Erratum to: Quantitative determination of bound water diffusion in multilayer boards by means of neutron imaging

Erratum to: Eur. J. Wood Prod. DOI http://dx.doi.org/10.1007/s00107-010-0463-5

Due to a processing error the presentation of Table 1 was incorrrect. The unit of C _mean.end was wrongly stated as kg/m³ instead of g/cm³. The correct Table 1 is given on next page.

Unfortunately, an error occurred in the German headline to Table 3. The correct German headline is given below.

Tab. 3  Die nach (6)–(9) berechneten Parameter zur Bestimmung der Diffusionskoeffizienten von Holz und Klebstoff. D_o.w, D_o.a = Diffusionskoeffizienten von Holz bzw. Klebstoff im darrtrockenen Zustand; α _w , α _a  = Konstanten, welche die Feuchteabhängigkeit beschreiben; σ = Übergangskoeffizient, M_∞ = Feuchtegehalt im Ausgleichszustand; S = Zielfunktionswert

Table 1 Tab. 1 Overview of the tested samples and the applied adhesives at the beginning of the measurements (oven-dry) and the mean moisture content (MC_mean.end) and water concentration (C _mean.end), respectively at the end of the measurements after 70 days (series 1) or 74 days (series 2) exposed to a differentiating climate (series 1: 20 °C/85% RH to 0% RH; series 2: 20 °C/90% RH to 0% RH)Überblick über die untersuchten Proben und die verwendeten Klebstoffe zu Beginn der Messungen (darrtrocken) sowie deren mittlerer Feuchtegehalt (MC_mean.end) bzw. Wasserkonzentration (C _mean.end) am Ende der Messungen, nachdem die Proben 70 Tage (Serie 1) bzw. 74 Tage (Serie 2) einem Differenzklima ausgesetzt worden waren (Serie 1: 20 °C/85 % rLF zu 0 % rLF; Serie 2: 20 °C/90 % rLF zu 0 % rLF)