Skip to main content
Log in

Thorakale inflammatorische Pseudotumoren

Eine seltene Differenzialdiagnose

Thoracic inflammatory pseudotumors

A rare differential diagnosis

  • Originalien
  • Published:
Der Chirurg Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Hintergrund

Inflammatorische Pseudotumoren sind eine seltene, im Wesentlichen gutartige Tumorentität, allerdings sind infiltratives Wachstum, Rezidive sowie Metastasierungen beschrieben. Die Differenzialdiagnose zum Lungenkarzinom ist in der Regel nur durch die vollständige Resektion zu klären. In dieser Studie untersuchen wir unsere Daten und Erfahrungen bezüglich dieser raren Entität.

Material und Methoden

Es wurden retrospektiv alle Patienten, die zwischen 2002 und 2016 in unserer Klinik an einem inflammatorischen Pseudotumor operiert wurden, hinsichtlich des notwendigen Resektionsausmaßes, der Morbidität, Mortalität und Langzeitergebnis untersucht.

Ergebnisse

Insgesamt wurden in diesem Zeitraum 13 Patienten operiert (5 weiblich, 8 männlich). Das mediane Alter lag bei 52 Jahren (34–74 Jahre). Bei einer Patientin wurde nach externer Primärresektion ein Lokalrezidiv reseziert. Bei keinem Patienten konnte präoperativ ein Karzinom ausgeschlossen werden. Insgesamt konnten 11 pulmonale, ein trachealer und ein brustwandständiger Pseudotumor via Thorakotomie (9-mal), Thorakoskopie (3-mal) und einmal via ventraler Brustwandresektion reseziert werden. Bei 8 Patienten erfolgte die Resektion als Standardresektion (Keilresektion oder einfache anatomische Resektion), 5‑mal als erweiterte Resektion. Bei allen Patienten konnte eine postoperative R0-Situation erreicht werden. Aufgrund des einmaligen Auftretens einer Pneumonie lagen die Morbidität und Mortalität bei 7,7 und 0 %.

Schlussfolgerung

Die Differenzialdiagnose zwischen inflammatorischen Pseudotumoren und Lungenkarzinomen ist präoperativ nicht sicher zu stellen. Die Diagnose lässt sich letztlich nur durch den Pathologen am kompletten Präparat endgültig stellen. Bei infiltrativem Wachstum und bekannter Rezidivierung sind ggf. erweiterte Eingriffe notwendig. Dies kann mit geringer Morbidität und Mortalität erreicht werden. Entscheidend ist eine En-bloc-R0-Resektion, die zu guten Langzeitergebnissen führt.

Abstract

Background

Inflammatory pseudotumors are a rare and in the main benign tumor entity but infiltrative growth, recurrence and metastases are described. Generally, a complete resection is needed to exclude lung cancer. This study analyzed our data and experiences with this rare tumor entity.

Material and methods

We performed a retrospective study of all our patients who had been operated on between 2002 and 2016 in our institution for an inflammatory pseudotumor of the lungs. The extent of resection, morbidity, mortality and long-term results were analyzed.

Results

Altogether, in this period 13 patients were operatively treated (5 women and 8 men). The median age was 52 years (range 34–74 years). A reoperation was carried out in one patient for recurrence after enucleation of the tumor in another hospital. In no case could lung cancer be excluded prior to complete resection. In total, 11 pulmonary, 1 tracheal and 1 chest wall pseudotumor could be resected by thoracotomy (9×) and thoracoscopy (3×) and 1 by ventral chest wall resection. In eight patients the resections were performed by standard resection (wedge resection or anatomic resection) and five times by extended resection. In all cases a R0 resection was achieved. Due to one case of postoperative pneumonia the morbidity and mortality rates were 7.7% and 0%, respectively.

Conclusion

The differential diagnosis between inflammatory pseudotumors and lung cancer cannot be definitely made preoperatively. For an exact diagnosis by the pathologist a complete histological preparation is needed. Due to infiltrative growth and recurrence, extended resection can be necessary for a R0 resection. This can be achieved with low morbidity and mortality. Important is an en bloc R0 resection, which is associated with good long-term results.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2

Literatur

  1. Copin MC, Gosselin BH, Ribet ME (1996) Plasma cell granuloma of the lung: difficulties in diagnosis and prognosis. Ann Thorac Surg 61(5):1477–1482

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  2. Narla LD, Newman B, Spottswood SS et al (2003) Inflammatory pseudotumor. Radiographics. 2003 May-Jun;23(3):719–29. Review. Erratum in. Radiographics 23(6):1702

    Article  Google Scholar 

  3. Fabre D, Fadel E, Singhal S et al (2009) Complete resection of pulmonary inflammatory pseudotumors has excellent long-term prognosis. J Thorac Cardiovasc Surg 137(2):435–440. https://doi.org/10.1016/j.jtcvs.2008.07.009

    Article  PubMed  Google Scholar 

  4. Cerfolio RJ, Allen MS, Nascimento AG et al (1999) Inflammatory pseudotumors of the lung. Ann Thorac Surg 67(4):933–936

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Bahadori M, Liebow AA (1973) Plasma cell granulomas of the lung. Cancer 31(1):191–208

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  6. Wang B, Zhang DC, Cheng GY et al (2005) Diagnosis and surgical treatment of inflammatory pseudotumor of the lung: a report of 51 cases. Ai Zheng 24(2):219–221

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Alexiou C, Obuszko Z, Beggs D et al (1998) Inflammatory pseudotumors of the lung. Ann Thorac Surg 66(3):948–950

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Dahabreh J, Zisis C, Arnogiannaki N et al (1999) Inflammatory pseudotumor: a controversial entity. Eur J Cardiothorac Surg 16(6):670–673

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  9. Storck M, Liewald F, Heymer B et al (1995) Inflammatory pseudotumors of the lung and trachea. Zentralbl Chir 120:650–656

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  10. Agrons GA, Rosado-de-Christenson ML, Kirejczyk WM et al (1998) Pulmonary inflammatory pseudotumor: radiologic features. Radiology 206(2):511–518

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  11. Gal AA, Koss MN, McCarthy WF et al (1994) Prognostic factors in pulmonary fibrohistiocytic lesions. Cancer 73(7):1817–1824

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  12. Weinberg PB, Bromberg PA, Askin FB (1987) “Recurrence” of a plasma cell granuloma 11 years after initial resection. South Med J 80(4):519–521

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  13. Goto T, Akanabe K, Maeshima A et al (2011) Surgery for recurrent inflammatory pseudotumor of the lung. World J Surg Oncol 18(9):133. https://doi.org/10.1186/1477-7819-9-133

    Article  Google Scholar 

  14. Lal RB, Thompson JR (1974) Postinflammatory tumor (xanthogranuloma) of the lung—an enigma. Ann Thorac Surg 17(2):174–180

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  15. Mondello B, Lentini S, Barone M et al (2011) Surgical management of pulmonary inflammatory pseudotumors: a single center experience. J Cardiothorac Surg 23(6):18. https://doi.org/10.1186/1749-8090-6-18

    Article  Google Scholar 

  16. Leuschner I (2010) Inflammatory myofibroblastic tumor. Pathologe 31(2):106–108

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  17. Zanger P, Kronsbein U, Merkle P et al (2002) Inflammatory myofibroblastic tumor of the pancreas with regional lymph node involvement. Pathologe 23(2):161–166

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  18. Sziklavari Z, Drost A, Neu R et al (2017) Surgical treatment of pseudotumours of the lung. Zentralbl Chir 2017:22. https://doi.org/10.1055/s-0043-111237

    Google Scholar 

  19. Bando T, Fujimura M, Noda Y et al (1994) Pulmonary plasma cell granuloma improves with corticosteroid therapy. Chest 105(5):1574–1575

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  20. Imperato JP, Folkman J, Sagerman RH et al (1986) Treatment of plasma cell granuloma of the lung with radiation therapy. A report of two cases and a review of the literature. Cancer 1;57(11):2127–2129

    Article  Google Scholar 

  21. Piroth L, Menecier P, Charvillat L et al (1996) Diagnostic and therapeutic approach to plasma cell granuloma of the lung. Apropos of a case of favourable course under antibiotics. Rev Med Interne 17(8):670–674

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  22. Boman F, Champigneulle J, Boccon-Gibod L et al (1995) Inflammatory myofibroblastic tumor of the lung with endobronchial, infiltrating, multifocal and recurrent form. Ann Pathol 15(3):207–210

    CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to S. Sponholz.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

S. Sponholz, M. Schirren, N. Baldes, L. Schreiner, A. Fisseler-Eckhoff und J. Schirren geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Sponholz, S., Schirren, M., Baldes, N. et al. Thorakale inflammatorische Pseudotumoren. Chirurg 89, 296–301 (2018). https://doi.org/10.1007/s00104-017-0581-2

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00104-017-0581-2

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation