Skip to main content
Log in

Hyponatriämie und Tolvaptan

Wo stehen wir 5 Jahre nach der Zulassung?

Hyponatremia and tolvaptan

What is the situation 5 years after approval?

  • Schwerpunkt
  • Published:
Der Internist Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Das Aquaretikum Tolvaptan ist in Europa seit mehr als 5 Jahren für die Indikation der euvolämen Hyponatriämie infolge eines Syndroms der inadäquaten Sekretion von antidiuretischem Hormon (SIADH) zugelassen. Viele Patienten wurden in den letzten Jahren mit Tolvaptan behandelt und zahlreiche Ärzte konnten praktische Erfahrungen sammeln. Länder, wie die USA, verfügen schon über längere Erfahrungen, z. T. auch mit der Indikation der hypervolämen Hyponatriämie. Nach der Zulassung wurden weltweit mehr als 5000 Patienten in das sog. Hyponatriämie-Register eingeschlossen. Auch aus Deutschland nahmen 22 aktive Zentren mit insgesamt 317 Patienten teil. Während zu diesem abgeschlossenen Register mittlerweile Veröffentlichungen vorliegen, steht die abschließende Publikation der multinationalen „post-authorization safety study“ zu Tolvaptan in der Behandlung des SIADH noch aus. Zu Tolvaptan sind in den Jahren 2012 und 2013 zwei Rote-Hand-Briefe erschienen. Der erste Brief warnt vor dem Risiko zu schneller Serumnatriumanstiege unter Tolvaptan und informiert detailliert, wie das Risiko für eine osmotische Demyelinisation minimiert werden kann. Bislang ist ein gesicherter Fall eines osmotischen Demyelinisationssyndroms (ODS) bei allerdings unsachgemäßem Gebrauch von Tolvaptan in Monotherapie bekannt. Der zweite Rote-Hand-Brief informiert über das potenzielle Risiko einer (reversiblen) Leberschädigung durch Tolvaptan, das sich aus der TEMPO-3:4-Studie ergibt. Hier wurde Tolvaptan in hoher Dosis zur Therapie der autosomal-dominanten polyzystischen Nierenerkrankung eingesetzt. Während die European-Renal-Best-Practice(ERBP)-Leitlinie von 2014 keine Empfehlung für Tolvaptan in der Indikation SIADH ausspricht, kommen andere Leitlinien zu anderen Ergebnissen. Abschließend gibt es auch 5 Jahre nach Zulassung von Tolvaptan keine einheitliche Beurteilung. Zum jetzigen Zeitpunkt sind noch viele Fragen offen. Die Einleitung einer Therapie mit Tolvaptan bleibt dem erfahrenen Arzt im Krankenhaus vorbehalten. Er muss die Behandlung auf Basis seiner klinischen Einschätzung an die individuelle Situation des Patienten anpassen.

Abstract

The diuretic tolvaptan has been approved for more than 5 years for the indications of euvolemic hyponatremia due to syndrome of inappropriate antidiuretic hormone (SIADH) secretion. In recent years many patients have been treated with tolvaptan and many physicians could gather practical experience. Other countries, such as the USA had already gained greater experience, also in the indications for hypervolemic hyponatremia. After approval was granted more than 5000 patients worldwide were included in the so-called hyponatremia register and 22 active centers in Germany with 317 patients participated. Although some details from this now concluded register have been published, the final publication of the multinational post-authorization safety study on tolvaptan in the treatment of SIADH has not yet been published. In the years 2012 and 2013 two warning letters were issued on tolvaptan. The first letter warned of the risk of a faster increase in serum sodium using tolvaptan and provided detailed information on how the risk of osmotic demeyelination can be minimized. So far only one proven case of osmotic demelination syndrome (ODS) is known; however, this occurred following incorrect use of tolvaptan in a monotherapy. The second warning letter provided information on the potential risk (reversible) of liver damage by tolvaptan, which resulted from the TEMPO 3:4 study. In this study tolvaptan was used in a higher dosage for therapy of autosomal dominant polycystic kidney disease. Although the European renal best practice (ERBP) guidelines from 2014 did not recommend tolvaptan for the indications of SIADH, other guidelines came to different conclusions. In summary, 5 years after the approval of tolvaptan there is still no consensus. At the current time many questions still remain unanswered. Initiation of therapy with tolvaptan remains reserved for experienced physicians in hospitals. Treatment must be adapted on the basis of a clinical estimation of the individual situation of each patient.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1

Literatur

  1. Bartter FC, Schwartz WB (1967) The syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone. Am J Med 42:790–806

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  2. Berl T, Quittnat-Pelletier F, Verbalis JG et al (2010) Oral tolvaptan is safe and effective in chronic hyponatremia. J Am Soc Nephrol 21:705–712

  3. Van Biesen W, Vanholder R (2014) Clinical practice guidelines on diagnosis and treatment of hyponatraemia: response to letter from Otsuka Ltd. Eur J Endocrinol 171:L5–L6

    Article  Google Scholar 

  4. Burst VR, Hensen J (2015) Hyponatriämie – häufig und komplex. Wenn Leitlinien sich widersprechen. Dtsch Med Wochenschr (im Druck)

  5. Chantzichristos D, Drougge H, Dahm P et al (2012) Vårdprogram för hyponatremi. Gothenburg, Schweden. Svensk Förening för Anestesi och Intensivvård & Svenska Endokrinolog Föreningen. http://endokrinologforeningen.se/attachments/article/52/Svenskt%20vårdprogram%20för%20hyponatremi_120120.pdf. Zugegriffen: 3. Mai 2015

  6. Dahl E, Gluud LL, Kimer N, Krag A (2012) Meta-analysis: the safety and efficacy of vaptans (tolvaptan, satavaptan and lixivaptan) in cirrhosis with ascites or hyponatraemia. Aliment Pharmacol Ther 36:619–626

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Decaux G, Andres C, Gankam Kengne F, Soupart A (2010) Treatment of euvolemic hyponatremia in the intensive care unit by urea. Crit Care 14:R184

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  8. Fenske W (2014) Klinische Diagnose und Behandlung von Hyponatriämie (2014). Syllabus. XVII. Intensivkurs für Klinische Endokrinologie, Potsdam. Deutsche Gesellschaft für Endokrinololgie, S 19–36

  9. Gheorghiade M, Konstam MA, Burnett JC et al (2007) Short-term clinical effects of tolvaptan, an oral vasopressin antagonist, in patients hospitalized for heart failure: the EVEREST clinical status trials. JAMA 297:1332–1343

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  10. Greenberg A, Verbalis JG, Amin AN et al (2015) Current treatment practice and outcomes. Report of the hyponatremia registry. Kidney Int (im Druck). DOI: 10.1038/ki.2015.4

  11. Gross P, Benzing T, Hensen J, Mönig H (2011) Practical approach to hyponatremia. Dtsch Med Wochenschr 136:1728–1732

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  12. Grossman A, Thatcher N, Bouloux P et al (2013) Expert panel guidelines for the treatment of hyponatraemia (draft version, presented at Stratford, UK, February 7th–8th 2013)

  13. Hantman D, Rossier B, Zohlman R, Schrier R (1973) Rapid correction of hyponatremia in the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone. An alternative treatment to hypertonic saline. Ann Intern Med 78:870–875

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  14. Hoorn EJ, Halperin ML, Zietse R (2005) Diagnostic approach to a patient with hyponatraemia: traditional versus physiology-based options. QJM 98:529–540

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  15. Huda MSB, Boyd A, Skagen K et al (2006) Investigation and management of severe hyponatraemia in a hospital setting. Postgrad Med J 82:216–219

    Article  Google Scholar 

  16. Kenz S, Haas CS, Werth SC et al (2011) High sensitivity to tolvaptan in paraneoplastic syndrome of inappropriate ADH secretion (SIADH). Ann Oncol 22:2696

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  17. Konstam MA, Gheorghiade M, Burnett JC et al (2007) Effects of oral tolvaptan in patients hospitalized for worsening heart failure: the EVEREST outcome trial. JAMA 297:1319–1331

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  18. Malhotra I, Gopinath S, Janga KC et al (2014) Unpredictable nature of tolvaptan in treatment of hypervolemic hyponatremia: case review on role of vaptans. Case Rep Endocrinol 2014:807054

    PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  19. Okita K, Sakaida I, Okada M et al (2010) A multicenter, open-label, dose-ranging study to exploratively evaluate the efficacy, safety, and dose-response of tolvaptan in patients with decompensated liver cirrhosis. J Gastroenterol 45:979–987

  20. Runkle I, Navarro A, Pose A et al (2013) El tratamiento de la hiponatremia secundaria al síndrome de secreción inadecuada de la hormona antidiurética. Med Clin 141:507.e1–507.e10

    Article  Google Scholar 

  21. Schrier RW, Gross P, Gheorghiade M et al (2006) Tolvaptan, a selective oral vasopressin V2-receptor antagonist, for hyponatremia. N Engl J Med 355:2099–2112

  22. Spasovski G, Vanholder R, Allolio B et al (2014) Clinical practice guideline on diagnosis and treatment of hyponatraemia. Eur J Endocrinol 170:G1–G47

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  23. Sterns RH, Cappuccio JD, Silver SM, Cohen EP (1994) Neurologic sequelae after treatment of severe hyponatremia: a multicenter perspective. J Am Soc Nephrol 4:1522–1530

  24. Sterns RH, Hix JK, Silver S (2010) Treating profound hyponatremia: a strategy for controlled correction. Am J Kidney Dis 56:774–779

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  25. Sterns RH, Silver SM, Hix JK (2015) Urea for hyponatremia? Kidney Int 87:268–270

    Article  PubMed  Google Scholar 

  26. Torres VE, Chapman AB, Devuyst O et al (2012) Tolvaptan in patients with autosomal dominant polycystic kidney disease. N Engl J Med 367:2407–2418

  27. Velez JCQ, Dopson SJ, Sanders DS et al (2010) Intravenous conivaptan for the treatment of hyponatraemia caused by the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone in hospitalized patients: a single-centre experience. Nephrol Dial Transplant 25:1524–1531

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  28. Verbalis JG, Goldsmith SR, Greenberg A et al (2013) Diagnosis, evaluation, and treatment of hyponatremia: expert panel recommendations. Am J Med 126(10 Suppl 1):S1–42

    Article  PubMed  Google Scholar 

  29. Verbalis JG, Grossman A, Höybye C, Runkle I (2014) Review and analysis of differing regulatory indications and expert panel guidelines for the treatment of hyponatremia. Curr Med Res Opin 30:1201–1207

    Article  PubMed  Google Scholar 

Download references

Danksagung

Der Autor dankt Dr. Despina Rudolf, Otsuka Deutschland, für die Bereitstellung von Informationen zum Hyponatriämie-Register und zur PASS sowie für die Beantwortung von Fragen zum aktuellen Stand der Otsuka vorliegenden Nebenwirkungsberichte in Bezug auf Tolvaptan.

Einhaltung ethischer Richtlinien

Interessenkonflikt. J. Hensen hat in den letzten Jahren Honorare von Otsuka für wissenschaftliche Studien, Vorträge und Beratungstätigkeiten zu Tolvaptan erhalten.

Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to J. Hensen.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Hensen, J. Hyponatriämie und Tolvaptan. Internist 56, 760–772 (2015). https://doi.org/10.1007/s00108-015-3675-2

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00108-015-3675-2

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation