1 Erratum to: Math. Ann. (2008) 341:623–628 DOI 10.1007/s00208-007-0206-z

2 Introduction

In the original publication the second author constructed for \(n\ge 2\) a series of compact complex manifolds \(X_n\) and an element \([\beta _1]\) in the \(E_n\)-term of the Frölicher spectral sequence claiming that \(d_n([\beta _1])\ne 0\) (Lemma 2 in loc.cit.). This claim is incorrect: we explain in Remark 2 that on the contrary \(\beta _1\) induces a class in \(E_\infty \).

However, the main result of the original publication remains true (up to a change in the dimension of the examples).

Theorem 1

For every \(n\ge 2\) there exist a complex \(4n-2\)-dimensional compact complex manifold \(X_n\) such that the Frölicher spectral sequence does not degenerate at the \(E_n\) term, i.e., \(d_n\ne 0\).

The method of construction has remained the same, but we needed to introduce some extra counting variables.

We believe that in every dimension there are examples of nilmanifolds with left-invariant complex structure where the maximal possible non-degeneracy occurs, but the structure equations might be quite complicated.

3 Construction of the example

Consider the space \(G_n:={\mathbb C}^{4n-2}\) with coordinates

$$\begin{aligned} x_1, \dots , x_{n-1}, y_1, \dots , y_n, z_1,\dots , z_{n-1}, w_1, \dots , w_n. \end{aligned}$$

Endow \(G_n\) with the structure of a real nilpotent Lie-group by identifying it with the subgroup of \(\mathrm {Gl}(2n+2, {\mathbb C})\) consisting of upper triangular matrices of the form

$$\begin{aligned} A= \left( \!\!\!\! \begin{array}{c@{\quad }c@{\quad }c@{\quad }c@{\quad }c@{\quad }c@{\quad }c@{\quad }c@{\quad }c@{\quad }c@{\quad }c@{\quad }c@{\quad }c} &{} 1 &{} 0 &{} &{}&{}&{}&{}\dots &{}&{}0&{}\bar{y}_1&{}w_1\\ &{} &{}1 &{} 0 &{}\dots &{}0&{}\bar{z}_1 &{} - x_1 &{}0 &{} \dots &{} 0 &{}w_2\\ &{}&{} &{} \ddots &{} &{} &{} &{} \ddots &{} &{} &{} \vdots &{}\vdots \\ &{}&{}&{}&{}1 &{} 0 &{}\dots &{}0&{} \bar{z}_{n-1} &{}- x_{n-1} &{} 0 &{} w_n\\ &{}&{}&{}&{}&{}1 &{} 0 &{}&{}\dots &{} &{} 0 &{} y_1\\ &{}&{}&{}&{}&{}&{}\ddots &{} &{}&{} &{} \vdots &{} \vdots \\ &{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}\\ &{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}\\ &{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}\ddots &{} &{} \vdots &{} \vdots \\ &{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{} 1&{}0&{}y_n\\ &{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{} &{}1&{}z_1\\ &{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{}&{} &{}&{}1 \end{array} \!\!\!\!\right) \end{aligned}$$

Let \(\varGamma = G_n \cap \mathrm {Gl}(2n+2, {\mathbb Z}[i])\), which is a lattice in the real Lie-group \(G\). Note that if \(g\in G_n\) is a fixed element then the action on the left, \(g' \mapsto gg'\), is holomorphic with respect to the complex structure on \({\mathbb C}^{4n-2}\). The quotient

$$\begin{aligned} X_n = \varGamma \slash G_n \end{aligned}$$

is a compact complex manifold; more precisely, it is a compact nilmanifold with left-invariant complex structure.

Remark 1

The manifold \(X_n\) admits a simple geometric description in terms of principal holomorphic torus bundles: the centre of \(G_n\) is given by the matrices for which all \(x_i\), \(y_i\) and \(z_i\) vanish and hence isomorphic (as a Lie group) to \({\mathbb C}^n\). This yields an exact sequence of real Lie-groups

$$\begin{aligned} 0\rightarrow {\mathbb C}^n\rightarrow G_n\rightarrow {\mathbb C}^{3n-2}\rightarrow 0 \end{aligned}$$

which is compatible with the action of \(\varGamma \). Denoting by \(T_k\) the quotient \({\mathbb C}^k/{\mathbb Z}[i]^k\) the exact sequence induces a \(T_n\) principal bundle structure on \(X_n\rightarrow T_{3n-2}\).

The space of left-invariant 1-forms \(U\) is spanned by the components of \({A}^{-1} dA\) and their complex conjugates, so a basis for the forms of type \((1,0)\) is given by

$$\begin{aligned} dx_1, \dots , dx_{n-1},dy_1, \dots , dy_n, dz_1, \dots , dz_{n-1}, \omega _1,\dots , \omega _n \end{aligned}$$

where

$$\begin{aligned} \omega _1&= dw_1 -\bar{y}_1 dz_1,\\ \omega _k&= dw_k -\bar{z}_{k-1}dy_{k-1} + x_{k-1} d y _k \quad (k = 2, \dots , n). \end{aligned}$$

For later reference we calculate the differentials of the above basis vectors:

$$\begin{aligned} d(dx_i)&= d(dz_i) = 0 \qquad&(i=1\cdots n-1)\\ d(dy_i)&= 0 \qquad&(i=1\cdots n)\\ d\omega _1&= - d\bar{y}_1 \wedge dz_1\\ d\omega _i&= dx_{i-1}\wedge dy_i+ dy_{i-1}\wedge d\bar{z}_{i-1} \end{aligned}$$

The following lemma shows that the Frölicher spectral sequence of \(X_n\) has non-vanishing differential \(d_n\) thus proving our Theorem.

Lemma 1

The differential form \(\beta _1=\bar{\omega }_1\wedge d\bar{z}_2\wedge \cdots \bar{d}z_{n-1}\) defines a class \([\beta _1]_n\in E_n^{0,n-1}\) and

$$\begin{aligned} d_n([\beta _1]_n)=(-1)^{n-2}[dx_1\wedge \dots \wedge dx_{n-1}\wedge dy_n]_n\ne 0 \quad \text {in } E_n^{n,0}. \end{aligned}$$

Proof

By Remark 1 the projection to the \((x,y,z)\)-coordinates endows \(X_n\) with the structure of holomorphic principal torus bundle over a complex torus. By the results of [2] the inclusion of left-invariant forms into the double complex \(({\mathcal A}^{p,q}(X_n), \partial , {\bar{\partial }})\) induces an isomorphism on the \(E_1\)-terms of the respective spectral sequences. Thus for our purpose we may work with left-invariant forms only, that is, start with the \(E_0\)-term

$$\begin{aligned} E_0^{p,q} = \Lambda ^p U\otimes \Lambda ^q\bar{U}. \end{aligned}$$

A \((p,q)\)-form \(\alpha \) lives to \(E_r\) if it represents a class in \(E_r^{p,q}\), which is a subquotient of \(E_0^{p,q}\); the resulting class will be denoted by \([\alpha ]_r\).

\(\beta _1\) defines a class in \(E_n\). As explained in [1, §14, p.161ff] this is equivalent to the existence of a zig-zag of length \(n\), that is, a collection of elements \(\beta _2, \dots , \beta _{n}\) such that

$$\begin{aligned} \beta _i\in E_0^{p+i, q-i},\quad {\bar{\partial }} \beta _1=0, \quad \partial \beta _{i-1}+{\bar{\partial }} \beta _i=0 \quad (i=2, \dots n). \end{aligned}$$

Consider the following differential forms \(\beta _k\) of bidegree \((k-1, n-k)\):

$$\begin{aligned} \beta _2&= \omega _2 \wedge d\bar{z}_2 \wedge \dots \wedge \bar{z}_{n-1}\\ \beta _k&= dx_1 \wedge \dots \wedge dx_{k-2} \wedge \omega _k\wedge d\bar{z}_k \wedge \dots \wedge \bar{z}_{n-1} \qquad (3\le k\le n-1)\\ \beta _n&= dx_1 \wedge \dots \wedge dx_{n-2} \wedge \omega _n \end{aligned}$$

A simple calculation shows that

$$\begin{aligned}&\displaystyle {\bar{\partial }} \beta _1=0,\nonumber \\&\displaystyle \partial \beta _1=-dy_1\wedge d\bar{z}_1\wedge \dots \wedge d\bar{z}_{n-1}=-{\bar{\partial }} \beta _2, \end{aligned}$$

and for \(2\le k\le n-1\)

$$\begin{aligned} \partial \beta _{k}= (-1)^{k-2} dx_1\wedge \dots \wedge dx_{k-1}\wedge dy_k\wedge d\bar{z}_k\wedge \dots \wedge d\bar{z}_{n-1}=-{\bar{\partial }} \beta _{k+1}. \end{aligned}$$

Therefore these elements define a zig-zag and \(\beta _1\) defines a class in \(E_n^{0,n-1}\).

It remains to prove that

$$\begin{aligned} d_n[\beta _1]_n=[\partial \beta _n]_n = (-1)^{n-2}[dx_1\wedge \dots \wedge dx_{n-1}\wedge dy_n]_n \end{aligned}$$

defines a non-zero class in \(E_n^{n,0}\), or equivalently, that \(\beta _1\) does not live to \(E_{n+1}\). In other words, we have to prove that does not exist a zig-zag of length \(n+1\) for \(\beta _1\). Since we are in a first quadrant double complex we have \(E_0^{n, -1}=0\) and there exists a zig-zag of length \(n+1\) if and only if there exists a zig-zag \((\beta _1, \beta _2', \dots , \beta _n')\) of length \(n\) such that \(\partial \beta _n'= 0\).

To see that this cannot happen we put

$$\begin{aligned} U_1 \!=\! \langle dx_1, \dots , dx_{n-1},dy_1, \dots , dy_n, dz_1, \dots , dz_{n-1}\rangle _{\mathbb C}\quad \text {and}\quad U_2 \!=\! \langle \omega _1,\dots , \omega _n\rangle _{\mathbb C}, \end{aligned}$$

such that \(U = U_1\oplus U_2\). The above basis of \(U\) and its complex conjugate induce a basis on each exterior power and a decomposition

$$\begin{aligned} \Lambda ^{n} (U\oplus \bar{U}) = \Lambda ^n(U_1\oplus \bar{U}_1) \oplus S^n, \end{aligned}$$

where \(S^n\) is spanned by wedge products of basis elements, at least one of which is in \(U_2\oplus \bar{U}_2\).

The elements \(\beta _k\) and \((-1)^{k}\partial \beta _k\) are basis vectors and we decompose

$$\begin{aligned} E^{k-1, n-k}_0 = \beta _k{\mathbb C}\oplus V_k\quad \text {and} \quad E^{k, n-k}_0 = \partial \beta _k{\mathbb C}\oplus W_k, \end{aligned}$$

where \(V_k\) (resp. \(W_k\)) is spanned by all other basis elements of type \((k-1, n-k)\) (resp. \((k, n-k)\)). Let \(\xi _k\) be the element of the dual basis such that \(\xi _k\lrcorner \partial \beta _k = 1\) and the contraction with any other basis element is zero.

The differentials \(\partial \) and \({\bar{\partial }}\) respect this decomposition, in the sense that

$$\begin{aligned} \partial (V_k)\subset W_k\quad \text {and} \quad {\bar{\partial }}(V_k)\subset W_{k-1}. \end{aligned}$$
(1)

More precisely, let \(\alpha \) be one of the forms in our chosen basis for \(\Lambda ^{n-1}(U\oplus \bar{U})\). Recall that \(\alpha \) is a decomposable form. Then

$$\begin{aligned} \partial \alpha \notin W_k&\iff \xi _k \lrcorner \partial \alpha \ne 0 \iff \alpha =\beta _k,\\ {\bar{\partial }} \alpha \notin W_k&\iff \xi _k \lrcorner {\bar{\partial }} \alpha \ne 0 \iff \alpha =\beta _{k+1}, \end{aligned}$$

which implies (1). If \(\alpha \in \Lambda ^{n-1}(U_1\oplus \bar{U}_1)\) then \(d \alpha = 0\) and the claim is trivial. If the form \(\alpha \) contains at least two basis elements of \(U_2\oplus \bar{U}_2\) then each summand of \(d\alpha \) with respect to the basis contains at least one element of \(U_2\oplus \bar{U}_2\), in other words, \(d\alpha \in S^n\). Since \(\xi _k\lrcorner S^n = 0\) the claim is true also for those elements.

The remaining elements of the basis are of the form \(\pm \alpha '\wedge \omega _i\) or \(\pm \alpha '\wedge \bar{\omega }_i\) for some \(\alpha '\) in our chosen basis for \(\Lambda ^{n-2} (U_1\oplus \bar{U}_1)\). Paying special attention to the counting variable \(dy_k\) this case is easily checked by looking for solutions of the equation

$$\begin{aligned} \partial (\alpha '\wedge \omega _i)&= (-1)^{n-1} \alpha '\wedge \partial \omega _i\\&= (-1)^{k-2} dx_1\wedge \dots \wedge dx_{k-1}\wedge dy_k\wedge d\bar{z}_k\wedge \dots \wedge d\bar{z}_{n-1}= \partial \beta _k , \end{aligned}$$

and similarly in the other cases involving either \({\bar{\partial }}\) or \(\bar{\omega }_i\).

Thus if \((\beta _1, \beta _2', \dots , \beta _n')\) is any zig-zag of length \(n\) for \(\beta _1\) then \(\beta _k' \equiv \beta _k \mod V_k\) by (1) and, in particular,

$$\begin{aligned} \partial \beta _n' \equiv \partial \beta _n \not \equiv 0 \mod W_n. \end{aligned}$$

Thus \(\beta _1\) does not live to \(E_{n+1}\) and \(d_n[\beta _1]_n\) is non-zero as claimed. \(\square \)

Remark 2

In the original publication we constructed a compact complex manifold in a very similar way and an element \([\beta _1]_n \in E_n^{0, n-1}\). However, our claim that \(d_n([\beta _1]_n)\ne 0\) was wrong: while the constructed zig-zag could not be extended, the sequence of elements (in the notation of [original publication, Lem. 2])

$$\begin{aligned} (\beta _1, dx_1\wedge \bar{\omega }_2\wedge d\bar{x}_3 \wedge \dots \wedge d \bar{x}_{n-1}, 0,0,\dots ) \end{aligned}$$

gives an infinite zig-zag for \(\beta _1\). In other words, the element considered gives an element of \(E_\infty \) and thus a de Rham cohomology class.