Zusammenfassung
Untersucht wurden die Letaltemperaturen von acht Hausfäulepilzen. Alle Pilze vertrugen in getrockneten Holzproben deutlich höhere Temperaturen als auf Agar: Donkioporia expansa und die Gloeophyllum-Arten überlebten vier Stunden 95°C, Antrodia vaillantii und Oligoporus placenta 80°C, Leucogyrophana mollusca und Coniophora puteana 70°C und Serpula lacrymans 65°C. Diese Befunde werden im Hinblick auf Heißluftbehandlungen diskutiert. Laborversuche und Beobachtungen aus über 40 Hausschwammbefällen in Gebäuden im Hamburger Raum zeigten nur geringen Wassertransport durch das Mycel. Bei S. lacrymans lag die maximale Befeuchtungsgeschwindigkeit bei drei Millimetern pro Woche. Die minimale Holzfeuchtigkeit für den Abbau von Kiefernholz betrug für S. lacrymans 26,2% u, das Optimum in der Initialphase 35–55% u und bei stärkstem Holzabbau 45–90% u; das Maximum lag über 220% u. Insgesamt wurden 37 verschiedene Hausfäulepilze nachgewiesen, sechs davon erstmals. S. lacrymans war der häufigste Pilz. In Gebäuden scheint sich eine Verschiebung im Artenspektrum zu Pilzen mit höheren Feuchtigkeitsansprüchen abzuzeichnen, die auch das Vorkommen von Schleimpilzen einschließt. Ein Zusammenhang mit dem verstärkten Wärmeschutz in Altbauten wird vermutet.
Abstract
The effect of increased temperatures was investigated for eight indoor wood decay fungi. All fungi survived in dried wood sticks at significantly higher temperatures than mycelium on malt agar. Donkioporia expansa and the Gloeophyllum species survived four hours at 95°C. Antrodia vaillantii and Oligoporus placenta survived at 80°C whereas Leucogyrophana mollusca and Coniophora puteana not above 70° and the true dry rot Serpula lacrymans not above 65°C. The results are discussed with regard to the treatment of buildings with hot air. Laboratory tests and observations from over 40 attacks in buildings of the area of Hamburg were evaluated. For S. lacrymans, only a slight transport of water through the mycelium could be detected. The maximum humidification speed of this fungus was three millimetres per week. The minimal measured wood moisture of pinewood for wood decay was 26.2% u. The optimal moisture for wood decay by S. lacrymans was 35–55% u in the initial phase and 45–90% u later. The maximum wood moisture with wood mass loss greater than 2% was more than 220% u. Thirty-seven different fungi were found in buildings. Six fungi have been shown for the first time in buildings. The true dry rot fungus was the most frequent fungus with a frequency of about 46%. In buildings, the spectrum of the species seems to change. Fungal species demanding relatively higher moisture are again found more frequently these days. The occurrence of slime fungi also seems to rise. The possible connection with the higher thermoprotection in old buildings after reconstructions is discussed.
References
Ammer U (1963) Untersuchungen über das Wachstum von Rotstreifepilzen in Abhängigkeit von der Holzfeuchtigkeit. Fortstw Cbl 82:360–391
Ammer U (1964) Über den Zusammenhang zwischen Holzfeuchtigkeit und Holzzerstörung durch Pilze. Holz Roh- Werkstoff 22:47–51
Anonymus (1789) Von Verhütung und Vertilgung des laufenden Schwammes in dem Holzwerke der Gebäude. In: G. Huth (Hrgb.): Allg Mtlg bürgerl Bauk, Weimar 1, Teil 1:29–40
Cartwright KSG, Findlay WPK (1958) Decay of timber and its prevention. His Majesty’s Stationery Office, London
DIN 52 183 (1977) Bestimmung des Feuchtigkeitsgehaltes. Beuth Verlag, Berlin
DIN 68 800 (1990) Holzschutz. Beuth Verlag, Berlin
Flohr E (2001) Weder Tier noch Pilz – Myxomyceten (Schleimpilze) in Gebäuden. Schützen und Erhalten 1:14–15
Fritzsche (1866) Vollständige Abhandlung über den Hausschwamm. Mtlg sächs Ingenieurv Dresden 4:1–52
Gerner M (1998) Schäden an Fachwerkfassaden. IRB-Verlag, Stuttgart
Grosser D (1985) Pflanzliche und tierische Bau- und Werkholz-Schädlinge. DRW, Leinfelden-Echterdingen
Grosser D (1995) Überblick über die derzeit bestehenden Möglichkeiten bekämpfender Holzschutzmaßnahmen. In: Vorträge 20. Holzschutz-Tagung DGfH Rosenheim, pp 69–89
Guillitte O (1992) Epidemiologie des attaques. In: La Mérule et autres champignons nuisibles dans les bâtiments. Jardin Botanique National Belgique Domaine Bouchout
Hartig R (1902) Der echte Hausschwamm und andere das Bauholz zerstörende Pilze. 2. Aufl., C Freiherr v. Tubeuf, Springer, Berlin Heidelberg New York
Huckfeldt T (2002) Schlüssel für Fruchtkörper von Gebäudepilzen. http://www.hausschwamminfo.de
Huckfeldt T (2003) Ökologie und Cytologie des Echten Hausschwammes (Serpula lacrymans) und anderer Hausfäulepilze. Dissertation Fachber. Biol. Univ. Hamburg und Mtlg Bundesforschungsanst Forst- Holzwirtschaft, p 152
Huckfeldt T, Schmidt O (2004) Schlüssel für strangbildende Hausfäulepilze. Z Mykol 70:85–96
Huckfeldt T, Kleist G, Quader H (2000) Vitalitätsansprache des Echten Hausschwammes (Serpula lacrymans) und anderer holzzerstörender Gebäudepilze. Z Mykol 66:35–44
Koch AP (1985) Wood decay in Danish buildings. IRG/WP, Stockholm, p 1261
Kurpik W, Ważny J (1978) Letaltemperaturen für die holzzerstörenden Pilze Coniophora puteana Fr. und Gloeophyllum sepiarium (Wulf.) Karst. Mat Org 13:1–12
Leiße B (2002) Holzbauteile richtig geschützt. DRW, Leinfelden-Echterdingen
Lohwag K (1952) Der Hausschwamm Gyrophana lacrymans (Wulf.) Pat. und seine Begleiter. Sydowia Ser II 6:268–283
Lohwag K (1955) Erkenne und bekämpfe den Hausschwamm und seine Begleiter! Fromme & Co, Wien
Mirić M, Willeitner H (1984) Lethal temperature for some wood-destroying fungi with respect to eradication by heat treatment. IRG/WP, Stockholm, p 1229
Mizumoto S (1951) On the resistance to the temperature of Lenzites abietina Fr. and other species. Bull Fac Agricult Shinsu Univ 1:13–19
Müller I (2002) Lebensweise von holzzerstörenden Pilzen, im Besonderen des Echten Hausschwammes (EH) in Dorfkirchen und Schlössern im Land Brandenburg. 26. Fachtagung Holzschutz, Schwerin
Paajanen L, Viitanen H (1989) Decay fungi in Finnish houses on the basis of inspected samples from 1978 to 1988. IRG/WP, Stockholm, p 1401
Palfreyman JW, Low GA (2002) Studies of the dry rot fungus Serpula lacrymans with relevance to the management of decay in buildings. Research Report, Historical Scotland, Edingburgh
Palfreyman JW, Smith D, Low GA (2001) The use of representative modelling to test the efficacy of environmental control treatments for the dry rot fungus Serpula lacrymans. Int Biodeteterior Biodegrad 47:27–36
Peylo A (2002) Hausschwammbekämpfung an Deckenmalereien mit Heißluft und penetrierendem Borsalz. Arconis 2:38–43
Rafalski HJ, Kirk H (1972) Auswertung gutachterlicher Feststellungen über das Auftreten holzschädigender Organismen in Gebäuden. Holzindustrie 25:266–269
Schmidt O (1994) Holz- und Baumpilze. Springer, Berlin Heidelberg New York
Schmidt O (2003) Molekulare und physiologische Charakterisierung von Hausschwamm-Arten. Z Mykol 69:287–298
Schmidt O, Moreth U (2002) Data bank of rDNA-ITS sequences from building rot fungi for their identification. Wood Sci Technol 36:429–433
Schmidt O, Moreth U (2003) Molecular identity of species and isolates of internal pore fungi Antrodia spp. and Oligoporus placenta. Holzforschung 57:120–126
Schmidt O, Moreth-Kebernik U (1996) Biological characterization of Poria indoor brown-rot fungi. Holzforschung 50:105–110
Schmidt O, Liese W, Moreth U (1996) Decay of timber in a water cooling tower by the basidiomycete Physisporinus vitreus. Mat Org 30:161–177
Schmidt O, Grimm K, Moreth U (2002a) Molekulare und biologische Charakterisierung von Gloeophyllum-Arten in Gebäuden. Z Mykol 68:141–152
Schmidt O, Grimm K, Moreth U (2002b) Molecular identity of species and isolates of the Coniophora cellar fungi. Holzforschung 57:563–571
Schmidt O, Huckfeldt T (2005) Gebäudepilze. In: J. Müller (Hrgb.): Holzschutz im Hochbau. Fraunhofer IRB-Verlag, Stuttgart, pp 44–72
Schultze-Dewitz G (1985) Weitere Holz-Schadensfeststellungen an der Altbausubstanz. Bauzeitung 39:139
Schwab E (1981) Quellung und Schwindung von Holz und Holzwerkstoffen. In: Willeitner H, Schwab E (eds) Holz-Außenverwendung im Hochbau. Verlagsanst. A. Koch, Stuttgart
Snell WH (1923) The effect of heat upon the mycelium of certain structural-timber-destroying fungi within wood. Am J Bot 10:399–411
Steinfurth A (2002) Bekämpfungsmaßnahmen gegen den Echten Hausschwamm in Dänemark. 26. Holzschutzfachtagung, Schwerin
Sutter HP (1997) Holzschädlinge an Kulturgütern erkennen und bekämpfen. Haupt, Bern
Terziev N (1994) Influence of kiln and air drying infection on redistribution of low-molecular sugars and nitrogenous compounds in Scots pine (Pinus sylvestris L.) and consequences for mould susceptibility. Swed Univ Agricult Sci Dept For Prod Uppsala
Theden G (1941) Untersuchungen über die Feuchtigkeitsansprüche der wichtigsten in Gebäuden auftretenden holzzerstörenden Pilze. Angew Bot 23:189–253
Theden G (1952) Erfahrungen über holzzerstörende Pilze in Berlin. Z f Schädlingsbekämpfung 44:77–80
Theden G (1972) Das Absterben holzzerstörender Pilze in trockenem Holz. Mat Org 7:1–10
Viitanen H, Ritschkoff AC (1991) Brown rot decay in wooden constructions. Effects of temperature, humidity and moisture. Swed Univ Agric Sci Dept For Prod Upsala 222:55
Ważny J, Czajnik M (1963) Wystepowanie grzybów niszczacych drewno w budynkach na terenie Polski. Folia Forestalia Polonica, Serie B, Drzewn 3:5–17
Ważny J, Czajnik M (1973) Das Vorkommen holzzerstörender Organismen in Gebäuden in Westpolen. Holztechnologie 14:208–211
Wälchli O (1980) Der Echte Hausschwamm. Holz Roh- Werkstoff 38:169–174
Danksagung
Wir danken der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) für die Gewährung eines Doktoranden-Stipendiums (T. Huckfeldt), Herrn Dipl.-Biol. M. Eichhorn für die Vermittlung pilzbefallener Gebäude, Herrn Dr. H. Hechler (Universität Hamburg), Herr PD Dr. K. Grimm (Universität Karlsruhe) und der Mykologischen Arbeitsgruppe des Botanischen Vereins zu Hamburg für die Unterstützung bei einigen Pilzbestimmungen, Frau U. Moreth, Frau I. Wachholz und Frau E. Woelken für technische Hilfe und der Arbeitsgruppe Holzschutz der Instituts für Holzbiologie und Holzschutz der BFH, speziell Herrn Dr. R.-D. Peek, für die freundliche Unterstützung.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Huckfeldt, T., Schmidt, O. & Quader, H. Ökologische Untersuchungen am Echten Hausschwamm und weiteren Hausfäulepilzen. Holz Roh Werkst 63, 209–219 (2005). https://doi.org/10.1007/s00107-004-0559-x
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00107-004-0559-x