Wie gut schlafen pflegende Angehörige von Menschen mit Demenz? Eine Untersuchung der Prävalenz und möglicher Prädiktoren

Quality of sleep in caregiving relatives of people with dementia: investigation of the prevalence and possible predictors

Zusammenfassung

Hintergrund

Die Pflege von Menschen mit Demenz (MmD) geht mit einem hohen Belastungserleben der Pflegenden einher. In welchem Ausmaß die Schlafqualität der pflegenden Angehörigen von MmD beeinträchtigt ist, und welche Faktoren des Pflegekontextes hierbei eine Rolle spielen könnten, ist allerdings noch unzureichend erforscht.

Methode

Es wurden die subjektive Schlafqualität und die Tagesmüdigkeit von 322 pflegenden Angehörigen von MmD erhoben. Neben der deskriptiven Betrachtung der Prävalenz einer reduzierten subjektiven Schlafqualität sowie einer erhöhten Tagesmüdigkeit wurden hierarchische Regressionsanalysen für beide Dimensionen von Schlafqualität berechnet, um den Einfluss von personen- und pflegebezogenen Variablen zu erfassen.

Ergebnisse

Bei Betrachtung der Prävalenz konnten deskriptive Trends hinsichtlich einer reduzierten subjektiven Schlafqualität und erhöhten Tagesmüdigkeit bei pflegenden Angehörigen von MmD im Vergleich zu nichtpflegenden Personen festgestellt werden. Im Zusammenhang mit der subjektiven Schlafqualität stellten sich das Geschlecht, der gestörte Tag-Nacht-Rhythmus, die Pflegebelastung, der Umgang mit alltäglichem Stress und die Depressivität als bedeutsam heraus. Die Anzahl an herausfordernden Verhaltensweisen, die Pflegebelastung und die Depressivität zeigten einen signifikanten Zusammenhang mit der Tagesmüdigkeit.

Diskussion

Die Schlafqualität und die Tagesmüdigkeit pflegender Angehöriger von MmD sind im Vergleich mit nichtpflegenden Personen stark beeinträchtigt und können mit Merkmalen der Pflege sowie mit personalen Faktoren in Zusammenhang gebracht werden. Da eine chronisch beeinträchtigte Schlafqualität als Risikofaktor für die Entwicklung psychischer und körperlicher Erkrankungen gilt, sollte die Schlafqualität bei der Entwicklung und Evaluation von Interventionen für pflegende Angehörige berücksichtigt werden.

Abstract

Background

Caregiving relatives of people with dementia (PwD) are exposed to exhausting tasks all day long. The results of a current study suggest that personality traits, sociodemographic and caregiving variables could be associated with poor sleep quality of caregivers of PwD. Nevertheless, the detailed impact of these variables on sleep quality of caregivers is still unknown.

Method

This study is based on secondary data from the Tele.TAnDem project. First, descriptive data of 322 caregivers were analyzed regarding prevalence rates of poor sleep quality and high rates of daytime sleepiness in comparison to non-caregivers. Second, hierarchical regression analyses were conducted to calculate the predictive effect of interpersonal and caregiving related variables on subjective sleep quality and daytime sleepiness.

Results

With respect to the prevalence, descriptive data indicate a poorer subjective sleep quality and higher rates of daytime sleepiness of caregivers of PwD compared to non-caregivers. Regression analyses revealed significant effects for gender, disturbed day-night rhythm, burden of caregiving, stress coping strategies and depressive symptoms regarding subjective sleep quality. The number of disturbed behavior patterns, the burden of caregiving and depressive symptoms were significantly associated with higher rates of daytime sleepiness.

Conclusion

Caregiving of PwD affects subjective sleep quality as well as daytime sleepiness of caregiving relatives. Both dimensions of sleep quality were associated with several personal and caregiving related variables. Chronic poor sleep quality is a high-risk factor for psychological and physical health problems and should be considered in further research and development of interventions for caregiving relatives of PwD.

This is a preview of subscription content, log in to check access.

Literatur

  1. 1.

    Arai Y, Zarit SH, Sugiura M et al (2002) Patterns of outcome of caregiving for the impaired elderly: a longitudinal study in rural Japan. Aging Ment Health 6:39–46

    CAS  Article  Google Scholar 

  2. 2.

    Becker NB, Jesus SN, João KADR et al (2017) Depression and sleep quality in older adults: a meta-analysis. Psychol Health Med 22:889–895

    Article  Google Scholar 

  3. 3.

    Bickel H (2016) Die Häufigkeit von Demenzerkrankten. https://www.deutsche-alzheimer.de/unser-service/informationsblaetter-downloads.html. Zugegriffen: 15. Jan. 2019

    Google Scholar 

  4. 4.

    Brähler E, Scheer JW, Hinz A (2008) Der Gießener Beschwerdebogen – Kurzform: GBB-24. Huber, Mannheim

    Google Scholar 

  5. 5.

    Brummett BH, Babyak MA, Siegler IC et al (2006) Associations among perceptions of social support, negative affect, and quality of sleep in caregivers and noncaregivers. Health Psychol 25:220–225

    Article  Google Scholar 

  6. 6.

    Buysse DJ, Reynolds CF 3rd, Monk TH et al (1989) The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 28:193–213

    CAS  Article  Google Scholar 

  7. 7.

    Cohen J (1988) Statistical power analysis for the behavioral sciences. Lawrence Erlbaum, Hillsdale

    Google Scholar 

  8. 8.

    Creese J, Bedard M, Brazil K et al (2008) Sleep disturbances in spousal caregivers of individuals with Alzheimer’s disease. Int Psychogeriatr 20:149–161

    Article  Google Scholar 

  9. 9.

    Cupidi C, Realmuto S, Lo Coco G et al (2012) Sleep quality in caregivers of patients with Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease and its relationship to quality of life. Int Psychogeriatr 24:1827–1835

    Article  Google Scholar 

  10. 10.

    Foley DJ, Monjan AA, Brown SL et al (1995) Sleep complaints among elderly persons: an epidemiologic study of three communities. Sleep 18:425–432

    CAS  Article  Google Scholar 

  11. 11.

    Furihata R, Uchiyama M, Takahashi S et al (2012) The association between sleep problems and perceived health status: a Japanese nationwide general population survey. Sleep Med 13:831–837

    Article  Google Scholar 

  12. 12.

    WHOQOL Group (1998) Development of the World Health Organization WHOQOL-BREF quality of life assessment. Psychol Med 28:551–558

    Article  Google Scholar 

  13. 13.

    Gunzelmann T, Schumacher J, Brähler E (2002) Prävalenz von Schmerzen im Alter: Ergebnisse repräsentativer Befragungen der deutschen Altenbevälkerung mit dem Gießener Beschwerdebogen. Schmerz 16:249–254

    CAS  Article  Google Scholar 

  14. 14.

    Hautzinger M, Bailer M (2003) ADS-Allgemeine Depressionsskala. Beltz, Weinheim

    Google Scholar 

  15. 15.

    Alzheimer’s Disease International (2015) World Alzheimer report 2015. https://www.alz.co.uk/research/WorldAlzheimerReport2015.pdf. Zugegriffen: 2. Mai 2019

    Google Scholar 

  16. 16.

    Mariman A, Vogelaers D, Hanoulle I et al (2012) Validation of the three-factor model of the PSQI in a large sample of chronic fatigue syndrome (CFS) patients. J Psychosom Res 72:111–113

    Article  Google Scholar 

  17. 17.

    Mccurry SM, Teri L (1996) Sleep disturbance in elderly caregivers of dementia patients. Clin Gerontol 16:51–66

    Article  Google Scholar 

  18. 18.

    Müller T, Paterok B (2010) Schlaftraining: Ein Therapiemanual zur Behandlung von Schlafstörungen. Hogrefe, Göttingen

    Google Scholar 

  19. 19.

    Ohayon MM, Zulley J (2001) Correlates of global sleep dissatisfaction in the German population. Sleep 24:780–787

    CAS  Article  Google Scholar 

  20. 20.

    Ornstein K, Gaugler JE (2012) The problem with “problem behaviors”: a systematic review of the association between individual patient behavioral and psychological symptoms and caregiver depression and burden within the dementia patient–caregiver dyad. Int Psychogeriatr 24:1536–1552

    Article  Google Scholar 

  21. 21.

    Peng HL, Chang YP (2013) Sleep disturbance in family caregivers of individuals with dementia: a review of the literature. Perspect Psychiatr Care 49:135–146

    Article  Google Scholar 

  22. 22.

    Reisberg B, Borenstein J, Franssen E et al (1987) BEHAVE-AD: A clinical rating scale for the assessment of pharmacologically remediable behavioral symptomatology in Alzheimer’s disease. In: Fisher A, Hanin I, Lachman C (Hrsg) Alzheimer’s Disease. Springer, Heidelberg, S 1–16

    Google Scholar 

  23. 23.

    Reisberg B, Ferris SH, De Leon MJ et al (1982) The Global Deterioration Scale for assessment of primary degenerative dementia. Am J Psychiatry 139:1136–1139

    CAS  Article  Google Scholar 

  24. 24.

    Roepke SK, Mausbach BT, Patterson TL et al (2011) Effects of Alzheimer caregiving on allostatic load. J Health Psychol 16:58–69

    Article  Google Scholar 

  25. 25.

    Schlack R, Hapke U, Maske U et al (2013) Häufigkeit und Verteilung von Schlafproblemen und Insomnie in der deutschen Erwachsenenbevölkerung. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 56:740–748

    CAS  Article  Google Scholar 

  26. 26.

    Silva PA, Soares SM, Santos JF et al (2014) Cut-off point for WHOQOL-bref as a measure of quality of life of older adults. Rev Saude Publica 48:390–397

    Article  Google Scholar 

  27. 27.

    Soellner R, Reder M, Machmer A et al (2015) The Tele.TAnDem intervention: study protocol for a psychotherapeutic intervention for family caregivers of people with dementia. BMC Nurs 14:1–6

    Article  Google Scholar 

  28. 28.

    Thiart H, Lehr D, Ebert DD et al (2015) Log in and breathe out: internet-based recovery training for sleepless employees with work-related strain—results of a randomized controlled trial. Scand J Work Environ Health 41:164–174

    Article  Google Scholar 

  29. 29.

    Töpfer NF, Wilz G (2018) Tele.TAnDem increases the psychosocial resource utilization of dementia caregivers. GeroPsych 31:173–183

    Article  Google Scholar 

Download references

Danksagung

Wir bedanken uns für die Unterstützung unserer Kolleginnen Prof. Dr. Renate Soellner, Maren Reder und Anna Machmer (Universität Hildesheim) sowie Christina Theurer, Franziska Meichsner, Lisette Weise und Nils Töpfer (FSU Jena) im Tele.TAnDem.Transfer-Projekt.

Author information

Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Mareike C. Sittler.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

M.C. Sittler und G. Wilz geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Alle beschriebenen Untersuchungen am Menschen wurden mit Zustimmung der Ethikkommission der Friedrich-Schiller-Universität Jena (Nr. 3453-05/12), im Einklang mit nationalem Recht sowie gemäß der Deklaration von Helsinki von 1975 (in der aktuellen, überarbeiteten Fassung) durchgeführt. Von allen beteiligten Patienten liegt eine Einverständniserklärung vor.

Additional information

Studienregistrierung

German Clinical Trials Register DRKS0006355, URL: http://www.drks.de/DRKS00006355

Rights and permissions

Reprints and Permissions

About this article

Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Sittler, M.C., Wilz, G. Wie gut schlafen pflegende Angehörige von Menschen mit Demenz? Eine Untersuchung der Prävalenz und möglicher Prädiktoren. Z Gerontol Geriat 53, 303–309 (2020). https://doi.org/10.1007/s00391-019-01579-3

Download citation

Schlüsselwörter

  • Schlafqualität
  • Tagesmüdigkeit
  • Gerontopsychiatrie
  • Depressivität
  • Gestörter Tag-Nacht-Rhythmus

Keywords

  • Sleep quality
  • Daytime sleepiness
  • Geropsychiatry
  • Depression
  • Disturbed day-night rhythm