Zusammenfassung
Hintergrund und Ziel der Arbeit
Die telefonische Anleitung von Laien zur Wiederbelebung bei Patienten mit außerklinischem Herzkreislaufstillstand, die sog. Telefonreanimation (T-CPR) durch hierfür besonders geschultes Personal ist eine der zentralen Forderungen der ERC-Leitlinien 2010. Die vorliegende Arbeit beschreibt die wesentlichen Schritte zur nachhaltigen Umsetzung der T-CPR ohne Rückgriff auf kommerziell verfügbare Abfragesysteme und soll einen Beitrag zur Erhöhung des Ersthelferanteils bei der außerklinischen Reanimation leisten.
Material und Methoden
Umfassende Recherche und Auswertung der in Pubmed®, EMBASE® und Google scholar® verfügbaren Literatur zu den Suchbegriffen (deutsch/englisch) „Telefonreanimation“, „Implementierung“, „Qualitätsmanagement“ und „Outcome“ sowie Darstellung eigener Umfrage- und Qualitätssicherungsdaten.
Ergebnisse
Empfehlungen für Implementierung und Qualitätsmanagement bei der T-CPR liegen v. a. aus Nordamerika vor. Die Methode wurde auch fast 5 Jahre nach Publikation der ERC-Leitlinien noch nicht in allen deutschen Leitstellen als Teil der Kernprozesse umgesetzt.
Diskussion
Die Bedeutung der T-CPR für die Erhöhung des Ersthelferanteils ist unbestritten. Um sie dauerhaft zu etablieren, ist ein Bündel von Maßnahmen erforderlich, die aufeinander abgestimmt und ständig reevaluiert werden sollten. Hierzu zählen die Einführung einer standardisierten Notrufabfrage mit besonderem Fokus auf der Detektion pathologischer Atmung, Nachbesprechung von Notrufen inklusive Echtzeitanalyse, Feedback über Behandlungsverläufe an die Disponenten und externe Kennzahlenvergleiche (Benchmarking). Hierfür sollte der Datensatz „T-CPR“ des Deutschen Reanimationsregisters® genutzt werden. Die Unterlassung der telefonischen Anleitung könnte zukünftig als Organisationsverschulden ausgelegt werden.
Abstract
Background and objectives
Dispatcher-assisted resuscitation, so-called “telephone CPR” (T-CPR), by specially trained personnel is a core element of the 2010 ERC guidelines. The intention of this article is to describe the key steps for implementation without the use of commercially available products and to make a contribution to increase the percentage of bystander resuscitation in out-of-hospital cardiac arrest (OHCA).
Materials and methods
Comprehensive analysis of Pubmed®, EMBASE® and Google scholar® databases using the terms (German/English) “telephone CPR”, “implementation”, “quality management” and “outcome”, as well as presentation of the authors’ own survey and quality assurance data.
Results
Recommendations for implementation and quality management in T-CPR are mainly available from North America. Almost 5 years after publication of ERC guidelines this approach has not been implemented as part of daily practice in every German dispatch centre.
Conclusions
The importance of T-CPR for early bystander resuscitation is undisputed. Long-lasting implementation success requires a set of coordinated measures that are constantly being re-evaluated. This process includes introduction of standardised algorithms focusing on detection of abnormal breathing; debriefings including real-time analysis; outcome feedback to dispatchers and external comparison of key figures (benchmarking) using the T-CPR dataset included in the German Resuscitation Registry. Failure to provide CPR instructions may be interpreted as an organisational fault in the future.
Literatur
Bobrow BJ, Panczyk M, Subido C (2012) Dispatch-assisted cardiopulmonary resuscitation. Curr Opin Crit Care 18:228–233
Bohm K, Stalhandske B, Rosenqvist M et al (2009) Tuition of emergency medical dispatchers in the recognition of agonal respiration increases the use of telephone assisted CPR. Resuscitation 80:1025–1028
Carter WB, Eisenberg MS, Hallstrom AP et al (1984) Development and implementation of emergency instruction via telephone. Ann Emerg Med 13:695–700
Dameff A, Vadeboncoeur T, Tullya J (2014) A standardized template for measuring and reporting telephone pre-arrival cardiopulmonary resuscitation instructions. Resuscitation 85:869–873
Dami F, Fuchs V, Prazl L et al (2010) Improving systematic dispatcher assisted cardiopulmonary resuscitation in a non-advanced medical priority dispatch system. Resuscitation 81:848–52
Dami F, Carron PN, Praz L et al (2010) Why bystanders decline telephone cardiac resuscitation advice. Acad Emerg Med 17:1012–1015
Eisenberg MS, Hallstrom AP, Carter WB et al (1985) Emergency CPR instruction via telephone. Am J Public Health 75:47–50
Fehn K, Selen S (2010) Rechtliche Grundbegriffe. In: Rechtshandbuch für Feuerwehr, Rettungs- und Notarztdienst. Verlag S & K, Edewecht
Hackstein A, von Kaufmann F, Beckers SK et al (2014) Die Leitstelle beeinflusst den Ausgang der Wiederbelebung entscheidend. Notfall Rettungsmed 17:333–335
Hackstein A, Lenz W, Marung H (2015) Personalqualifikation in der Leitstelle. Notfall Rettungsmed. doi:s10049-015-0048-2
Hallstrom A, Cobb L, Johnson E et al (2000) Cardiopulmonary Resuscitation by chest compression alone or with mouth-to-mouth-ventilation. N Engl J Med 342:1546–53
Kuisma M, Boyd J, Väyrynen T et al (2005) Emergency call processing and survival from out-of-hospital ventricular fibrillation. Resuscitation 67:89–93
Lerner EB, Rea TD, Bobrow BJ et al (2012) EMS dispatch cardiopulmonary resuscitation prearrival instructions to improve survival from out-of-hospital cardiac arrest. Circulation 125:648–655
Lewis M, Stubbs BA, Eisenberg MS (2013) Dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation. Circulation 128:1522–1530
Marung H, Lenz W, Blau J (2013) Dispatcher assisted CPR: implementation of 2010 guidelines in Germany. Resuscitation 84S:67
Marung H, Gräsner JT, Kaufmann F et al (2015) Qualitätsmanagement bei der Telefonreanimation. Notfall Rettungsmed. doi:10.1007/s10049-015-0010-3
Nest JC, Steinbrunner D, Karger M, Hiltl M et al (2014) Standardisierte Telefonanweisungen zur Wiederbelebung durch Laienhelfer. Anaesthesist 63(12):919–931
Nolan JP, Soar J, Zideman DA, Biarent D et al (2010) European Resuscitation Council guidelines for resuscitation 2010 section 1. Resuscitation 81:1219–76
Orkin AM (2013) Push hard push fast if you’re downtown. Scand J Trauma Resusc Emerg Med 21:32
Rea T, Eisenberg MS, Culley LL et al (2001) Dispatcher-assisted CPR and survival in cardiac arrest. Circulation 104:2513–2516
Stipulante S, Tubes R, El Fassi M et al (2014) Implementation of the ALERT algorithm. Resuscitation 85:177–181
Ufer MR (1987) Zur rechtlichen Problematik der Erste-Hilfe-Anleitungen durch Leitstellenpersonal. Rettungsdienst 10:468–473
Vaillancourt C, Charette ML, Bohm K et al (2011) In out-of-hospital cardiac arrest patients, does the description of any specific symptoms to the emergency medical dispatcher improve the accuracy of the diagnosis of cardiac arrest: a systematic review of the literature. Resuscitation 82:1483–1489
Van Vleet LM, Hubble MW (2012) Time to first compression. Prehosp Emerg Care 16:242–250
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
A. Hackstein ist Vorsitzender des Fachverbands Leitstelle e.V. H. Marung und W. Lenz geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Additional information
Redaktion
M. Baubin, Innsbruck
K.-G. Kanz, München
T. Luiz, Kaiserslautern
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Marung, H., Hackstein, A. & Lenz, W. Telefonische Reanimationsanleitung durch Leitstellendisponenten. Notfall Rettungsmed 18, 567–572 (2015). https://doi.org/10.1007/s10049-015-0047-3
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10049-015-0047-3