Skip to main content
Log in

Cross-cultural affective neuroscience personality comparisons of Japan, Turkey and Germany

Culture and Brain

Abstract

Mothering styles and family models of different cultures- that vary in interdependency and independency combinations—can influence the development of basic affects differently. The present study carried out the cross-cultural comparisons of samples from Japan, Turkey and Germany on self-construals, basic affects and Big Five factors. The countries were selected along a Euro-Asian spectrum, from highly collectivistic Japan to least collectivistic Germany, with Turkey as a bridging culture. The sample consisted of undergraduate and graduate students from Kyoto in Japan (n = 353), Istanbul in Turkey (n = 327) and Bonn in Germany (n = 222). The questionnaire included the self-construal scale (SCS), the affective neuroscience personality scales (ANPS) and the big five scale (B5S). SCS scores showed that the level of interdependent self-construals decreased from East to West, but independent self-construals did not gradually increase. Highest independency score was found in Turkey. Theoretically well-known German individualism was not found to be based on higher independency, but on lower interdependency. On ANPS, female groups seemed very similar on positive affects whereas for negative affects they had differences; like Japanese females had higher FEAR, Turkish females had higher ANGER. Similarly, Japanese males had higher FEAR and SADNESS, Turkish males had higher ANGER. On ANPS, Turkish and Japanese males were more similar and distinct from the German males who had lower scores almost on all affects. However on B5S; Turks and Germans were found to be quite similar and distinct from the Japanese. Turkey seemed to maintain more subcortical affective personality similarities with Japan, while attuning more to B5 factors displayed by Germany. Findings are discussed in light of child-rearing styles in each country.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3

References

  • Abella, V., Panksepp, J., Manga, D., Bárcena, C., & Iglesias, J. A. (2011). Spanish validation of the affective neuroscience personality scales. The Spanish Journal of Psychology,14(2), 926–935.

    PubMed  Google Scholar 

  • Boiger, M., Güngör, D., Karasawa, M., & Mesquita, B. (2014). Defending honour, keeping face: Interpersonal affordances of anger and shame in Turkey and Japan. Cognition and Emotion,28(7), 1255–1269.

    PubMed  Google Scholar 

  • Çağatay, E., & Kuban, D. (2006). The Turkic speaking peoples: 2000 years of art and culture from inner Asia to the Balkans. Munich: Prestel.

    Google Scholar 

  • Chen, C., Burton, M., Greenberger, E., & Dmitrieva, J. (1999). Population Migration and the Variation of Dopamine D4 Receptor (DRD4) Allele Frequencies Around the Globe. Evolution and Human Behavior, 20, 309–324.

    Google Scholar 

  • Chiao, J. Y., & Blizinsky, K. D. (2010). Culture-gene coevolution of individualism-collectivism and the serotonin transporter gene. Proceedings Biological Sciences/The Royal Society,277(1681), 529–537.

    Google Scholar 

  • Clemens, J. (2017). A brief history of Japan: Samurai, Shogun and Zen: The extraordinary story of the rising sun. Tokyo: Tuttle Publishing.

    Google Scholar 

  • Coggins, J., & Fox, J. R. E. (2009). A qualitative exploration of eöotional inhibition: a basic emotions and developmental perspective. Clin Psychology Psychotherapy,16(1), 55–76.

    Google Scholar 

  • Çorapçı, F., Aksan, N., & Yağmurlu, B. (2012). Socialization of Turkish children’s emotions: Do different emotions elicit different responses? Global Studies of Childhood,2(2), 106–116.

    Google Scholar 

  • Davis, K. L., Panksepp, J., & Normansell, L. (2003). The affective neuroscience personality scales: Normative data and implications. Neuropsychoanalysis,5(1), 57–69.

    Google Scholar 

  • Davis, K. L., & Panksepp, J. (2011). The brain’s emotional foundations of human personality and the affective neuroscience personality scales. Neuroscience and Bio-behavioral Reviews,35, 1946–1958.

    Google Scholar 

  • Fisek, G. O., & Kağıtçıbaşı, C. (1999). Multiculturalism and psychotherapy: The Turkish case. In P. Pedersen (Ed.), Multiculturalism as a Fourth Force (pp. 75–90). Castleton: Hamilton.

    Google Scholar 

  • Fişek, G. O. (2010). Relationality, intersubjectivity, and culture: Experiences in a therapeutic discourse of virtual kinship. Studies in Gender and Sexuality,11, 47–59.

    Google Scholar 

  • Fişek, G. O. (2018). İlişki İçinde Ben: Kültür, Aile, Bireyselleşme ve Psikanalitik Arayışlar (self in relation: Culture, family, individualization and psychoanalytic searches). Istanbul: İstanbul Bilgi University Publications.

    Google Scholar 

  • Friedlmeier, W., Çorapçı, F., & Cole, P. M. (2011). Emotion socialization in cross-cultural perspective. Social and Personality Psychology,5(7), 410–427.

    Google Scholar 

  • Friedlmeier, W., & Trommsdorff, G. (1998). Japanese and german mother-child interactions in early childhood. In G. Trommsdorff, W. Friedlmeier, & H.-J. Kornadt (Eds.), Japan in transition: Comparative view on social and psychological aspects (pp. 217–230). Lengerich: Pabst Science.

    Google Scholar 

  • Friesen, W. V. (1972). Cultural differences in facial expressions in a social situation: An experimental test of the concept of display rules. San Francisco: University of California.

    Google Scholar 

  • Goldberg, L. R. (1990). An alternative “description of personality”: The big-five factor structure. Journal of Personality and Social Psychology,59(6), 1216–1229.

    PubMed  Google Scholar 

  • Goldberg, L. R. (1992). The development of markers for the big-five factor structure. Psychological Assessment,4(1), 26–42.

    Google Scholar 

  • Gurven, M., von Rueden, C., Massenkoff, M., Kaplan, H., & Vie, M. L. (2013). How universal is the big five? Testing the five-factor model of personality variation among forager-farmers in the Bolivian Amazon. Journal of Personality and Social Psychology,104(2), 354–370.

    PubMed  Google Scholar 

  • Han, S., & Northoff, G. (2008). Culture-sensitive neural substrates of human cognition: A transcultural neuroimaging approach. Nature Reviews Neuroscience,9(8), 646–654.

    PubMed  Google Scholar 

  • Hawes, J. (2017). The shortest history of Germany. London: Old Street Publishing.

    Google Scholar 

  • Holloway, S. D., & Nagase, A. (2014). Child rearing in Japan. In H. Selin (Ed.), Parenting across cultures: Childrearing, motherhood and fatherhood in non-western cultures (pp. 59–76). Dordrecht: Springer.

    Google Scholar 

  • İmamoglu, E. O., & Karakitapoglu-Aygun, Z. (2004). Self-construals and values in different cultural and socioeconomic contexts. Genetic, Social, and General Psychology Monographs,130(4), 277–306.

    PubMed  Google Scholar 

  • John, O. P., & Srivastava, S. (1999). The big five trait taxonomy: History, measurement, and theoretical perspectives. In L. Pervin & O. P. John (Eds.), Handbook of personality: Theory and research (pp. 102–138). New York: Guilford.

    Google Scholar 

  • Kağıtçıbaşı, Ç. (1996). The autonomous-relational self: A new synthesis. European Psychologist,1, 180–186.

    Google Scholar 

  • Kagıtçıbaşı, C. (2005). Autonomy and relatedness in cultural context. Journal of Cross-Cultural Psychology,36, 403–422.

    Google Scholar 

  • Kağıtçıbaşı, Ç. (2007). Family and human development across cultures: A view from the other side (2nd ed.). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Kirmayer, L. J. (2007). Psychotherapy and cultural concept of the person. Transcultural Psychiatry,44(2), 232–257.

    PubMed  Google Scholar 

  • Korkmaz, B., & Njiokiktjien, C. A. V. (2013). Children’s social relatedness: An embodied brain process. Amsterdam: Suyi Publications.

    Google Scholar 

  • Levinson, C. A., Langer, J. K., & Rodebaugh, T. L. (2011). Self-construal and social anxiety: Considering personality. Personality and Individual Differences,51, 355–359.

    Google Scholar 

  • Lim, L. (2013). Taijin-Kyofu-Sho: A subtype of social anxiety. Open Journal of Psychiatry,3(4), 393.

    Google Scholar 

  • Luo, S., & Han, S. (2014). The association between an oxytocin receptor gene polymorphism and cultural orientations. Culture and Brain,2(1), 89–107.

    Google Scholar 

  • Mahler, M. S., Pine, F., & Bergman, A. (2008). The psychological birth of the human infant: Symbiosis and individuation. New York: Basic Books.

    Google Scholar 

  • Markus, H. R., & Kitayama, S. (1991). Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. Psychological Review,98(2), 224–253.

    Google Scholar 

  • Mayer, B., Trommsdorff, G., Kagıtçıbaşı, Ç., & Mishrac, R. C. (2012). Family models of independence/interdependence and their intergenerational similarity in Germany, Turkey, and India. Family Science,3, 64–74.

    Google Scholar 

  • McDonald, J. D. (2005). Y haplogroups of the world. Unpublished Research: University of Illinois. Retrieved from http://www.scs.illinois.edu/~mcdonald/WorldHaplogroupsMaps.pdf.

  • Miller, W. R., & Thoresen, C. E. (2003). Spirituality, religion, and health: An emerging research field. American Psychologist,58(1), 24–35.

    PubMed  Google Scholar 

  • Mindell, J. A., Sadeh, A., Kohyama, J., & How, T. H. (2010). Parental behaviors and sleep outcomes in infants and toddlers: A cross-cultural comparison. Sleep Medicine,11(4), 393–399.

    PubMed  Google Scholar 

  • Mondillon, L., Niedenthal, P. M., Brauer, M., Rohmann, A., Dalle, N., & Uchida, Y. (2005). Beliefs about power and its relation to emotional experience: A comparison of Japan, France, Germany, and the United States. Personality and Social Psychology Bulletin,31(8), 1112–1122.

    PubMed  Google Scholar 

  • Montag, C., Hahn, E., Reuter, M., Spinath, F. M., Davis, K., & Panksepp, J. (2016a). The role of nature and nurture for individual differences in primary emotional systems: Evidence from a twin study. PLoS ONE,11(3), e0151405.

    PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Montag, C., Widenhorn-Müller, K., Panksepp, J., & Kiefer, M. (2016b). Individual differences in affective neuroscience personality scale (ANPS) primary emotional traits and depressive tendencies. Comprehensive Psychiatry,73, 136–142.

    PubMed  Google Scholar 

  • Narita, K., Hatta, T., Hirao, K., Mitamura, T., Yama, M., & Yokode, M. (2017). The validity and reliability in Affective Neuroscience Personality Scale Japanese Edition: An approach to human personality from the Affective Neuroscience [in Japanese]. Japanese Journal of Clinical Psychology, 17(5), 691–702.

    Google Scholar 

  • Narvaez, D., Panksepp, J., Schore, A. N., & Gleason, T. R. (2012). Evolution, early experience and human development: From research to practice and policy. New York, NY: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Oppenheimer, S. (2012). Out-of-Africa, the peopling of continents and islands: Tracing uniparental gene trees across the map. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B,367(1590), 770–784.

    PubMed  Google Scholar 

  • Özdemir, S. B. (2009). Turkish mothers’ attributions, emotions, strategies, and goals in response to aggressive and socially withdrawn behaviors. Unpublished Master’s thesis. University of Maryland.

  • Özkarar-Gradwohl, F. G., Panksepp, J., İçöz, F. J., Çetinkaya, H., Köksal, F., Davis, K. L., et al. (2014). The influence of culture on basic affective systems: The comparison of Turkish and American norms on the affective neuroscience personality scales. Culture and Brain,2(2), 173–192. https://doi.org/10.1007/s40167-014-0021-9.

    Article  Google Scholar 

  • Pahlavan, F., Mouchiroud, C., Zenasni, F., & Panksepp, J. (2008). French validation of the affective neuroscience personality scales (ANPS). Revue Europeene de Psychologie Appliquee,58(3), 155–163.

    Google Scholar 

  • Panksepp, J. (1998). Affective neuroscience: The foundations of human and animal emotions. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Panksepp, J. (2011). Cross-species affective neuroscience decoding of the primal affective experiences of humans and related animals. PloS One, 6, e21236. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0021236.

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Panksepp, J., & Biven, L. (2012). The archaeology of mind: Neuroevolutionary origins of human emotions (Norton Series on Interpersonal Neurobiology). New York: W. W. Norton.

    Google Scholar 

  • Panksepp, J., & Solms, M. (2012). What is neuropsychoanalysis? Clinically relevant studies of the minded brain. Trends in Cognitive Sciences,16, 6–8.

    PubMed  Google Scholar 

  • Piedmont, R. L., Bain, E., McCrae, R. R., & Cost, P. T. (2002). The Applicability of the Five-Factor Model in a Sub-Saharan Culture. The NEO-PI-R in Shana. In R. R. McCrae & J. Allik (Eds.). The Five-Factor Model of Personality Across Cultures (pp. 155–173).

  • Pingault, J.-B., Pouga, L., Grèzes, J., & Berthoz, S. (2012). Determination of emotional endophenotypes: A validation of the affective neuroscience personality scales and further perspectives. Psychological Assessment,24(2), 375–385.

    PubMed  Google Scholar 

  • Rentfrow, P. J. (2014). Geographical psychology: Exploring the interaction of environment and behavior. Washington, DC: American Psychological Association.

    Google Scholar 

  • Reuter, M., Panksepp, J., Davis, K. L., & Montag, C. (2017). Die affective neuroscience personality scales (ANPS)—Testmanual zur deutschsprachigen. Göttingen: Hogrefe.

    Google Scholar 

  • Roland, A. (1988). In search of self in India and Japan. Princeton, NJ: Princeton University Press.

    Google Scholar 

  • Roland, A. (1996). Cultural pluralism and psychoanalysis. New York, NY: Routledge.

    Google Scholar 

  • Saucier, G., & Skrzypińska, K. (2006). Spiritual but not religious? Evidence for two independent dispositions. Journal of Personality,74(5), 1257–1292.

    PubMed  Google Scholar 

  • Scheele, D., Kendrick, K. M., Khouri, C., Kretzer, E., Schläpfer, T. E., Stoffel-Wagner, B., et al. (2014). An oxytocin-induced facilitation of neural and emotional responses to social touch correlates inversely with autism traits. Neuropsychopharmacology,39(9), 2078–2085.

    PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Schmitt, D. P., Allik, J., McCrae, R. R., & Benet-Martinez, V. (2007). The geographic distribution of big five personality traits: Patterns and profiles of human self-description across 56 nations. Journal of Cross-Cultural Psychology,38(2), 173–212.

    Google Scholar 

  • Schore, A. N. (1994). Affect regulation and the origin of the self: The neurobiology of emotional development. Mahwah, NJ: L. Erlbaum Associates.

    Google Scholar 

  • Shimizu, M., Park, H., & Greenfield, P. M. (2014). Infant sleeping arrangements and cultural values among contemporary Japanese mothers. Frontiers in Psychology,5, 718.

    PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Sindermann, C., Kendrick, K., Becker, B., Li, M., Li, S., & Montag, C. (2017). Does growing up in urban compared to rural areas shape primary emotional traits? Behavioral sciences,7, 60.

    PubMed Central  Google Scholar 

  • Singelis, T. M. (1994). The measurement of independent and interdependent self-construals. Personality and Social Psychology Bulletin,20(5), 580–591.

    Google Scholar 

  • Song, J. H., & Trommsdorff, G. (2016). Linking maternal emotion socialization to boys’ and girls’ emotion regulation in Korea. Child Studies in Asia-Pacific Contexts,6(2), 47–57.

    Google Scholar 

  • Takahashi, T., Hadzibeganovic, T., Cannas, S. A., Makino, T., Fukui, H., & Kitayama, S. (2009). Cultural neuroeconomics of intertemporal choice. Activitas Nervosa Superior Rediviva.

  • Triandis, H. C. (1995). Individualism & collectivism. Boulder, CO: Westview Press.

    Google Scholar 

  • Triandis, H. C. (1997). Cross-cultural perspectives on personality. In R. Hogan, J. A. Johnson, & S. R. Briggs (Eds.), Handbook of personality psychology (pp. 439–464). San Diego, CA, US: Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-012134645-4/50019-6.

    Chapter  Google Scholar 

  • Triandis, H. C., Bontempo, R., Villareal, M. J., Asai, M., & Lucca, N. (1988). Individualism and collectivism: Cross-cultural perspectives on self-ingroup relationships. Journal of Personality and Social Psychology,54(2), 323–338.

    Google Scholar 

  • Vignoles, V. L., et al. (2016). Beyond the East-West dichotomy: Global variation in cultural models of selfhood. Journal of Experimental Psychology,145(8), 966–1000.

    PubMed  Google Scholar 

  • Vriends, N., Pfaltz, M. C., Novianti, P., & Hadiyono, J. (2013). Taijin Kyofusho and social anxiety and their clinical relevance in Indonesia and Switzerland. Frontiers in Psychology,1, 3. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2013.00003.

    Article  Google Scholar 

  • Wade, M., Hoffmann, T. J., Wigg, K., & Jenkins, J. M. (2014). Association between the oxytocin receptor (OXTR) gene and children’s social cognition at 18 months. Genes, Brain and Behavior,13(7), 603–610.

    Google Scholar 

  • Wasti, S. A., & Erdil, S. E. (2007). Bireycilik ve toplulukçuluk değerlerinin ölçülmesi: benlik kurgusu ve INDCOL ölçeklerinin Türkçe geçerlemesi. Yönetim Araştırmaları Dergisi,7, 39–66.

    Google Scholar 

  • Zhu, Y., Zhang, L., Fan, J., & Han, S. (2007). Neural basis of cultural influence on self-representation. NeuroImage,34(3), 1310–1316.

    PubMed  Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

We are grateful to Jaak Panksepp for supporting this first Cross-cultural Affective Neuroscience Personality Research on a Euro-Asian spectrum and being an active author of this manuscript. We will continue our projects in light of his immortal theory. We would also like to thank Kazuyuki Hirao, Taichi Hatta, and Hiroki Hosogoshi for their assistance in data collection for the Japanese sample, Ferhat Jak içöz for his assistance in data collection for the Turkish sample and Altan Orhon for his help in statistical analysis.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding authors

Correspondence to F. G. Özkarar-Gradwohl or K. Narita.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Özkarar-Gradwohl, F.G., Narita, K., Montag, C. et al. Cross-cultural affective neuroscience personality comparisons of Japan, Turkey and Germany. Cult. Brain 8, 70–95 (2020). https://doi.org/10.1007/s40167-018-0074-2

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s40167-018-0074-2

Keywords

Navigation