Approaches to Traditional Chinese Medical Literature

Proceedings of an International Symposium on Translation Methodologies and Terminologies

  • Paul U. Unschuld

Table of contents

  1. Front Matter
    Pages i-xix
  2. Chinese Studies and the Issue of Fachprosa Research

  3. The Study of Ancient Chinese Medical Literature in Contemporary China and Japan. Surveys and Examples

  4. Translating Chinese Medical Literature into European Languages. General Considerations

  5. Reflections Associated with the Rendering of Specific Texts

  6. The Status of Research of Ancient Indian, Arabic, and European Medical Texts

  7. Back Matter
    Pages 167-167

About this book


Terminologie Translator translation

Editors and affiliations

  • Paul U. Unschuld
    • 1
  1. 1.Institut für Geschichte der MedizinUniversität MünchenMünchen 2Federal Republic of Germany

Bibliographic information

  • DOI
  • Copyright Information Springer Science+Business Media B.V. 1989
  • Publisher Name Springer, Dordrecht
  • eBook Packages Springer Book Archive
  • Print ISBN 978-94-010-7717-0
  • Online ISBN 978-94-009-2701-8
  • Buy this book on publisher's site