alba Asso

IR: Dermane

DE

AP

  

Removing intestinal worms (all animals)

63

Bellis perennis L.*

IR: Mina-e- chamani (per.)

 

FL

  

Skin diseases

64

Bidеns tripаrtitа L.

AZ: Yatıqqangal

 

BLE, HE

 

Rаchitism, diathesis, jaundice, skin disorders, arthritis, hepatic diseases, digestive, appetizing

 

65

Calendula officinalis L.*

IR: Gol-e-hamisheh bahar (per.)

DE

FL

  

Skin diseases

66

Centaurea glastifolia L.

TR: Kötangoparan

DE, PU

CA, LE

Orexigenic, astringent

  

67

Centaurea iberica Trev. ex Spreng

TR: Çakırdikeni

PU

LE

Vulnerary

  

68

Centaurea saligna (K.Koch) Wagenitz

TR: Hol

PU

LE

Astringent

  

69

Chondrilla juncea L.

TR: Ağ sakız

CH

LA

Stomach disorders

  

70

Cichorium intybus L.

TR: Cızdankuş; IR: Kasni (per.)

DE, PW

RO, WP

Dermatitis, vulnerary, balding

Dysentery, anemia, jaundice, cholagogue, hepatic disorders, kidney disorders, diabetes, antirheumatic, malaria, cold

Skin diseases

71

Cirsium arvense (L.) Scop.

TR: Çakırdikeni; IR: Kangar-e-vahshi (per.)

DE, FE

FL, RO, ST

Orexigenic, tonic, antihemorrhoidal, cough, bronchitis

 

Skin diseases

72

Cirsium sp.

IR: Kangar-e-vahshi (per.)

FE

FL, RO, ST

  

Skin diseases, disinfectant, tonic, antipyretic, digestive

73

Cnicus benedictus L.

IR: Khar moghaddas (per.)

DE

FL, SH

  

Wrinkles, headache, palpitations, jaundice, diarrhea, appetizer, liver and spleen problems

74

Cota tinctoria (L.) J.Gay ex Guss var. pallida (DC.) U.Özbek & Vural

TR: Papatya

DE, IN

CA

Stomachache, cough, intestinal disorders, hair care

  

75

Cota tinctoria (L.) J.Gay ex Guss. var. tinctoria

TR: Sarı papatya

IN, GA

CA

Jaundice, stomachic, anthelmintic, antipyretic, colds, sore throat

  

76

Cyanus cheiranthifolius (Willd.) Sojak var. cheiranthifolius

TR: Perpatyan, Perpatikanı

PO

LE

Mycodermatitis

  

77

Cyanus depressus (M.Bieb.) Sojak

TR: Göybaş; IR: Gol-e- gandom (per.)

DE

FL, HE, SH

Cardiotonic, asthma, expectorant, orexigenic

 

Skin diseases

78

Echinops cephalotes DC.

IR: Shekar tighal (per.)

DE, IN

WP

  

Cough, anti-fever

79

Gundelia tournefortii L.

IR: Kangar-e-khoraki (per.)

 

LE, ST

  

Stomachache, anti-catarrh

80

Helichrysum arenarium (L.) Moench subsp. rubicundum (C. Koch) Davis & Kupicha

TR: Yayla çiçeği

IN

HE

Diuretic, nephralgia, kidney stones

  

81

Helichrysum pallasii (Sprengel) Ledeb.

TR: Altunbaş otu

IN

HE

Diuretic, cough, kidney stones, nephralgia

  

82

Helichrysum plicatum DC.

TR: Yayla çiçeği; AZ: Solmazçiçeyi

DE, IN

CA, HE

Kidney stones, nephralgia, diabetes, cough, diarrhea, diuretic, stomachic

Intestinal disorders, anthelmintic, hemafacient, skin disorders

 

83

Inulа hеlеnium L.

AZ: Andız

 

RO

 

Gastrointestinal disorder, bronchitis, cold, antitussive, anthelmintic

 

84

Jurinella moschus (Habl.) Bobrov subsp. pinnatisecta (Boiss.) Danin & Davis

TR: Gazangulpu

DE

HE

Diabetes, diarrhea

  

85

Mаtricаriа chаmоmillа L.

AZ: Mollabaşı; IR: Baboone-e-almani, Baboone-e-mamooli (per.)

IN

CA, FL

 

Colic, carminative, diarrhea, inflamed wounds, swollen wounds, antirheumatic, bronchitis, asthma, eczema, gastritis, enteritis

Sedative, astringent, strengthening the stomach, hair care

86

Onopordum acanthium L.

IR: Khar-e- panbeh, Khar-e-pirzan (per.)

DE

FL, SH

  

Skin care, stomach diseases, liver, fevers, paralysis, leprosy, backache

87

Picnomon acarna (L.) Cass.

IR: Zard khar

FE

AP

  

Appetizer, disinfection of intestine and stomach (goat)

88

Reichardia dichotoma (Vahl) Freyn

TR: Gara sakgız

IT

LA

Stomach disorders

  

89

Rhaponticum repens (L.) Hidalgo

IR: Talkheh (per.)

DE

FL, SH

  

Nerve diseases, venereal diseases (in women)

90

Scorzonera cana (C.A. Meyer) Griseb. var. jacquiniana (W. Koch) Chamberlain

TR: Yemlik

FE

LE

Orexigenic, galactagogue

  

91

Scorzonera laciniata L. subsp. laciniata

TR: Yemlik

FE

LE

Orexigenic, galactagogue

  

92

Scorzonera suberosa K.Koch subsp. suberosa

TR: Yemlik

FE

HE, RO

Orexigenic, galactagogue

  

93

Senecio vernalis Waldst. & Kit.

TR: Acı papatya

DE

HE

Anti-inflammatory

  

94

Senecio vulgaris L.

IR: Pir-giah (per.)

DE

WP

  

Regulate the menstrual cycle in women

95

Silybum marianum (L.) Gaertn.

IR: Khar Maryam (per.)

DE

FL

  

Anti-allergy, anticancer, antidepressants, antifungal, anti-edema, anti-inflammation, antiviral, laxative, diaphoretic

96

Tanacetum aureum (Lam.) Greuter var. aureum

TR: Çeren

DE

CA

Pulmonic disorders, colds, kidney stones, antipyretic

  

97

Tanacetum balsamita L.

IR: Shasparan (tur.) Shah sparam, Shah sparghan (per.)

PO

LE

  

Strengthen the stomach, carminative, antiseptic, mouth and digestive system, relieve pain, for halitosis, headache, nervous, cough, inflammation of the urinary tract system

98

Tanacetum parthenium (L.) Sch.-Bip.

IR: Baboone-e-gavi, Mokhleseh (per.)

PO

FL, LE

  

Stomach tonic, appetizer

99

Tanacetum polycephalum Sch. Bip. subsp. argyrophyllum (K.Koch) Podlech

TR: Çeren

DE, IN

CA, HE

Pulmonic disorders, colds, antipyretic, anti-inflammatory, scabies

  

100

Tanacetum punctatum (Desr.) Grierson

TR: Sendel

IN

HE

Emmenagogue, anti-inflammatory

  

101

Tаnаcеtum vulgаrе L.

  

CA, LE

 

Gastrointestinal disorder, diarrhea, exudative, headache, arthralgia, jaundice, hepatic disorders, scabies, skin disorders, anthelmintic

 

102

Taraxacum androssovii Schischkin

TR: Zeze

IN, PO

LE

Antirheumatic, wounds, stomach disorders, internal medicine, kidney stones, anti-inflammatory

  

103

Taraxacum fedtschenkoi Hand.-Mazz.

TR: Zeze

IN, PO

LE

Antirheumatic, wounds, stomach disorders, internal medicine, kidney stones, anti-inflammatory

  

104

Taraxacum macrolepium Schischkin

TR: Zeze

IN, PO

LE

Antirheumatic, wounds, stomach disorders, kidney stones, anti-inflammatory

  

105

Taraxacum montanum (C.A. Mey.) DC.

IR: Khabar chin (tur.), Gol-e- ghased-e-kouhi (per.)

DE

   

Stomach tonic, bile secretion enhancer, acne, snakebite, itching, liver and kidney diseases

106

Tаrахаcum оfficinаlе Wigg.

AZ: Zencirotu

 

HE, RO

 

Constipation, eczema, skin disorders, burns, hepatic disorders, kidney disorders, malaria, anemia, antirheumatic, insomnia

 

107

Tragopogon coloratus C. A. Meyer

TR: At yemliği

FE

HE

Stomachache

  

108

Tragopogon dubius Scop.

TR: Yemlik

FE

HE

Stomachache

  

109

Tragopogon graminifolius DC

IR: Yemlik (tur.) Sheng (per.)

FE

LE

  

Treatment of stomach bleeding, rheumatism

110

Tragopogon pratensis L.

TR: At yemliği; IR: Sheng, yelmih (tur.)

FE

AP, HE

Stomachache

 

Eliminate warts, stomach bleeding, rheumatism

111

Tragopogon reticulatus Boiss. & Huet

TR: At yemliği

FE

HE

Stomachache

  

112

Tripleurospermum monticolum (Boiss. & Huet) Bornm.

TR: Kır papatyası

DE, IN

CA

Hair care, colds, cough, antipyretic, stomachache

  

113

Tripleurospermum parviflorum (Willd.) Pobed.

TR: Papatya

DE, IN

CA

Hair care, colds, cough, antipyretic, stomachache

  

114

Tussilаgо fаrfаrа L.

AZ: Devedabanı

 

CA, LE

 

Gastrointestinal disorder, respiratory system disorders, nephritis, tuberculosis, inflamed wounds, skin disorders

 

115

Xanthium spinosum L.

IR: Zardineh-e-khar dar (per.)

DE

FL, FR, SH

  

Colds and rheumatism, skin problems, itching, malaria, fever, nasal inflammation

 

Berberidaceae

116

Berberis crataegina DC.

TR: Zirinç

DE

FR

Colds, diabetes

  

117

Berberis vulgaris L.

TR: Zirinç; AZ: Zirinc

DE

BR, FR, LE, RO

Colds, diabetes

Rаchitism, anemia, malaria, antirheumatic, jaundice, diabetes, gastrointestinal disorder, angina, antitussive, eye diseases, cholagogue, internal bleeding

 
 

Betulaceae

118

Bеtulа pеndulа Rоth

AZ: Tozağacı

 

BD, IF, LE

 

Diuretic, cholagogue, avitaminosis, eczema, antirheumatic, scabies, anthelmintic, stomachache

 
 

Boraginaceae

119

Anchusa azurea Miller

TR: Sığırdili

DE

BLE, HE, RO

Vulnerary, women’s sterility

  

120

Anchusa sp.

IR: Ghavzaban-e-badal (per.)

DE

FL

  

Blood purifier, sedative, diuretic, strengthens the kidneys, cold, cough, bronchitis

121

Caccinia macranthera (Banks & Sol.) Brand

IR: Gavzaban asa (per.)

DE

LE

  

Sedative, diuretic, strengthens the kidneys, cold, cough, bronchitis, antidepressants

122

Echium strigosum Sw.

IR: Gav zabane - kharakdar

PO

FL

  

Abscess (all animals)

123

Echium vulgare L.

  

RO

 

Astringent, anticolic

 

124

Nonea macrosperma Boiss. & Heldr.

TR: Sormuk

PO

RO

Inflamed wounds

  

125

Nonea persica Boiss.

IR: Cheshm gorbeyi-e-irani (per.)

PO

FL, LE

  

Emollient, sedative and cardiotonic

126

Onosma sp.

IR: Zangooleyi (per.)

DE

RO

  

Laxative, stimulate, rheumatic, heart disease

 

Brassicaceae

127

Аrmоrаciа rusticаnа (Lam.) P. Gaertn

  

RO

 

Scurvy, antirheumatic, otitis, angina, expectorant, appetizing, digestive

 

128

Bunias orientalis L.

TR: Galatürpenk

FE

ST

Orexigenic

  

129

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.

TR: Çobançantası; IR: Kise keshish (per.)

IN, PO, PU

HE, SH

Kidney stones, antitussive, diuretic, astringent

 

Anti-inflammation, wounds, epilepsy, astringent

130

Cardamine uliginosa M.Bieb.

TR: Tere

DE, PU

HE

Orexigenic, cardialgia, gynecological diseases

  

131

Descurainia sophia (L.) Webb. ex Prantl

IR: Shuvaran (tur.) Khakshir-e-irani (per.)

BO, DE

SE, SH

  

Wounds, diarrhea, fever, inflammation of the kidneys and useful for pregnancy

132

Diplotaxis tenuifolia (L.) DC.

TR: Türpenk

DE

ST

Anti-inflammatory, orexigenic

  

133

Lepidium draba L.

IR: Ozmak (per.)

 

FR

  

Astringent

134

Lepidium sativum L.

TR: Tere; IR: Shahi (tur. and per.)

DE

FR, LE, SE

Goiter

 

Liver and spleen diseases, asthma, cough, hemorrhoids, lack of vitamin C

135

Nasturtium officinale R. Br.

IR: Boolagh oti (tur.) alaf-e-cheshmeh, tartizak-e-abi (per.)

FE

WP

  

Antipyretic, anthelmintic, diabetes, expectorant

136

Raphanus raphanistrum L.

IR: Torob-e-vahshi (per.)

PO

LE

  

Lack of vitamin C, kidney inflammation, kidney stones, chronic rheumatism, gout, asthma, jaundice

137

Raphanus sativus L.*

IR: Torobche noghli (per.)

DE, PO

FR, LE, RO

  

Cough, anti-diarrhea, digestive, fever, for hair growth

138

Rapistrum rugosum (L.) All.

TR: Türpek

FE

HE

Orexigenic

  

139

Sisymbrium irio L.

IR: Khakshir-e-talkh (per.)

DE

SE

  

Diuretic, antipyretic, kidney inflammation, for measles treatment, hives

140

Sobolewskia clavata (Boiss.) Fenzl

TR: Yel otu

PO

HE

Antirheumatic

  
 

Cannabaceae

141

Humulus lupulus L.

  

IF

 

Antispasmodic, analgesic, sedative, somniferous, appetizing, anti-inflammatory, diuretic, anthelmintic

 
 

Capparaceae

142

Capparis sicula Veill. subsp. herbacea (Willd.) Inocencio

TR: Yılan yemişi

PO

FR

Antirheumatic

  

143

Capparis spinosa L.

IR: Dagh garpouzi (tur.) Kabar, Kavar, alaf-e-mar(per.)

DE

BR, FL, RO

  

Sedative, the removal and disposal of asthma attacks, cough

 

Caprifoliaceae

144

Cephalaria procera Fisch. & Ave-Lall.

TR: Ganteper

DE

CA

Colds, cough, pulmonic disorders, cardiotonic

  
 

Caryophyllaceae

145

Hеrniаriа glаbrа L.

  

HE

 

Kidney disorders, urinary system disorders, enuresis, nephritis, antirheumatic

 

146

Silene compacta Fisch. ex Hornem.

TR: Horoz pipiği

PU

LE

Vulnerary

  

147

Silene latifolia Poir. subsp. eriocalycinae (Boiss.) Greuter & Burdet

TR: Garagile

DE

HE

Eczema

  

148

Vaccaria hispanica (Mill.) Rauschert

IR: Sabunak (per.)

PO

WP

  

Carminative, stomach and intestine diseases, stimulate, increasing blood flow and cardiac activity

 

Convolvulaceae

149

Convolvulus arvensis L.

TR: Dolaşkan; IR: Pichak, pichak-e-sahrayi (per.)

DE, PO

LE, RO

Stomachic

 

Laxatives, vascular diseases, for liver infection

150

Convolvulus scammonia L.

TR: Dolaşkan

PO

LE

Stomachic

  

151

Cressa cretica L.

 

CR, DE

LE

 

Diuretic, wounds

 
 

Cornaceae

152

Cоrnus mаs L.

  

FR, LE

 

Diarrhea, gastrointestinal disorders, diаbеtes, malaria, dysentery, digestive, tonic

 
 

Cucurbitaceae

153

Bryоniа аlbа L.

  

RO

 

Antirheumatic, cardiotonic

 

154

Citrullus colocynthis (L.) Schrad.

IR: Hendevaneye abujah

DE

FR, LE

  

Wound healing and disinfection (dog and donkey)

 

Elaeagnaceae

155

Elaeagnus angustifolia L.

TR: İğde; IR: Ideh (tur.) Senjed (per.)

DE, FE, IN

BR, FL, FR, LE, SE

Diarrhea, constipation, sunstroke

 

Flu, bronchi infection, fever, strengthening the stomach, liver diseases

156

Elaeagnus rhаmnоidеs (L.) A.Nelson

  

FR

 

Avitaminosis, wounds, stomatitis, respiratory system disorders, tuberculosis, cancer, ulcer, burns

 
 

Ericaceae

157

Vаccinium myrtillus L.

  

FR, LE

 

Enuresis, antirheumatic, gastritis, tonsillitis, stomatitis, arthralgia, diarrhea, dysentery, anthelmintic, gastrointestinal disorders

 

158

Vаccinium vitis-idаеа L.

  

FR, LE

 

Hepatic disorders, gastritis, scurvy, antirheumatic, enuresis, anthelmintic, diarrhea

 
 

Euphorbiaceae

159

Euphorbia heteradena Jaub. & Spach.

IR: Farfion, Shir-sag (per.)

DE

RO, SH

  

Laxative, emetic, nerve pain and arthritis

160

Euphorbia macroclada Boiss.

TR: Sütlüyen

DAP

LA

Constipation, inflamed wounds, scorpion and bee bites

  

161

Euphorbia marschalliana Boiss. subsp. armena (Prokh.) Oudejans

TR: Sütlübiyan

DAP

LA

Constipation, inflamed wounds, scorpion and bee bites

  

162

Euphorbia seguieriana Necker subsp. seguieriana

TR: Sütlüyen

DAP

LA

Constipation, inflamed wounds, scorpion and bee bites

  

163

Ricinus communis L.

IR: Karchak

OI

FR

  

Treatment of bloat and rumen indigestion (ruminants)

 

Fabaceae

164

Alhagi maurorum Medik. subsp. graecorum (Boiss.) Awmack & Lock

IR: Goy tikan (tur.) Khar shotor, Toranjabin (per.)

DE

FL, RO

  

Laxative, anti-fever in contagious disease

165

Alhagi maurorum Medik. subsp. maurorum

TR: Devedişi

DE

HE

Tonic

  

166

Astragalus aureus Willd.

IR: Geven

CH, DE

GU, RO

Stomachache, sore throat, jaundice

  

167

Astragalus sp.

IR: Gavan (per. and tur.)

FE, IN, SM

AP, FR

  

Analgesic, anti-flatulence; for veterinary purposes (Oestrus ovis larvae (sheep))

168

Gаlеgа оfficinаlis L.

  

HE

 

Cardiovascular system, diabetes

 

169

Glycyrrhiza glabra L.

TR: Meyan; AZ: Biyan; IR: Shirin bayan, mak (per.)

DAP, DE

LE, RO

Cough, bronchitis, stomachic, asthma, nephralgia, diuretic, epilepsy, cancer, kidney stones, sunstroke

Ulcer, inflamed wounds, Addisоn disease, antitussive, tuberculosis, bronchitis, eczema

Sedative, cough, bronchitis, inflammation of trachea, ulcer, to relieve pain

170

Lathyrus cicera L.

TR: Gürül

PU

HE

Edema

  

171

Lathyrus rotundifolius Willd. subsp. miniatus (Bieb. Ex Stev.) Davis

TR: Gülçiçeği

DE, PO

HE, LE

Goiter, antirheumatic

  

172

Lotus corniculatus L. var. corniculatus

TR: Gazalboynuzu

DE

HE

Sedative, antihemorrhoidal, abdominal pain, diuretic, stomachache, nephralgia

  

173

Medicago sativa L.

TR: Karayonca; IR: Yonja (tur.) Yonjeh. (per.)

DE, FE, PU

HE, LE, SH

Wounds, astringent

 

Vascular diseases, vitamin for infant nutrition, for rickets

174

Melilotus officinalis (L.) Desr.

TR: Kokulu yonca; AZ: Heşenbül; IR: Sari yonja (tur.) Yonjeh-e-zard, Aklilolmalek (per.)

FE, IN

FL, HE, LE

Anemia, sedative, constipation, antirheumatic

Respiratory system disorders, expectorant, pectoral, cold, swollen wounds, inflamed wounds

Emollient, insomnia, diuretic, nerve pain, migraines, rheumatic

175

Onobrychis stenostachya Freyn subsp. sosnowskyi (Grossh.) Hedge

TR: Körülgen

DE

HE

Diuretic

  

176

Onobrychis transcaucasica Grossh.

TR: Gorunga

DE

HE

Diuretic

  

177

Phaseolus vulgaris L.

IR: Loobia (tur. and per.)

DE

SE

  

Kidney stones, emollient, cardiotonic, diuretic, cholesterol, lowering blood pressure, constipation

178

Securigera orientalis (Mill.) Lassen subsp. orientalis

TR: Yonca

FE

LE

Nephralgia

  

179

Sophora alopecuroides L.

TR: Acıbiyan; IR: Aji bayan (tur.) talkh bayan (per.)

DE, DI

LE, RO

Scabies

 

Laxative, hemorrhoids, ulcers, fever, vascular diseases, brain hemorrhage

180

Trifolium ambiguum Bieb.

TR: Alma otu

DE, FE

HE

Galactagogue, antihemorrhoidal, tonic, intestinal disorders

  

181

Trifolium pratense L.

IR: Ouch-yarpakh (tur.) Shabdar-e-ghermez, Shabdar-e-chamanzari (per.)

DE, FE

FL

  

Laxatives, astringent, sterilization of chest, anti-asthma, stomach cancer

182

Trifolium repens L.

IR: Ouch-yarpakh (tur.) Shabdar-e-sefid, shabdar-e-khazandeh (per.)

DE, FE

FL

  

Diarrhea, astringent, cough, chest sterilization, asthma, stomach and throat cancer

183

Trigonella foenum-graceum L.

IR: Shanbalileh (tur. and per.)

DI

SH

  

Tonic, diuretic, swollen spleen, liver, pain, bladder discomfort, hemorrhoids

184

Trigonella sp.

IR: Shanbalileh (tur. and per.)

DI

SH

  

Tonic, diuretic, swollen spleen, liver, pain, bladder discomfort, hemorrhoids

185

Vicia cracca L. subsp. cracca

TR: Gürül

FE

SE

Stomachache, headache

  

186

Vicia sativa L.

IR: Mash (tur.) Mashak, Gav-daneh, karsaneh (per.)

FE, IN

SE

  

Bladder inflammation, tonic, cough, skin diseases

 

Fagaceae

187

Fаgus оriеntаlis Lipsky

  

BR, FR

 

Respiratory system disorder, pulmonic disorder, tuberculosis, skin disorder

 

188

Quеrcus rоbur L.

AZ: Meşe

 

BR, FR

 

Stomatitis, gingivitis, tonsillitis, intestinal diseases, stomachache, burn, skin disorder

 
 

Gentianaceae

189

Cеntаurium erythraea Raffn

AZ: Qızılçetir

 

HE

 

Cholagogue, hepatic diseases, gastritis, indigestion, wounds, plеuritic, pulmonic disorders, anthelmintic, diuretic

 
 

Geraniaceae

190

Erodium cicutarium (L.) L’Her.

IR: Nok laklaki-e-harz (per.)

DE, PO

SE

  

Astringent, galactagogue, wash on animal bites, skin infection, diuretic, lack of vitamin K

191

Geranium tuberosum L.

IR: Shamdani-e-vahshi, soozan-e-choupan-e-ghodeh dar (per.)

OI

SH

  

Treatment of cholera, wrinkles and skin irritations, antidepressants

 

Grossulariaceae

192

Ribеs nigrum L.

AZ: Qarağat

 

FR, LE

 

Avitaminosis, gastritis, cold, anemia, antirheumatism, kidney disorders, respiratory system disorders, skin disorders, cardiovascular system disorders

 
 

Hypericaceae

193

Hypericum montbretii Spach

TR: Çay otu

DE

HE

Kidney stones, stomach disorders, ulcer, antihemorrhoidal

  

194

Hypericum perforatum L.

TR: Çay otu; AZ: Dazı

DE

HE

Stomachache, ulcer, antiseptic, vulnerary, sedative, kidney disorders, antihemorrhoidal

Gastrointestinal disorders, hepatitis, stomatitis, angina, tonsillitis, cardialgia, antirheumatic, tuberculosis, internal bleeding, swollen wounds, inflamed wounds, abscess, wounds, burns, anthelmintic, diuretic

 

195

Hypericum scabrum L.

TR: Çay otu, Mide otu; IR: Gol-e- raee-e-deyhimi, Alaf-e-chai-e-deyhimi (per.)

DE, IN

FL, HE, SH

Constipation, antihemorrhoidal, kidney disorders, stomach disorders, ulcer, jaundice, menstrual disorders, analgesic, sedative

 

Energy providers, digestive, sedative, urinary tract antiseptic, anti-catarrh, diuretic, astringent, strengthening the nerves, uterine diseases

 

Iridaceae

196

Iris x gеrmаnicа L.

  

RH

 

Tuberculosis, gastrointestinal disorders, respiratory system disorders, kidney and urinary infection, plеuritic, hepatic disease

 

197

Iris reticulata M. Bieb.

IR: Norous-gouli (tur.) Zanbagh-e-moshabbak (per.)

IN

   

Diuretic, lung infection, anthelmintic, laxative

 

Ixioliriaceae

198

Ixiolirion tataricum (Pall.) Schult. & Schult.f.

IR: Khiarak (per.)

DE

BU

  

Blood purification, diarrhea, gout disease

 

Juglandaceae

199

Juglans regia L.

IR: Girdakan (tur.) Gerdoo (per.)

DE

FR, LE

  

Astringent

 

Lamiaceae

200

Ajuga chamaepitys (L.) Schreb. subsp. chia (Schreb.) Arcang.

TR: Mayasılotu

DE

HE

Tonic, antipyretic, emmenagogue, antihemorrhoidal diuretic, vulnerary

  

201

Dracocephalum moldavica L.

IR: Badrashbi (per.)

PO

SE, SH

  

Painkiller, for relaxation, insomnia

202

Lаmium аlbum L.

  

FL

 

Internal bleeding, wound healing, gastrointestinal disorder, insomnia, neuralgia, cystitis

 

203

Lavandula vera DC.*

IR: Ostokhoddus (tur. and per.)

DE, OI

FL, LE

  

Headaches, asthma, arthritis, gout, stomach tonic, insomnia, sedative, anti-stress, and antidepressants

204

Leonurus glaucescens Bunge

TR: Öküzguyruğu

IN, PO

HE, RO

Cardiotonic, inflamed wounds

  

205

Lеоnurus quinquеlоbаtus Gilib.

AZ: Şirguyruğu

 

HE

 

Sedative, neuralgia, cardiac diseases

 

206

Marrubium astracanicum Jacq. subsp. astracanicum

TR: Dağ çayı

IN

HE

Colds, antipyretic

  

207

Marrubium parviflorum Fisch. & Mey. subsp. oligodon (Boiss.) Seybold

TR: Dağ çayı

IN

HE

Colds, antipyretic

  

208

Mentha longifolia (L.) L.

TR: Yarpuz; IR: Yarpuz (tur.) Pouneh (per.)

DE, FE, IN, PO, PW

HE, LE, SH

Colds, flu, cough, catarrh, abdominal pain, menstrual pain, stomachic, bronchitis, headache, pulmonic disorders, diarrhea, asthma, antihemorrhoidal

 

Expectorant, whooping cough, carminative, jaundice, gum diseases, relieve epilepsy, urinary retention

209

Mentha x piperita L.

IR: Naana (tur. and per.) Naana felfeli (per.)

DE, FE, PO

SH

  

Painkiller, energy providers, stomachache, diarrhea, fever, colds, carminative, jaundice

210

Nepeta haussknechtii Bornm.

IR: Pooneh say-e-eraghi (per.)

DE

SH

  

Stomachache, relaxation, anti-fever

211

Ocimum basilicum L.

IR: Reyhan, Reyhan banafsh (tur. and per.) Tokhme sharbati (per.)

IN

SE, SH

  

Boost digestion, diuretic, headaches, nervous, dizziness, nausea, cough, angina, whooping cough, increases milk

212

Origanum vulgare L. subsp. gracile (K. Koch) Ietsw.

TR: Eşek kekiği; AZ: Qaraqınıq

DE, IN

HE

Vulnerary, stomachache, hypertension, headache, asthma, toothache

Stomatitis, toothache, abscess, skin disorders, antirheumatic, carminative, stomachache, epilepsy, paralysis, antitussive, appetizing

 

213

Phlomis armeniaca Willd.

TR: Çöl çayı

IN

HE

Antipyretic, colds, asthma, bronchitis

  

214

Rosmarinus officinalis L.*

IR: Rozmari (tur. and per.) Aklil-e-kouhi (per.)

OI

FL, LE

  

Strengthening hair and prevent hair loss

215

Salvia hydrangea DC. ex Bentham

TR: Koç otu; IR: Maryam goli (tur. and per.) Maryam goli-e-tamashayi (per.)

DE, IN

FL, HE, SH

Colds, diabetes, stomach disorders, antipyretic, emmenagogue

 

Strengthen the body and spirit, wounds, skin irritations, swelling of throat

216

Salvia nemorosa L.

TR: Çöl çayı

DE, IN, PU

HE

Astringent, colds, catarrh

  

217

Salvia palaestina Benth.

IR: Maryam - goli phelestini

PA

FL, LE

  

Appetizer (ruminant)

218

Salvia verticillata L. subsp. amasiaca (Freyn. & Bornm.) Bornm.

TR: Karabaş otu

IN

HE

Laxative, colds

  

219

Salvia verticillata L. subsp. verticillata

TR: Karabaş otu

DE

HE

Catarrh, colds, laxative

  

220

Satureja hortensis L.

IR: Marzeh (tur. and per.)

DE, IN

SE, SH

  

Muscle pain, rheumatism

221

Satureja sahendica Bornm.

IR: Dagh marzasi (tur.) Marzeh-e-sahandi (per.)

IN

SH

  

Cough and expectorant, carminative, antiparasitic, stomach cramps

222

Scutellaria orientalis L.

TR: Sancı otu

IN

HE, RO

Abdominal pain, nephralgia, carminative

Cardiovascular diseases, neuralgia, headache, insomnia, whooping cough, epilepsy, antirheumatic, bronchitis, pulmonic disorders, anthelmintic, dysentery, tonic

 

223

Stachys annua (L.) L. subsp. annua var. lycaonica Bhattacharjee

TR: Dağ çayı

DE

HE

Colds, antipyretic

  

224

Stachys iberica Bieb. subsp. georgica Rech. f.

TR: Dağ çayı

DE

HE

Colds, antipyretic

  

225

Stachys iberica Bieb. subsp. stenostachya (Boiss.) Rech. f.

TR: Dağ çayı

DE

HE

Colds, antipyretic, stomachache

  

226

Stachys inflata Benth.

IR: Sonbole-e-badkonaki, sonbole-e-arghavani (per.)

DE

LE

  

Nervous disorders and hysteria, antispasmodic, sedative, fever, insomnia, stomach, anthelmintic, antiexcitement, migraine, anxiety, melancholy diseases, sciatica pain, hiccups, chest pain, emetic

227

Stachys lavandulifolia Vahl.

TR: Dağ çayı; IR: Tooklije (tur.) chai-e-alafi, chai-e-kouhi, sonbole-e-ziba (per.)

DE, IN

HE, LE, SH

Antipyretic, cough

 

Stomach, anthelmintic, antiexcitement, migraine, anxiety, melancholy diseases, sciatica pain, hiccups, chest pain, emetic

228

Teucrium polium L.

TR: Daşkekiği

DE, FE

HE

Stomach, diarrhea, antihemorrhoidal, internal medicine, diabetes, analgesic, anti-inflammatory, edema, stomachache, digestive, tuberculosis, abdominal pain

  

229

Thymus fallax Fisch. & C.A.Mey.

TR: Kekik

DE, IN

HE

Backache, hypertension, anti-inflammatory, cancer, enteralgia, anthelmintic, diabetes, colds, abdominal ailments

  

230

Thymus kotschyanus Boiss. & Hohen. subsp. kotschyanus

TR: Kekik

DE, IN

HE

Backache, hypertension, anti-inflammatory, cancer, enteralgia, anthelmintic, diabetes, colds, abdominal ailments

  

231

Thymus migricus Klokov & Des.-Shost.

TR: Kekik

IN

HE

Backache, hypertension, enteralgia, anti-inflammatory, cancer, anthelmintic

  

232

Thymus praecox Opiz. subsp. grossheimii (Ronniger) Jalas

TR: Kekik

IN

HE

Hypertension, enteralgia, anti-inflammatory, cancer, anthelmintic, colds

  

233

Thymus pubescens Boiss. & Kotschy ex Celak.

IR: Avishan-e-kork alood (per.)

IN

SH

  

Cough, bronchitis, joint pain, muscle pain

234

Thymus sp.

IR: Kahlik oti (tur.) Avishan (per.)

IN

SH

  

Disinfection, antiparasitic, strengthness the kidneys, cough, bronchitis, joint pain, muscle pain

235

Thymus transcaucasicus Ronniger

TR: Kekik

IN

HE

Backache, hypertension, enteralgia, anti-inflammatory, cancer, anthelmintic

Whooping cough, bronchitis, dysentery, angina, antitussive, cold, carminative, stomachache, tachycardia

 

236

Ziziphora clinopodioides Lam.

TR: Reyhan; IR: Kakoti kouhi, Naana kouhi (per)

IN

HE, LE

Stomachache, carminative, orexigenic, colds

 

Fever, smoothing chest, carminative, cough

237

Ziziphora taurica M.Bieb. subsp. taurica

TR: Merze

IN

HE

Carminative, orexigenic, stomachache, hypertension

  

238

Ziziphora tenuior L.

IR: Kakoti (per.)

IN

LE

  

Fever, smoothing chest, carminative

 

Lythraceae

239

Punicа grаnаtum L.

AZ: Nar

 

BR, FR

 

Gastrointestinal disorders, wound, anthelmintic, cardialgia, gingivitis, kidney disease, diabetes, antipyretic, scurvy, cold, antitussive, antirheumatic, tonic

 
 

Malvaceae

240

Alcea striata (DC.) Alef. subsp. rufescens (Boiss.) Cullen

TR: Gül çiçek

DE, IN

FL, LE

Anti-inflammatory, anemia, cough

  

241

Аlthаеа оfficinаlis L.

AZ: Balgamotu

 

RO

 

Respiratory system disorders, ulcer, diarrhea, gastritis, stomachache, anthelmintic, cystitis, angina

 

242

Althea sp.

IR: Khatmi (tur. and per.)

DE

FL, RO

  

Cough, skin diseases, fever, diuretic, analgesic, antibacterial, anti-inflammatory, antiseptic, anthelmintic

243

Malva neglecta Wallr.

TR: Ebemkömeci; IR: Aman-komanji (tur.) Panirak-e-mamouli (per.)

DE, PO, PU, PW

FL, FR, HE, LE, RO

Asthma, abdominal pain, ulcer, colds, stomachic, digestive, sore throat, constipation, emmenagogue, anti-inflammatory, abscess, vulnerary, gynecologic diseases, women’s sterility, edema, analgesic, abortive

 

Cough, diuretic

244

Mаlvа sylvеstris L.

AZ: Emekömeci; IR: Aman-komanji (tur.) Panirak (per.)

DE

FL, LE

 

Respiratory system disorders, gastrointestinal disorder, angina, antitussive, cold

Anti-infection, cough

 

Moraceae

245

Mоrus аlbа L.

AZ: Tut

 

FR, LE, RO

 

Cardiovascular system disorders, anemia, scarlatina, ulcer, antirheumatic, anthelmintic, cold, epilepsy, scabies

 
 

Nitrariaceae

246

Peganum harmala L.

TR: Üzerlik; AZ: Üzerrik; IR: Uzarik (tur.) Espand, Esfand (per.)

DE, SM

HE, RO, SE

Antirheumatic, antihemorrhoidal

Sedative, neuralgia, Parkinson, cold, malaria, antirheumatic, scabies, diuretic, exudative, stomach disorders

Disinfectant, snakebite (all the animals)

 

Oleaceae

247

Fraxinus excelsior L.*

IR: Goush-dili (tur.) Zaban gonjeshk (per.)

DE

BR, LE

  

Antipyretic, expectorant, astringent, diuretic, laxative, diarrhea, rheumatism, gout

 

Papaveraceae

248

Chеlidоnium mаjus L.

AZ: Ziyilotu, Dəmrovotu

 

HE

 

Anti-verrucous, wounds, ulcer, skin cancer, cholagogue, jaundice

 

249

Fumaria asepala Boiss.

TR: Şetere; IR: Shah tareh-e-bikasbarg (per.)

DE, PW

HE, SH

Headache, itching, antiseptic

 

Sore throat, diuretic, diaphoretic, stomach tonic, blood purifier, appetizer, leprosy, skin diseases

250

Fumаriа оfficinаlis L.

AZ: Şahtere

 

HE

 

Avitaminosis, gastrointestinal disorders, carminative, anemia, jaundice, astringent, appetizing

 

251

Fumaria schleicheri Soy-Will. subsp. microcarpa (Hausskn.) Liden

TR: Şetere

PW

HE

Headache, itching, antiseptic

  

252

Papaver lacerum Popov

TR: Haşhaş

FE

BD

Goiter

  

253

Papaver orientale L.

TR: Haşhaş

IN

LE

Asthma

  

254

Papaver rhoeas L.

IR: Ghincha (tur.) Shaghayegh (per.)

DE

FR

  

Emollient, cough, bronchitis, catarrh, lung diseases, asthma, ear pain, dysentery

255

Roemeria hybrida (L.) DC.

IR: Gol-e-arousak-e-banafsh (per.)

IN

   

Relaxation

 

Plantaginaceae

256

Plantago atrata Hoppe

TR: Dartul otu

FE

LE

Astringent, inflamed wounds, vulnerary

  

257

Plantago lanceolata L.

TR: Sinir otu; IR: Garni-yarikh (tur.) Barhang-e-sarneyzeyi, Kardi (per.)

DE, FE, VA

LE, WP

Abscess, antiparasitic, vulnerary, astringent, anti-inflammatory, gynecologic diseases, stomachic, ulcer

 

Anti-catarrh, urinary tract diseases, kidney diseases, constipation, bladder discomfort

258

Plantago major L.

TR: Bağa yaprağı; AZ: Bağayarpağı; IR: Bozousha (tur.), Barhang-e-kabir (per.)

DE

HE, LE, WP

Abscess, vulnerary, anti-inflammatory, stomachic, ulcer

Ulcer, gastrointestinal disorders, antitussive, wounds, whooping cough, burns

Anti-catarrh, urinary tract, kidney diseases, bladder discomfort

259

Plantago media L.

TR: Kılıçotu; IR: Garni-yarikh (tur.) Barhang-e-moattar (per.)

DE, FE

LE, WP

Astringent, anti-inflammatory

 

Anti-catarrh, urinary tract and kidney diseases, constipation, bladder discomfort

260

Veronica ceratocarpa C.A.Mey.

IR: Sizab-e-moshabbak, Sizab-e-miveh shakhi (per.)

FE

FL

  

Anti-scurvy, diuretic, wound, constipation

261

Veronica orientalis Mill.

TR: Gözmuncuğu çiçeği

IN

HE

Kidney stones, pulmonic disorders

  
 

Poaceae

262

Alopecurus myosuroides Huds.

IR: Dom roubahi moushi (per.)

IN

   

Sedative

263

Avena sativa L.*

IR: Youlaf (tur. and per.)

DE

SE

  

Heart disease, laxative, anticancer

264

Bromus japonicus Thunb.

IR: Jarou alafi-e-japoni (per.)

OI

   

Accelerate hair growth and stop hair loss

265

Cynodon dactylon (L.) Pers.

IR: Chayer (tur. and per.)

DI

WP

  

Vascular diseases

266

Hordeum spontaneum K. Koch.

IR: Arpa (tur.) Jo-e-vahshi (per.)

DE

   

Indigestion, fever, loss of milk production, astringent, headaches, flatulent, swelling of throat, sore throat, constipation

267

Lolium perenne L.

IR: Chacham-e-chand saleh (per.)

IN

SE

  

Hypnotic, joint pain

268

Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud.

IR: Ghamish (tur.) Ney (per.)

IN

RH

  

Spasms of the liver and spleen, toothache, chest pains

269

Zea mays L.*

IR: Makka (tur.) Zorrat (per.)

OI

COS

  

Tonic, eczema and high blood cholesterol

 

Polygonaceae

270

Polygonum aviculare L.

TR: Kuşdili; IR: Alaf-e-haft band (per.)

DE, IN, PO

HE, LE, ST

Cough, antirheumatic, anemia, stomach disorders

 

Astringent, tonic, wounds, diarrhea, dysentery, intestinal inflammation, vaginal discharge, asthma

271

Polygonum bistorta L. subsp. bistorta

TR: Çimen eveliği

IN

HE

Sore throat, expectorant

  

272

Polygonum cognatum Meissn.

TR: Kuş eppeği

DE, IN

HE

Abscess, emetic, cough, antirheumatic, anemia, stomach disorders

  

273

Rheum ribes L.

TR: Işgın; IR: Rivas

DE, FE, PU

PET, RO, SH

Ulcer, diarrhea, anthelmintic, expectorant, antihemorrhoidal, digestive, stomachic, diabetes, tonic, emetic, constipation, hypertension

 

Jaundice, typhoid, diarrhea, bile diseases

274

Rhеum rupеstrе Litv.

  

RO

 

Appetizer, skin disorders, cholagogue

 

275

Rumех cоnfеrtus Willd.

AZ: Eveliyi

 

FR, LE, RO

 

Gastrointestinal disorders, indigestion, inflammation of intestine, diarrhea, dysentery, avitaminosis, pulmonic disorders, mouth wounds, gastritis, anal fissure, cholagogue

 

276

Rumex crispus L.

TR: Evelik

DE, PU

FR, LE

Cough, colds, asthma, anti-inflammatory, antihemorrhoidal, gynecologic diseases, antirheumatic, goiter

  

277

Rumex patientia L.

TR: At eveliği; IR: Avalik (tur.) Torshak-e-shafadahandeh, Torshak-e-bimarkhiz (per.)

DE, IN

LE, SH

Internal medicine

 

Urinary tract diseases, gingivitis, skin care, acne, colic, hepatitis, chronic constipation

278

Rumex scutatus L.

TR: Taş turşusu

FE, IN

LE, RO

Diuretic, antipyretic, orexigenic

  

279

Rumex tuberosus L. subsp. horizontalis (Koch) Reich. f.

TR: Köme turşusu

FE, IN

LE, RO

Diuretic, antipyretic, orexigenic

  
 

Portulacaceae

280

Portulaca oleracea L.

IR: Parpane (tur.) Khorfeh (tur. and per.)

IN

WP

  

Diuretics, anti-scurvy, fever, blood purifier, pain, gastrointestinal tract inflammations, cough, and insomnia

 

Primulaceae

281

Primula auriculata Lam.

TR: Mustafa çiçeği

IN

HE

Stomachic

  
 

Ranunculaceae

282

Adonis aestivalis L.

IR: Jin-lalasi (tur.) Chesh khorous-e-tabestaneh (per.)

DE, FE

SH

  

Hair growth, boosting sexual power, old wounds, joint pain

283

Caltha palustris L.

TR: Lulpar

PO

PET

Internal medicine

  

284

Clematis orientalis L.

TR: Pamukotu

PU

HE

Antirheumatic, abscess, mycodermatitis

  

285

Nigеllа sаtivа L.

  

SE

 

Pancreatitis, hepatitis, gastritis, anthelmintic, exudative, diuretic, eczema, antitussive

 

286

Pulsatilla violacea Rupr. subsp. armena (Boiss.) Lufenov

TR: Dağ lalesi

IN, VA

LE

Respiratory system disorders, headache, sinusitis, tonic, diuretic, expectorant

  

287

Ranunculus arvensis L.

TR: Yara otu; IR: Alaleh (per.)

DE, PU

HE, RO, WP

Swollen wounds, antirheumatic

 

Skin illness, rheumatism, gout, neuralgia, influenza, and meningitis

288

Ranunculus caucasicus Bieb. subsp. subleiocarpus (Som. & Lev.) Davis

TR: Yara otu

DE, PU

HE, RO

Swollen wounds, antirheumatic

  

289

Ranunculus oreophilus M.Bieb.

TR: Yara otu

DE, PU

HE, RO

Swollen wounds, antirheumatic

  

290

Thalictrum minus L. var. microphyllum Boiss.

TR: Kahraman kaytaran

DE, PO, VA

HE

Asthma, cardialgia, headache

  
 

Resedaceae

291

Reseda lutea L.

IR: Afsani (per.)

DE

RO

  

Painkiller, tonic

 

Rhamnaceae

292

Paliurus spina-christi P. Mill.

IR: Konar

PA

FR, LE

  

Treatment of intestinal infections (sheep and goat)

293

Ziziphus jujuba Mill.

  

FR, LE, RO

 

Pulmonic disorders, antitussive, tonic

 
 

Rosaceae

294

Аgrimоniа еupаtоriа L.

IR: Ghafes (per.)

DE

FL, HE

 

Hepatic disorders, antirheumatic, gastrointestinal disorder, mouth and pharynx diseases, buckling of legs, skin disorders

Astringent, diuretic, diarrhea, dysentery, hemorrhoids, heart attack, gallstones

295

Amygdalus lycioides Spach

IR: Badam

FE

SE

  

Sedative, analgesic

296

Аrmеnicа vulgаris Lаm.

AZ: Erik

 

FR, SE

 

Pectoral, expectorant, digestive, anthelmintic, cardiovascular system disorder

 

297

Cerasus microcarpa (C.A. Mey.) Boiss.

IR: Mahlab

DE

LE

  

Disinfection of wounds (all animals)

298

Cotoneaster integerrimus L.

TR: Dağ muşmulası

DE

BR

Jaundice, cough

  

299

Crataegus azarolus L. var. azarolus

TR: Gurmut; IR: Agh-yemishan (tur.) Zalzalak (per.)

DE, FE

BR, FL, FR

Embolism, laxative, diabetes

 

Cardiotonic, digestive, fever, nervous disorders, vertigo

300

Crataegus meyeri Pojark.

TR: Gurmut

DE

FR, RO

Embolism, laxative, diabetes

  

301

Crаtаеgus pеntаgynа Wаldst. еt. Kit. ex Willd.

AZ: Yemişan

 

FL, FR

 

Tachycardia

 

302

Cydоniа оblоngа Mill.*

AZ: Heyva

 

FR, LE, SE

 

Gastrointestinal disorder, asthma, chronic bronchitis, tuberculosis, anemia, diathesis, cholagogue, diuretic, cardialgia

 

303

Filipеndulа ulmаriа (L.) Mахim.

  

FL, HE, RO

 

Cold, diarrhea, dysentery, skin disorders, anthelmintic, diuretic, internal bleeding

 

304

Geum urbanum L.

IR: Alaf-e-mobarak (per.)

DE

RO

  

Astringent, diarrhea, inflammation of the pharynx, disinfectants, strengthening the nerve, muscle pain, fever

305

Malus sylvestris (L.) Mill. subsp. orientalis (Uglitzkich) Browicz var. orientalis

TR: Alma; AZ: Alma; IR: Alma (tur.) Sib, Sib-e-jangali (per.)

DE, FE

FR, SE

Colds, diabetes

Diarrhea, anemia, antirheumatic, dysentery, diabetes, cardiac diseases, obesity, bronchitis

Constipation, laxatives, antipyretic, anthelmintic, hypnotic, diuretic, kidney inflammation, cold

306

Potentilla reptans L.

IR: Panjeh-barg (per.)

IN

WP

  

Astringent, fever, diarrhea, jaundice, hemorrhoids, treatment of pain of the liver, lungs, and joints and sciatica

307

Rosa canina L.

TR: İtburnu; AZ: İt itburnu; IR: Gildik, It-bourni (tur.) Nastaran, sag-gol (per.)

DE, IN

FR, LE, RO

Antihemorrhoidal, cough, stomachic, constipation, malaria, diabetes, tonic, bronchitis diuretic, colds, asthma, kidney stones

Avitaminosis, scurvy, diathesis, hepatitis, kidney and bladder disorders, gastrointestinal disorder, burn

Anti-scurvy, astringent, lack of vitamin C, diarrhea, antispasmodic, anthelmintic, wounds and burns

308

Rosa damascena Mill.

IR: Ghizil-goul (tur.) Gol-e-mohammadi (per.)

PO

FL

  

Laxative, constipation (in children)

309

Rosa hemisphaerica J. Herrm.

TR: Yemişen

DE

FR

Cough

  

310

Rosa pulverulenta M.Bieb.

TR: Gıllıca

DE

FR

Colds, cough

  

311

Rosa spinosissima L.

TR: Koyungözü

DE

FR, RO

Colds, stomachache, cardiotonic, antihemorrhoidal, antiseptic

  

312

Rubus cаеsius L.

  

FR, LE, RO

 

Diarrhea, dysentery, anemia, avitaminosis, gastrointestinal disorders, cardiac diseases, diabetes, tuberculosis, angina, burn, eczema, cold

 

313

Rubus idаеus L.

  

FR, LE

 

Bronchitis, cold, emetic, appetizing, diurеtic, hemafacient

 

314

Sanguisorba minor L.

IR: Tout-e-roubahi (per.)

IN

LE, RO

  

Astringent, anti-hemorrhoids

315

Sаnguisоrbа оfficinаlis L.

  

RO

 

Enteritis, stomachic, diarrhea, anthelmintic, dysentery, burn, stomatitis, tuberculosis

 

316

Sоrbus aucuparia L.

AZ: Quşarmudu

 

FR

 

Gastrointestinal disorder, dysentery, diabetes, avitaminosis, diuretic, exudative, hemafacient

 
 

Rubiaceae

317

Galium aparine L.

IR: Shir-panir (per.)

DE

SH

  

Diuretic, gout, hepatitis, prostate inflammation

318

Galium humifusum M.Bieb.

TR: Koşacı; IR: Bitirakh (tur.) Shir-panir (per.)

DI, IN

HE, SH

Gynecologic diseases

 

Anti-tension

319

Galium tricornutum Dandy

TR: Koşacı

IN

HE

Gynecologic diseases

  

320

Rubia tinctorum L.

IR: Biakh-bashi (tur.) Ronas (per.)

DE, IN

RO

 

Kidney stone, cholagogue, nephralgia

Diuretic, astringent

 

Salicaceae

321

Salix aegyptiaca L.

IR: Bid-e-meshk (per.)

PO

BR, FL, LE

  

Fever, laxative

322

Salix alba L.

IR: Bid-e-sefid (per.)

PO

BR, LE

  

Fever, laxative

 

Santalaceae

323

Viscum album L.

IR: Darvash

 

LE, ST

  

Sedative (ruminants), wound healing (dog and donkey)

 

Scrophulariaceae

324

Verbascum agrimoniifolium (K. Koch) Hub.-Mor. subsp. agrimoniifolium

TR: Sığır guyruğu

DAP

BLE

Mycodermatitis

  

325

Vеrbаscum dеnsiflоrum Bеrtоl.

AZ: Keçiqulağı, Sığırquyruğu

   

Whooping cough, eczema, bronchitis, asthma, gastrointestinal disorder, plеuritic, pectoral, anti-inflammatory

 

326

Verbascum oreophilum K.Koch subsp. joannis (Bordz.) Hub.-Mor.

TR: Sığır guyruğu

DAP

LE

Mycodermatitis

  

327

Verbascum speciosum Schrader

TR: Sığır guyruğu

DAP

LE

Mycodermatitis

  

328

Verbascum sp.

IR: Gol-e-mahoor, Khargooshak (per.)

IN

FL, LE

  

Anti-stress, anemia, stomach cramps, skin care, vitamin supports, migraine, warts, insomnia

 

Solanaceae

329

Capsicum frutescens L.*

IR: Bibar (tur.) Felfel (per.)

FE

FR

  

Toothache, hemorrhoids, gonorrhea, liver problems, painkiller

330

Datura stramonium L.

TR: Deli patpat

DE, VA

HE, LE, SE

Toothache, antipyretic, antirheumatic, sedative

  

331

Hyoscyamus niger L.

TR: Patpat; IR: Dali-bat bat (tur.) Bazrol-banj, Bang-daneh (per.)

DE, IH, VA

LE, SE

Toothache, against itching in the eyes, stomatitis

 

Whooping cough, tuberculosis, and bronchitis

332

Lycium ruthenicum Murray

IR: Gorg-tigh, div-e-khar-majary (per.)

DE

FR

  

Diabetes, eye diseases, hypertension, skin diseases, relieve hiccups, emetic, diarrhea

333

Lycopersicon esculentum Mill.*

IR: Bamador, Ghirmizi bademjan (tur.) Gojeh-farangi (per.)

FE

FR, SH

  

Colds, prostate cancer, improves the skin’s ability to protect against ultraviolet rays

 

Thymelaeceae

334

Daphne oleoides Schreb.

TR: Mundarça

DE

BR

Abortion

  
 

Ulmaceae

335

Ulmus minor Mill.

TR: Karaağaç

DE, PU

BR, RO

Anti-inflammatory, wounds, cough, asthma

  
 

Urticaceae

336

Urtica dioica L.

TR: Isırgan otu; AZ: Gicitkan; IR: Dalama (tur.) Gazaneh (tur. and per.)

DE, FE, PO

HE, LE, WP

Cancer, antirheumatic, diabetes, stomachic, cough, colds, throat diseases, analgesic, edema, sedative, laxative, anti-inflammatory, emmenagogue, asthma, hypertension, hair care

Internal bleeding, avitaminosis, antitussive, anthelmintic, diabetes, hair care

Diuretic, astringent, antiparasitic, anthelmintic, kidney inflammations

 

Vitaceae

337

Vitis sylvеstris C.C. Gmеl.

AZ: Üzüm

 

FR, LE

 

Tuberculosis, bronchitis, laryngitis, angina, cardiac diseases, diathesis, constipation, nerve system, hepatic disorders, hemafacient

 

338

Vitis vinifera L.*

IR: Uzum (tur.) Angour, Tak, Mo (per.)

FE

FR, LE, SE

  

Constipation, inflammation of the stomach, intestinal inflammation, whooping cough, spleen and liver diseases, anemia

 

Xanthorrhoeaceae

339

Aloe vera (L.) Burm. f.

IR: Sir zard

DE

LE

  

Lenient (all animals)

 

Zygophyllaceae

340

Tribulus terrestris L.

IR: Chagher Tikani (tur.) Khar-Khasak (per.)

FE

FR

  

Diuretic, facilitator of the liver function, blood purification

341

Zygophyllum fabago L.

TR: İt üzerliği

DE, VA

HE

Infertility, antirheumatic

  

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2018 Springer International Publishing AG, part of Springer Nature

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Ozturk, M., Altay, V., Altundağ, E., Ibadullayeva, S.J., Aslanipour, B., Gönenç, T. (2018). Herbals in Iğdır (Turkey), Nakhchivan (Azerbaijan), and Tabriz (Iran). In: Ozturk, M., Hakeem, K. (eds) Plant and Human Health, Volume 1. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-93997-1_6

Download citation

Publish with us

Policies and ethics