CAIS Compact Air-Insulated Substation

Zusammenfassung

Auch wenn im deregulierten/liberalisierten Strommarkt die Netze und Hochspannungsschaltanlagen „natürliche” Monopole darstellen, müssen ihre Betreiber alle darauf entfallenden Kosten sorgfältig und auf lange Sicht kalkulieren. Denn strukturelle Personalanpassungen verbessern zwar kurzfristig die Kalkulation, sind aber mittel- und langfristig durch die Forderung nach Aufrechterhaltung der Versorgungssicherheit limitiert. Eine auskömmliche Ertragslage kann daher langfristig nur durch Senkung bei Investitions-, Betriebs- und Wartungskosten sichergestellt werden. Neue, unkonventionelle Schaltanlagen wie CAIS führen in allen Kostenbereichen zu erheblichen Einsparungen bei unveränder hohen Standards der Versorgungszuverlässigkeit.

Abstract

Although grids and high voltage switchgears are representing “natural” monopolies in the liberalized/deregulated markets, their operators have to calculate all accruing costs carefully and on long-term basis. Since reduction of personnel improves calculation of profits at short notice — but is limited by the demands to maintain reliability of power supply. Therefore — on long-term basis — a satisfying profit situation can only be achieved by reducing the costs for investment, operating and maintenance. New, unconventional switchgears like CAIS lead to considerable savings in all fields of costs, leaving the high standards of reliability unchanged.