Skip to main content
Log in

Dyspnoe bei Linksherzerkrankungen

Dyspnea in left-sided heart disease

  • Schwerpunkt
  • Published:
Der Internist Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Dyspnoe bei Linksherzerkrankungen ist ein häufiges, klinisch aber vom Patienten sehr variabel wiedergegebenes Symptom. Zur Abklärung, ob eine Linksherzinsuffizienz Ursache der Dyspnoe ist, ist die Echokardiographie Methode der Wahl. Der Symptomenkomplex Herzinsuffizienz muss dann einer weiteren ätiologischen Klärung unterzogen werden. Eine hypertensive Herzerkrankung, eine koronare Herzkrankheit (KHK), tachykardes Vorhofflimmern und valvuläre Erkrankungen sind häufig. Zur KHK-Diagnostik ist bei primärer Dyspnoe ohne Angina pectoris die nichtinvasive Diagnostik (Koronar-Computertomographie, regionale Ischämiediagnostik) Methode der Wahl. Eine Koronarrevaskularisation ist nur bei relevanter Ischämie von mehr als 10 % der linksventrikulären (LV-)Masse indiziert. Diuretika sind zur Symptomlinderung Mittel der Wahl, verbessern aber die Prognose des Patienten nicht. Bei eingeschränkter LV-Funktion ist die Kombinationstherapie mit Angiotensinkonversionsenzym(ACE)-Hemmer, β-Rezeptoren-Blocker und Aldosteronantagonist Grundlage der Therapie und verbessert die Prognose der Patienten. Bei Herzinsuffizienz mit erhaltener LV-Funktion fehlen klare Daten. In diesem Fall sind die Therapie der Begleiterkrankungen, gute Herzfrequenz- und Blutdruckkontrolle sowie die Teilnahme an strukturierten Sportprogrammen zu empfehlen. Bei stärker symptomatischen Patienten scheint ein Therapieversuch mit Angiotensinrezeptorblockern und Aldosteronantagonisten auch bei sehr spärlicher Datenlage sinnvoll.

Abstract

Shortness of breath (dyspnea) is a common symptom in left-sided heart disease but clinically, patient symptoms show a high variability. Echocardiography is the mainstay for evaluating whether left-sided heart disease is the cause of dyspnea. If left-sided heart failure is diagnosed, this symptom complex must then be subjected to further etiological evaluation. Hypertensive, ischemic and valvular heart diseases are common, as well as atrial fibrillation. If the patient does not have angina pectoris, testing for ischemic heart disease should be done non-invasively by coronary computed tomography or testing for regional myocardial ischemia. Coronary revascularization is indicated only when a prognostically relevant ischemia of more than 10 % of the left ventricle is diagnosed. Diuretics are important for the relief of dyspnea but do not improve the prognosis of patients. In patients with reduced left ventricular function, combination therapy with angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, beta blockers and aldosterone antagonists improve the symptoms and prognosis. For treatment of heart failure with preserved ejection fraction evidence-based measures are still lacking. In this case the recommended therapy consists of optimal treatment of comorbidities, regulation of heart rate and blood pressure and participation in structured exercise programs. Angiotensin receptor blockers and aldosterone antagonists can be given in patients with more severe symptoms even though the available data are very sparse.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4
Abb. 5

Literatur

  1. Anker SD, Comin Colet J, Filippatos G et al (2009) Ferric carboxymaltose in patients with heart failure and iron deficiency. N Engl J Med 361:2436–2448

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  2. Edelmann F, Gelbrich G, Düngen H-D et al (2011) Exercise training improves exercise capacity and diastolic function in patients with heart failure with preserved ejection fraction: results of the Ex-DHF (Exercise training in diastolic heart failure) pilot study. J Am Coll Cardiol 58:1780–1791

    Article  PubMed  Google Scholar 

  3. Haddad F, Doyle R, Murphy DJ et al (2008) Right ventricular function in cardiovascular disease, part II: pathophysiology, clinical importance, and management of right ventricular failure. Circulation 117:1717–1731

    Article  PubMed  Google Scholar 

  4. Kang D-H, Park S-J, Sun BJ et al (2014) Early surgery versus conventional treatment for asymptomatic severe mitral regurgitation: a propensity analysis. J Am Coll Cardiol 63:2398–2407

    Article  PubMed  Google Scholar 

  5. McMurray JJ, Packer M, Desai AS et al (2014) Angiotensin-neprilysin inhibition versus enalapril in heart failure. N Engl J Med 371:993–1004

    Article  PubMed  Google Scholar 

  6. Paulus WJ, Tschöpe C (2013) A novel paradigm for heart failure with preserved ejection fraction: comorbidities drive myocardial dysfunction and remodeling through coronary microvascular endothelial inflammation. J Am Coll Cardiol 62:263–271

    Article  PubMed  Google Scholar 

  7. Pitt B, Pfeffer MA, Assmann SF et al (2014) Spironolactone for heart failure with preserved ejection fraction. N Engl J Med 370:1383–1392

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Ponikowski P, van Veldhuisen DJ, Comin-Colet J et al (2014) Beneficial effects of long-term intravenous iron therapy with ferric carboxymaltose in patients with symptomatic heart failure and iron deficiency. Eur Heart J 36:657–668

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  9. Rydén L, Grant PJ, Anker SD et al (2013) ESC Guidelines on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases developed in collaboration with the EASD: the Task Force on diabetes, pre-diabetes. And cardiovascular diseases of the European Society of Cardiology (ESC) and developed in collaboration with the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Eur Heart J 34:3035–3087

    Article  PubMed  Google Scholar 

  10. McMurray JJ, Adamopoulos S, Anker SD et al (2012) ESC guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012: the Task Force for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2012 of the European Society of Cardiology. Developed in collaboration with the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. Eur J Heart Fail 14:803–869

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  11. Montalescot G, Sechtem U, Achenbach S et al (2013) 2013 ESC guidelines on the management of stable coronary artery disease: the Task Force on the management of stable coronary artery disease of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 34:2949–3003

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Wallentin L, Becker RC, Budaj A et al (2009) Ticagrelor versus clopidogrel in patients with acute coronary syndromes. N Engl J Med 361:1045–1057

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Einhaltung ethischer Richtlinien

Interessenkonflikt. G. Simonis: Studienmittel, Reiseunterstützung und Vortragshonorare von Novartis, Astra Zeneca, Servier; J. Stumpf: Studienmittel, Reiseunterstützung und Vortragshonorare von Astra Zeneca, Daiichi-Sankyo, Recordati Pharma GmbH, Sanofi-Aventis; R. Dörr, C.T. Kadalie und S.G. Spitzer geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to G. Simonis.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Simonis, G., Stumpf, J., Dörr, R. et al. Dyspnoe bei Linksherzerkrankungen. Internist 56, 890–899 (2015). https://doi.org/10.1007/s00108-015-3688-x

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-015-3688-x

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation