Zusammenfassung
Symptomatische Nierenzysten sind nicht selten und können durch Punktion, Sklerosierung oder laparoskopische Fensterung therapiert werden. Wir berichten über eine Patientin, bei der sich die Diagnose einer vermeintlichen simplen symptomatischen Nierenzyste im therapeutischen Verlauf über eine Endometriose und einen Borderlinetumor in ein CUP („cancer of unknown primary“) wandelte. Der Fall zeigt, dass trotz aller diagnostischer Maßnahmen und Sorgfalt Überraschungen bei der endgültigen Diagnose auftreten können.
Abstract
Symptomatic renal cysts are not uncommon and can be treated by puncture, sclerotherapy, or laparoscopic fenestration. We report the case of a female patient in whom the diagnosis of a supposedly simple symptomatic renal cyst changed over endometriosis and borderline malignancy to a CUP. This case shows that in spite of all diagnostic measures and care the final diagnosis can be a surprise.
Literatur
Bosniak MA (1986) The current radiological approach to renal cyst. Radiology 158:1–10
Bosniak MA (1997) The use of the Bosniak classification system for renal cysts and cystic tumors. J Urol 157:1852–1853
Brunken C, Pfeiffer D, Tauber R (2002) Langzeitergebnisse nach perkutaner Sklerosierung von Nierenzysten mit Polidocanol. Urologe A 41:263–266
Doumas K, Skreptetis K, Lykourinas M (2004) Laparoscopic ablation of symptomatic peripelvic renal cysts. J Endourol 18:45–48
Hoenig DM, McDougall EM, Skalhar AH (1997) Laparoscopic ablation of peripelvic renal cysts. J Urol 158:1345–1348
Hübner G, Tamme C, Wildfang I et al (1990) Management of patients with carcinoma of unknown primary (CUP-syndrome). J Cancer Res Clin Oncol 116(Suppl):190
Hübner G, Wildfang I, Schmoll H-J (1999) Metastasen bei unbekanntem Primärtumor – CUP-Syndrom. In: Schmoll H-J, Höffken K, Possinger K (Hrsg) Kompendium internistische Onkologie. Springer, Berlin Heidelberg New York, S 2137–2182
Israel GM, Hindman N, Bosniak MA (2004) Evaluation of cystic renal masses: comparison of CT and MR imaging by using the Bosniak classification system. Radiology 231(2):365–371
Nystrom JS, Weiner JM, Wolf RM (1979) Identifying the primary site in metastatic cancer of unknown origin: inadequacy of roentgenographic procedures. JAMA 241:381–383
Rane A (2004) Laparoscopic management of symptomatic simple renal cysts. Int Urol Nephrol 36:5–9
Roma AA, Malpica A (2009) Primary retroperitoneal mucinous tumors. Am J Surg Pathol 33:526–533
Wolf JS (1998) Evaluation and management of solid and cystic renal masses. J Urol 159:1120–1133
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Elert, A., Forst, F., Ihling, C. et al. Zyste, Endometriose, Borderlinetumor, CUP. Urologe 49, 1522–1526 (2010). https://doi.org/10.1007/s00120-010-2429-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-010-2429-y