Zusammenfassung
Einseitige Stimmlippenparesen sind eine häufig Ursache für Heiserkeit. Bei Glottisschlussinsuffizienz stößt die konservative Stimmtherapie oft an ihre Grenzen, sodass ein phonochirurgischer Eingriff indiziert ist. Die Injektionslaryngoplastik bzw. Stimmlippenaugmentation ist ein effektives Verfahren zur Behebung der Insuffizienz. Eine frühe Intervention in den ersten 6 Monaten nach Diagnosestellung wird angestrebt, um eine sich im Laufe der Zeit anbahnende Fehlkompensation abzuwenden. Vor allem Patienten mit einem Glottisspalt von ≤2 mm in der Stroboskopie profitieren von dem Therapieverfahren. Bei entsprechender Patientenselektion wird ein anhaltender Effekt von mehr als 12 Monaten für Hyaluronsäure, Kalziumhydroxylapatit und autologes Fett beschrieben. Aufgrund seltener Komplikationen, z. B. einer allergisch bedingten Schwellung am Injektionsort, werden konsequente laryngoskopische Kontrollen sowie eine Observation für 2 Nächte nach Injektion angeraten. Stimmruhe ist nur für wenige Stunden erforderlich.
Abstract
Unilateral vocal fold palsy is a frequent cause of hoarseness. In the presence of glottis closure insufficiency, the effectiveness of conservative voice therapy is often limited and phonosurgery may be indicated. Injection laryngoplasty is effective for correction of insufficiency. Early intervention during the first 6 months after diagnosis is desired to avoid subsequent insufficient endogenous compensation. Particularly patients with glottic closure insufficiency ≤2 mm in stroboscopy may benefit from this procedure. With appropriate patient selection, duration of the effect exceeding 12 months has been described for hyaluronic acid, calcium hydroxylapatite, and autologous fat. Due to rare complications such as allergic swelling at the injection site, regular laryngoscopic monitoring and observation for two nights after injection are recommended. The voice must only be rested for a few hours.
Literatur
Reiter R, Hoffmann TK, Pickhard A, Brosch S (2015) Hoarseness-causes and treatments. Dtsch Arztebl Int 112(19):329–337
Husain S, Sadoughi B, Mor N, Sulica L (2019) Time course of recovery of iatrogenic vocal fold paralysis. Laryngoscope 129(5):1159–1163
Husain S, Sadoughi B, Mor N, Levin AM, Sulica L (2018) Time course of recovery of idiopathic vocal fold paralysis. Laryngoscope 128(1):148–152
Sulica L (2008) The natural history of idiopathic unilateral vocal fold paralysis: evidence and problems. Laryngoscope 118(7):1303–1307
Reiter R, Pickhard A, Smith E, Hansch K, Weber T, Hoffmann TK, Brosch S (2015) Vocal cord paralysis—analysis of a cohort of 400 patients. Laryngorhinootologie 94(2):91–96
Francis DO, Williamson K, Hovis K, Gelbard A, Merati AL, Penson DF, Netterville JL, Garrett CG (2016) Effect of injection augmentation on need for framework surgery in unilateral vocal fold paralysis. Laryngoscope 126(1):128–134
Reiter R, Heyduck A, Hoffmann TK, Brosch S, Buchberger MA, Schorer K, Weber T, Pickhard A (2019) Quality of voice and prognostic markers for the recovery of vocal fold paralysis after thyroid surgery. Ann Otol Rhinol Laryngol 128(2):1104–1110
Jang JY, Lee G, Ahn J, Son YI (2015) Early voice rehabilitation with injection laryngoplasty in patients with unilateral vocal cord palsy after thyroidectomy. Eur Arch Otorhinolaryngol 272(12):3745–3750
Brünings W (1911) Über eine neue Behandlungsmethode der Rekurrenslähmung. Ver Dtsch Laryng 18:93–151
Koelmel JC, Sittel C (2014) Quality of voice and life after injectionlaryngoplasty using VOX Implants ® (Polydimethylsiloxane). Laryngorhinootologie 93(5):316–320
Sulica L, Rosen CA, Postma GN, Simpson B, Amin M, Courey M, Merati A (2010) Current practice in injection augmentation of the vocal folds: indications, treatment principles, techniques, and complications. Laryngoscope 120(2):319–325
Tigges M, Hess M (2015) Glottis injection to improve voice function: Review of more than 500 operations. HNO 63(7):489–496
Zeleník K, Walderová R, Kučová H, Jančatová D, Komínek P (2017) Comparison of long-term voice outcomes after vocal fold augmentation using autologous fat injection by direct microlaryngoscopy versus office-based calcium hydroxylapatite injection. Eur Arch Otorhinolaryngol 274(8):3147–3151
Sielska-Badurek EM, Sobol M, Jędra K, Rzepakowska A, Osuch-Wójcikiewicz E, Niemczyk K (2017) Injection laryngoplasty as miniinvasive office-based surgery in patients with unilateral vocal fold paralysis—voice quality outcomes. Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne 12(3):277–284
Schuster M, Al-Muzaini H, Volgger V, Havel M (2017) Hands-on Anleitung für Larynxoperationen in örtlicher Betäubung mittels flexibler Endoskopie und Darstellung am Bildschirm. Laryngorhinootologie 96(2):83–88
Lee M, Lee DY, Kwon TK (2019) Safety of office-based percutaneous injection laryngoplasty with calcium hydroxylapatite. Laryngoscope 129(10):2361–2365
Yung KC, Likhterov I, Courey MS (2011) Effect of temporary vocal fold injection medialization on the rate of permanent medialization laryngoplasty in unilateral vocal fold paralysis patients. Laryngoscope 121(10):2191–2194
Friedman AD, Burns JA, Heaton JT, Zeitels SM (2010) Early versus late injection medialization for unilateral vocal cord paralysis. Laryngoscope 120(10):2042–2046
Halderman AA, Bryson PC, Benninger MS, Chota R (2014) Safety and length of benefit of restylane for office-based injection medialization—a retrospective review of one institution’s experience. J Voice 28(5):631–635
Vila PM, Bhatt NK, Paniello RC (2018) Early-injection laryngoplasty may lower risk of thyroplasty: A systematic review and meta-analysis. Laryngoscope 128(4):935–940
Isshiki N (2000) Progress in laryngeal framework surgery. Acta Otolaryngol 120(2):120–127
Cantarella G, Mazzola RF, Gaffuri M, Iofrida E, Biondetti P, Forzenigo LV, Pignataro L, Torretta S (2018) Structural fat grafting to improve outcomes of vocal folds’ fat augmentation: long-term results. Otolaryngol Head Neck Surg 158(1):135–143
Rosen CA, Gartner-Schmidt J, Casiano R, Anderson TD, Johnson F, Remacle M, Sataloff RT, Abitbol J, Shaw G, Archer S, Zraick RI (2009) Vocal fold augmentation with calcium hydroxylapatite: twelve-month report. Laryngoscope 119(5):1033–1041
Reiter R, Brosch S (2012) Laryngoplasty with hyaluronic acid in patients with unilateral vocal fold paralysis. J Voice 26(6):785–791
Carroll TL, Rosen CA (2010) Trial vocal fold injection. J Voice 24(4):494–498
Hertegård S, Hallén L, Laurent C, Lindström E, Olofsson K, Testad P, Dahlqvist A (2004) Cross-linked hyaluronan versus collagen for injection treatment of glottal insufficiency: 2‑year follow-up. Acta Otolaryngol 124(10):1208–1214
Lodder WL, Dikkers FG (2015) Comparison of voice outcome after vocal fold augmentation with fat or calcium hydroxylapatite. Laryngoscope 125(5):1161–1165
Benninger MS, Hanick AL, Nowacki AS (2016) Augmentation autologous adipose injections in the larynx. Ann Otol Rhinol Laryngol 125(1):25–30
Philips BJ, Grahovac TL, Valentin JE, Chung CW, Bliley JM, Pfeifer ME, Roy SB, Dreifuss S, Kelmendi-Doko A, Kling RE, Ravuri SK, Marra KG, Donnenberg VS, Donnenberg AD, Rubin JP (2013) Prevalence of endogenous CD34+ adipose stem cells predicts human fat graft retention in a xenograft model. Plast Reconstr Surg 132(4):845–858
Mattioli F, Bettini M, Botti C, Busi G, Tassi S, Malagoli A, Molteni G, Trebbi M, Luppi MP, Bergamini G, Presutti L (2017) Polydimethylsiloxane injection laryngoplasty for unilateral vocal fold paralysis: long-term results. J Voice 31(4):517.e1–517.e7
Turner F, Duflo S, Michel J, Giovanni A (2006) Endoscopic medialization with Vox implant: our experience. Rev Laryngol Otol Rhinol (Bord) 127(5):339–433
Sittel C, Echternach M, Federspil PA, Plinkert PK (2006) Polydimethylsiloxane particles for permanent injection laryngoplasty. Ann Otol Rhinol Laryngol 115(2):103–109
Echternach M, Delb W, Wagner M, Sittel C, Verse T, Richter B (2008) Polydimethylsiloxane in the human vocal fold: description of partial explantation. Laryngoscope 118(2):375–377
Tessonnier L, Fakhry N, Taïeb D, Giovanni A, Mundler O (2008) False-positive finding on FDG-PET/CT after injectable elastomere implant (Vox implant) for vocal cord paralysis. Otolaryngol Head Neck Surg 139(5):738–739
Drescher R, Müller A, Lesser T, Freesmeyer M (2013) PET/ultrasound fusion for differentiation of Vox implant silicone particles from recurrent cancer. Nuklearmedizin 52(3):29–30
Schramm VL, May M, Lavorato AS (1978) Gelfoam paste injection for vocal cord paralysis: temporary rehabilitation of glottic incompetence. Laryngoscope 88(8 Pt 1):1268–1273
Dumberger LD, Overton L, Buckmire RA, Shah RN (2017) Trial vocal fold injection predicts thyroplasty outcomes in nonparalytic glottic incompetence. Ann Otol Rhinol Laryngol 126(4):279–283
Remacle M, Lawson G, Delos M, Jamart J (1999) Correcting vocal fold immobility by autologous collagen injection for voice rehabilitation. A short-term study. Ann Otol Rhinol Laryngol 108(8):788–793
Rihkanen H (1998) Vocal fold augmentation by injection of autologous fascia. Laryngoscope 108(1 Pt 1):51–54
Reiter R, Pickhard A, Sander S, Brosch S (2016) Prognostic relevance of mucosal waves in patients with unilateral vocal fold paralysis. Ann Otol Rhinol Laryngol 125(4):331–335
Pardo-Maza A, Garcia-Lopez I, Santiago-Perez S, Gavilan J (2017) Laryngeal electromyography for prognosis of vocal fold paralysis. J Voice 31(1):90–93
Sittel C, Stennert E, Thumfart WF, Dapunt U, Eckel HE (2001) Prognostic value of laryngeal electromyography in vocal fold paralysis. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 127(2):155–160
Caffier PP, Nasr AI, Weikert S, Rummich J, Gross M, Nawka T (2017) The use of injectable calcium hydroxylapatite in the surgically pretreated larynx with glottal insufficiency. Laryngoscope 127(5):1125–1130
Piazza C, Bolzoni Villaret A, Redaelli De Zinis LO, Cattaneo A, Cocco D, Peretti G (2007) Phonosurgery after endoscopic cordectomies. II. Delayed medialization techniques for major glottic incompetence after total and extended resections. Eur Arch Otorhinolaryngol 264(10):1185–1190
Bolzoni Villaret A, Piazza C, Redaelli De Zinis LO, Cattaneo A, Cocco D, Peretti G (2007) Phonosurgery after endoscopic cordectomies. I. Primary intracordal autologous fat injection after transmuscular resection: preliminary results. Eur Arch Otorhinolaryngol 264(10):1179–1184
Schreiner MJ, Kehl F (2019) Anästhesievorbereitung: Welche Medikamente vor einer Narkose abgesetzt werden sollten. Dtsch Arztebl 116(31-32):A-1428/B-1183/C-1167
Sato T, Nito T, Ueha R, Goto T, Yamasoba T (2019) Investigation of the safety of injection laryngoplasty under antithrombotic therapy. Orl J Otorhinolaryngol Relat Spec 26:1–9
Reiter R, Hoffmann T (2017) Phonomicrosurgery—a retrospective analysis of 400 cases. Laryngorhinootologie 96(9):597–606
Dominguez LM, Tibbetts KM, Simpson CB (2017) Inflammatory reaction to hyaluronic acid: A newly described complication in vocal fold augmentation. Laryngoscope 127(2):445–449
Cohen JC, Reisacher W, Malone M, Sulica L (2013) Severe systemic reaction from calcium hydroxylapatite vocal fold filler. Laryngoscope 123(9):2237–2239
Traboulsi H, El Natout T, Skaff G, Hamdan AL (2017) Adverse reaction to hyaluronic acid injection laryngoplasty: a case report. J Voice 31(2):245.e1–245.e2
DeFatta RA, Chowdhury FR, Sataloff RT (2012) Complications of injection laryngoplasty using calcium hydroxylapatite. J Voice 26(5):614–618
Sanderson JD, Simpson CB (2009) Laryngeal complications after lipoinjection for vocal fold augmentation. Laryngoscope 119(8):1652–1657
Chheda NN, Rosen CA, Belafsky PC, Simpson CB, Postma GN (2008) Revision laryngeal surgery for the suboptimal injection of calcium hydroxylapatite. Laryngoscope 118(12):2260–2263
Reiter R, Rettinger G, Veit J, Pilcher C, Brosch S (2012) Chondrosarcoma of the larynx in patient with vocal fold augmentation with teflon. Laryngorhinootologie 91(10):644–645
Reiter R, Lunatschek CH, Brosch S (2012) Novel hoarseness in patient with vocal fold augmentation with teflon 20 years ago. Laryngorhinootologie 91(4):247–249
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
Gemäß den Richtlinien des Springer Medizin Verlags werden Autoren und Wissenschaftliche Leitung im Rahmen der Manuskripterstellung und Manuskriptfreigabe aufgefordert, eine vollständige Erklärung zu ihren finanziellen und nichtfinanziellen Interessen abzugeben.
Autoren
R. Reiter: Finanzielle Interessen: Forschungsförderung zur persönlichen Verfügung: Fa. Bess: 20 Packungen Radiesse Voice 1,0-ml-Spritzen | Fa. Spiggle & Theis: 5 Sets Voice-Injekt. – Kostenlose Fortbildungsveranstaltung: Fa. Olympus zur Anwendung des Lasers/therapeutischen Endoskops in der Phonochirurgie (Expertenschulung), Herbst 2018 in Hamburg. Nichtfinanzielle Interessen: Oberarzt der Sektion Phoniatrie und Pädaudiologie der Univ.-HNO-Klinik Ulm. A. Pickhard gibt an, dass kein finanzieller Interessenkonflikt besteht. Nichtfinanzielle Interessen: Assistentin der Sektion Phoniatrie und Pädaudiologie der Uniklinik Göttingen. A. Heyduck gibt an, dass kein finanzieller Interessenkonflikt besteht. Nichtfinanzielle Interessen: Assistentin der Sektion Phoniatrie und Pädaudiologie der Uniklinik Göttingen. S. Brosch gibt an, dass kein finanzieller Interessenkonflikt besteht. Nichtfinanzielle Interessen: Ärztliche Leiterin der Sektion für Phoniatrie und Pädaudiologie der Universitäts-HNO-Klinik, Ulm. T.K. Hoffmann: Finanzielle Interessen: Referentenhonorar oder Kostenerstattung als passiver Teilnehmer: Shire, MSD, BMS. – Bezahlter Berater/interner Schulungsreferent/Gehaltsempfänger o. ä.: MSD, Shire, BMS, Merck (Reisekosten, Advisory Board). Nichtfinanzielle Interessen: Ärztlicher Direktor der Hals-Nasen-Ohren-Universitätsklinik Ulm.
Wissenschaftliche Leitung
Die vollständige Erklärung zum Interessenkonflikt der Wissenschaftlichen Leitung finden Sie am Kurs der zertifizierten Fortbildung auf www.springermedizin.de/cme.
Der Verlag
erklärt, dass für die Publikation dieser CME-Fortbildung keine Sponsorengelder an den Verlag fließen.
Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.
Additional information
Wissenschaftliche Leitung
M. Canis, München
T. Hoffmann, Ulm
J. Löhler, Bad Bramstedt
P. Mir-Salim, Berlin
S. Strieth, Bonn
CME-Fragebogen
CME-Fragebogen
Eine 56-jährige Patientin wurde an einer Struma nodosa operiert. Direkt postoperativ bemerkte sie eine heiser behauchte Stimme mit deutlich reduzierter Stimmlautstärke. Beim Sprechen gehe ihr rasch die Luft aus. In der indirekten Laryngoskopie fand sich ein Stimmlippenstillstand rechts mit einer Glottisschlussinsuffizienz von etwa 2 mm. Es erfolgten 10 Therapieeinheiten Logopädie ohne entscheidende Verbesserung der Stimmqualität. Welche Therapie kann zusätzlich angeboten werden?
Ergotherapie
Stimmlippenaugmentation
Glottiserweiterung
Glottoplastik
Valsalva-Manöver
Bei einem 37-jährigen Patienten besteht nach einer transkollaren Operation an der Halswirbelsäule (HWS) vor 2 Monaten eine einseitige Stimmlippenparese mit Glottisschlussinsuffizienz von etwa 1 mm. Der Patient möchte eine stimmverbessernde Operation. Die Reklinationsfähigkeit ist deutlich beeinträchtigt. Welche Therapie empfehlen Sie am ehesten?
Thyroplastik in Vollnarkose
Stimmlippenaugmentation in Vollnarkose
Stimmlippenaugmentation in örtlicher Betäubung
Thyroplastik in örtlicher Betäubung
Laterofixation der Stimmlippe in Vollnarkose
Welche Aussage zur Stimmlippenaugmentation trifft am ehesten zu?
Eine Thyroplastik ist ein nicht permanentes Verfahren zur Stimmverbesserung.
Zur Stimmlippenaugmentation ist eine Vollnarkose notwendig.
Eine Glottischlussinsuffizienz vor geplanter Stimmlippenaugmentation sollte mikrostroboskopisch abgeschätzt werden.
Die Stimmlippenaugmentation mit Hyaluronsäure ist ein permanentes Verfahren.
Auf eine laryngoskopische Kontrolle nach Stimmlippenaugmentation kann verzichtet werden.
Eine 76-jähriger Patient beklagt Heiserkeit und eine eingeschränkte Stimmlautstärke bei narbig bedingter Glottisschlussinsuffizienz von etwa 3 mm nach Laserchordektomie. Welche der folgenden Therapieoptionen ist für die Stimmverbesserung am ehesten zu empfehlen?
Eine Thyroplastik
Eine Stimmlippenaugmentation mit Polydimethylsiloxan
Eine Stimmlippenaugmentation mit Hyaluronsäure
Eine Stimmlippenaugmentation mit Kalziumhydroxylapatit
Die Anbahnung einer Taschenfaltenstimme
Welche der folgenden Substanzen wird aktuell zur permanenten Stimmlippenaugmentation eingesetzt?
Hyaluronsäure
Kalziumhydroxylapatit
Autologes Fett
Physiologische NaCl-Lösung
Polydimethylsiloxan
Welche der folgenden Komplikationen tritt nach einer Stimmlippenaugmentation am häufigsten auf?
Allergische Reaktion
Durchfall
Stimmverschlechterung
Luftnot
Granulombildung am Injektionsort
Welche Aussage zur Stimmlippenaugmentation bei Glottisschlussinsuffizienz infolge einer einseitigen Stimmlippenlähmung ist richtig?
Eine Stimmlippenaugmentation sollte möglichst mehr als 6 Monate nach Lähmungseintritt erfolgen.
Patienten mit einer Glottisschlussinsuffizienz von <3 mm sind geeignete Kandidaten.
Hyaluronsäure ist ein permanenter Filler.
Stimmlippenaugmentationen müssen einmalig wiederholt werden.
Eine Stimmlippenaugmentation kann lediglich in Vollnarkose durchgeführt werden.
In welcher laryngealen Lokalisation soll der Filler zur Stimmlippenaugmentation injiziert werden?
In die Taschenfalte
In den paraglottischen Raum
In den Reinke-Raum
In den Sinus Morgagni
In die aryepiglottische Falte
Wie viel Volumen an Filler wird üblicherweise zur Stimmlippenaugmentation verwendet?
Etwa 0,5–1,5 ml
Etwa 5 ml
Etwa 10 ml
Etwa 15 ml
Etwa 20 ml
Welche Aussage zum Thrombozytenaggregationshemmer Acetylsalicylsäure (ASS) trifft in Bezug auf die Stimmlippenaugmentation zu?
ASS muss präoperativ abgesetzt werden.
ASS kann üblicherweise in blutverdünnender Dosis von 100 mg fortgesetzt werden.
ASS wird prophylaktisch nach Stimmlippenaugmentationen eingesetzt.
ASS kann üblicherweise in analgetischer Dosis von 1000 mg fortgesetzt werden.
Unter Einnahme von ASS wurden bisher keine Einblutungen am Injektionsort beobachtet.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Reiter, R., Pickhard, A., Heyduck, A. et al. Update Stimmlippenaugmentation. HNO 68, 461–472 (2020). https://doi.org/10.1007/s00106-020-00863-8
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-020-00863-8