Zusammenfassung
Metastasen sind die häufigsten intraokularen Malignome. Aufgrund seiner ausgeprägten Gefäßversorgung ist die Aderhaut die häufigste Lokalisation intraokularer Metastasen (ca. 90 %). Weniger als 10 % der intraokularen Metastase befinden sich in der Iris und/oder dem Ziliarkörper, während die Netzhaut und der Glaskörper seltener betroffen sind. Die meisten intraokularen Metastasen sind Karzinome; bei Frauen ist das Mammakarzinom der häufigste Primärtumor, bei Männern das Lungenkarzinom. In der Literatur sind aber intraokulare Metastasen von praktisch allen menschlichen Malignomen beschrieben. In diesem Übersichtsartikel werden neben der Pathologie intraokularer Metastasen deren klinisches Erscheinungsbild, nicht-invasive und invasive diagnostische Prozeduren sowie die pathologische Aufarbeitung von zytologischen und histologischen Proben, die durch Feinnadelaspirationsbiopsie oder mittels spezieller Biopsiepinzette gewonnen werden, beschrieben.
Abstract
Metastatic cancer represents the most common form of intraocular malignancy. Due to its abundant vascular supply the choroid is the most common ocular site for intraocular metastatic disease (approximately 90%). Less than 10% of intraocular metastases are located in the iris and/or ciliary body, whereas the retina and vitreous are rarely affected. Most intraocular metastases are carcinomas; the majority of metastases originate from breast cancer in females and lung cancer in males. However, virtually every primary malignancy has been described to metastasize to intraocular structures. In this review we address the pathology and clinical features of intraocular metastases, noninvasive and invasive diagnostic procedures, as well as the pathological work-up of cytological and histological specimens obtained either by fine needle aspiration biopsy or special biopsy forceps.
Literatur
Akgul H, Otterbach F, Bornfeld N, Jurklies B (2011) Intraocular biopsy using special forceps: a new instrument and refined surgical technique. Br J Ophthalmol 95:79–82
Al-Dahmash SA, Shields CL, Kaliki S, Johnson T, Shields JA (2014) Enhanced depth imaging optical coherence tomography of choroidal metastasis in 14 eyes. Retina 34:1588–1593
Arepalli S, Kaliki S, Shields CL (2015) Choroidal metastases: origin, features, and therapy. Indian J Ophthalmol 63:122–127
Avram AM, Gielczyk R, Su L, Vine AK, Sisson JC (2004) Choroidal and skin metastases from papillary thyroid cancer: case and a review of the literature. J Clin Endocrinol Metab 89:5303–5307
Besic N, Luznik Z (2013) Choroidal and orbital metastases from thyroid cancer. Thyroid 23:543–551
Bloch RS, Gartner S (1971) The incidence of ocular metastatic carcinoma. Arch Ophthalmol 85:673–675
Cohen VM (2013) Ocular metastases. Eye (Lond) 27:137–141
Demirci H, Shields CL, Chao AN, Shields JA (2003) Uveal metastasis from breast cancer in 264 patients. Am J Ophthalmol 136:264–271
De Potter P, Shields CL, Shields JA, Tardio DJ (1993) Uveal metastasis from prostate carcinoma. Cancer 71:2791–2796
Eagle RC Jr, Ehya H, Shields JA, Shields CL (2000) Choroidal metastasis as the initial manifestation of a pigmented neuroendocrine tumor. Arch Ophthalmol 118:841–845
Eliassi-Rad B, Albert DM, Green WR (1996) Frequency of ocular metastases in patients dying of cancer in eye bank populations. Br J Ophthalmol 80:125–128
Feinstein E, Kaliki S, Shields CL, Ehya H, Shields JA (2017) Choroidal metastasis from leiomyosarcoma in two cases. Case report. Oman J Ophthalmol 7(1):19–21
Fernandez-Perez S, Ruiz-Moreno O, Pueyo V, de la Mata G, Pablo L (2012) Bilateral choroidal metastases as presentation of dissemination of cutaneous malignant melanoma. Case Rep Ophthalmol Med 2012:486167
Ferry AP, Font RL (1974) Carcinoma metastatic to the eye and orbit. I. A clinicopathologic study of 227 cases. Arch Ophthalmol 92:276–286
Francés-Munoz E, Gallego-Pinazo R, Pardo-López D, Diaz-Llopis M (2012) Choroidal metastasis from chondrosarcoma. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 250:949–951
Fredrick DR, Char DH, Ljung BM, Brinton DA (1989) Solitary intraocular lymphoma as an initial presentation of widespread disease. Arch Ophthalmol 107:395–397
Freedman MI, Folk JC (1987) Metastatic tumors to the eye and orbit. Patient survival and clinical characteristics. Arch Ophthalmol 105:1215–1219
Gonvers M, Zografos L (1991) Choroidal metastasis and rhegmatogenous retinal detachment. Retina 11:426–429
Gündüz K, Shields JA, Shields CL, Eagle RC Jr (1998) Cutaneous melanoma metastatic to the vitreous cavity. Ophthalmology 105:600–605
Harbour JW, De Potter P, Shields CL, Shields JA (1994) Uveal metastasis from carcinoid tumor. Clinical observations in nine cases. Ophthalmology 101:1084–1090
Kiratli H, Tarlan B, Söylemezoglu F (2013) Papillary thyroid carcinoma: bilateral choroidal metastases with extrascleral extension. Korean J Ophthalmol 27:215–218
Konstantinidis L, Damato B (2017) Intraocular metastases – a review. Asia Pac J Ophthalmol (Phila) 6:208–214
Krema H, McGowan H, Tanzer H, Simpson R, Laperriere N (2013) Unusual orange-colored choroidal metastases. Case report. J Ophthalmic Vis Res 8(1):53–57
Latkany P, Ciulla TA, Younger C, Gao H (2000) Nonsmall cell lung adenocarcinoma metastatic to the vitreous without fundus lesions. Ophthalmic Surg Lasers 31:155–156
Li L, Wang WJ, Chen RJ et al (2011) Fundus fluorescein angiography in metastatic choroidal carcinomas and differentiating metastatic choroidal carcinomas from primary choroidal melanomas. Zhonghua Yan Ke Za Zhi 47:27–34
Merrill CF, Kaufman DI, Dimitrov NV (1991) Breast cancer metastatic to the eye is a common entity. Cancer 68:623–627
Nabi G, Dadeya S, Dogra PN, Lal H (2002) Eye metastasis form urothelial tumours. Int Urol Nephrol 34:51–54
Natesh S, Chin KJ, Finger PT (2010) Choroidal metastases fundus autofluorescence imaging: correlation to clinical, OCT, and fluorescein angiographic findings. Ophthalmic Surg Lasers Imaging 41:406–412
Nookala R, Batchu VV, Lee HM, Loghmani A, Chhabra GS (2016) Difficult diagnosis of colon adenocarcinoma metastasis to retina: a case report and literature review. Int J Hematol Oncol Stem Cell Res 10:186–190
Nwanyanwu KH, Comer G, Demirci H (2013) Presumed choroidal metastasis secondary to clear cell sarcoma of the right knee. Case report. Int Ophthalmol 33:163–165
Perls M (1872) Beiträge zur Geschwulstlehre. Virchows Arch 1:437
Praidou A, Jacob S, Irion L, Sivaraj R, Groenewald C, Coupland SE, Heimann H (2017) Retinal and vitreous metastases from hepatocholangiocarcinoma. Case Report. BMC Cancer 17:430
Shah SU, Mashayekhi A, Shields CL et al (2014) Uveal metastasis from lung cancer: Clinical features, treatment, and outcome in 194 patients. Ophthalmology 121:352–357
Shields CL, Shields JA, Gross NE, Schwartz GP, Lally SE (1997) Survey of 520 eyes with uveal metastases. Ophthalmology 104:1265–1276
Shields CL, Kancherla S, Patel J et al (2012) Clinical survey of 3680 iris tumors based on patient age at presentation. Ophthalmology 119:407–414
Shields CL, Shields PW, Manalac J, Jumroendararasame C, Shields JA (2013) Review of cystic and solid tumors of the iris. Oman J Ophthalmol 6:159–164
Shields CL, McMahon JF, Atalay HT, Hasanreisoglu M, Shields JA (2014) Retinal metastasis from systemic cancer in 8 cases. JAMA Ophthalmol 132:1303–1308
Shields JA, Shields CL, Kiratli H, de Potter P (1995) Metastatic tumors to the iris in 40 patients. Am J Ophthalmol 119:422–430
Shields JA, Carvalho C, Shields CL, Singh AD, Wagner D (2000) Bilateral choroidal metastasis from adenoid cystic carcinoma of the submandibular gland. Retina 20:406–407
Shields JA, Shields CL (2008) Metastatic tumors to the uvea, retina, and optic disc. In: Intraocular Tumors. An Atlas and Textbook, 2. Aufl. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia, S 198–227
Singh DV, Gupta V, Singh SK (2016) Choroid metastasis from testicular carcinoma: a rare entity. Urol Int 96:367–369
Thatcher N, Thomas PR (1975) Choroidal metastases from breast carcinoma: a survey of 42 patients and the use of radiation therapy. Clin Radiol 26:549–553
Weiss L (1993) Analysis of the incidence of intraocular metastasis. Br J Ophthalmol 77:149–151
Wiegel T, Kreusel KM, Bornfeld N et al (1998) Frequency of asymptomatic choroidal metastasis in patients with disseminated breast cancer: results of a prospective screening program. Br J Ophthalmol 82:1159–1161
Danksagung
Die Autoren bedanken sich bei Frau Ricarda Ulankiewicz und Frau Corinna Lux für ihre Unterstützung bei der Darstellung der Aufarbeitung des intraokularen Probenmaterials.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
D. Westerwick, F. Driever, C. H. D. Le Guin, K. W. Schmid und K. A. Metz geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.
Additional information
Schwerpunktherausgeber
F. Fend, Tübingen
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Westerwick, D., Driever, F., Le Guin, C.H.D. et al. Intraokulare Metastasen. Pathologe 38, 500–506 (2017). https://doi.org/10.1007/s00292-017-0373-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00292-017-0373-y