Advertisement

Forstwissenschaftliches Centralblatt

, Volume 103, Issue 1, pp 83–91 | Cite as

Über den Einfluß von Luftverunreinigungen auf Schadinsekten in polnischen Nadelbaumbeständen

  • Z. Sierpinski
Article

Zusammenfassung

In Polen nimmt die Fläche durch Industrie-Emissionen geschädigter Wälder laufend zu. 1982 betrug sie etwa 500 000 ha. Die atmosphärischen Schadstoffe wirken entweder direkt oder indirekt über die Waldbäume fördernd oder hemmend auf die Entwicklung phytophager Insekten-Populationen. In chronisch immissions-belasteten Beständen kam es ebenso wie nach einmaliger Einwirkung hoher Schadstoff-Konzentrationen zu Massenvermehrungen von Forstschädlingen. Diese vergrößerten die Schäden nicht nur in den Kiefernbeständen, die in den Industrie-Gebieten vorherrschen, sondern auch in entfernteren Tannen-, Fichten-, Lärchen- und selbst Laubwäldern. Einige Schädlingsarten erwiesen sich durch ihr auf Gebiete mit erhöhten Schadstoffkonzentrationen beschränktes Auftreten als Indikatoren für industrielle Verunreinigungen der Atmosphäre. Hierzu gehören neben bekannten Forstschädlingen auch Arten, die bisher wenig in Erscheinung traten.

On the effect of air pollution on harmful insects in stands of coniferous trees in Poland

Summary

In Poland, the forest area damaged by industrial emissions is increasing steadily. It amounted to approximately 500 000 hectares in 1982. The air-borne harmful substances by the way of forest trees, either directly or indirectly, affect the development of phytophagous insect populations favorably or adversely. Both in forest stands chronically suffering from pollution, and following a single occurrence of high concentrations of harmful substances, epidemics of forest pests occurred. This resulted in increased damage not only in pine stands, predominating in the industrial areas, but also in distant fir, spruce, larch, and even deciduous forests. Some pests turned out to be indicative for industrial air pollutants, because they have shown up only in areas with increased concentrations of harmful substances. Among these are known forest pests as well as species of, until now, minor importance.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. 1.
    Borusiewicz, A.; Capecki, Z., 1976: Badania nad wystepowaniem i szkodliwościa obiałki pedowej (Dreyfusia nordmannianae Eckst.) w karpackich lasach jodłowych (Untersuchungen über das Auftreten und die Schädlichkeit der Tannentrieblaus (Dreyfusia nordmannianae Eckst.) in Karpatentannenwälder). Prace IBL, 478, 3–86.Google Scholar
  2. 2.
    Burzyński, J.;Capecki, Z., 1982: Stan sanitarny i zdrowotny lasów w Polsce (Sanitäts- und Gesundheitszustand der Wälder in Polen). Warszawa: IBL, 1–14.Google Scholar
  3. 3.
    Capecki, Z., 1957: Obumieranie modrzewia na Slasku Cieszyńskim (Larch decease on the territory of Teschen Silesia). Sylwan Z. 8, 1–28.Google Scholar
  4. 4.
    Capecki, Z., 1982: Masowe wystapienie zasnui wysokogórskiej—Cephalcia falleni (Dalm.), Pamphiliidae, Hymenoptera w Gorcach. (Mass occurence ofCephalcia falleni (dalm.) (Pamphiliidae, Hymenoptera) in the Gorce. Sylvan Nr. 4, 41–50.Google Scholar
  5. 5.
    Capecki, Z.;Tuteja, W., 1974: Usychanie jodły w lasach południowej Polski (Drying of firs in forests of the southern Poland). Sylwan, Nr. 12, 1–16.Google Scholar
  6. 6.
    Charles, P. J.; Villemant, C., 1977: Modifications des niveaus de population le jeunes plantations de Pins sylvestres de la foret roumare (Seine-Maritime) soumises a la Pollution atmospherique. C. R. Acad. Fr., 14–22.Google Scholar
  7. 7.
    Duda, S., 1977: Niektóre zagadnienia wpływu preemysłu miedziowego na środowisko leśne w Legnicko-Głogowskim Okregu Miedziowym (Certain problems of the impact of copper industry upon forest environment in the Legnica-G⊍gów Copper District). Nr. 10, 39–45.Google Scholar
  8. 8.
    Gerlach, C., 1896: Beitrag zur Lebensweise unserer beiden HarzrüsselkäferPissodes hercyniae undscabricollis. Forst. natur. Zeit. Nr. 137Google Scholar
  9. 9.
    GUS 1982: Ochrona środowiska i gospodarka wodna (Umweltschutz und Wasserwirtschaft). Warszawa.Google Scholar
  10. 10.
    Hagvar, S.; Abrahamsen, G.; Bakke A., 1976: Angrep av furuskuddmøll (Exoteleia dodecella L.) pa Sørhandet. Projekt sur nedbørs virkning pa skog og fish. Oslo-As, IR15/76.Google Scholar
  11. 11.
    Jurek, E.;Olszowska, G.;Olszowski, J., 1983: Zamieranie drzewostanów świerkowych w rejonie Gór Izerskich. Sylwan Nr. 9, 10, 13–20.Google Scholar
  12. 12.
    Kamiński, E., 1983: SO2-SOS dla lasów (Schwefeldioxyd—SOS für den Wald). Las Polski Nr. 8, 7–10.Google Scholar
  13. 13.
    Kapuściński, R.;Krysztofik, E., 1979: Wobronie Puszczy Jodłowej (Im Schutz des Tannenurwaldes). Las Polski Nr. 2, 8–10.Google Scholar
  14. 14.
    Katajew, O. A.;Golutwin, G. I.;Selichowkin, A. W., 1983: Izmenenija v soobscestvach clenistonogich lesnych biocenozov pri zagriaznienii atmosfery (Changes in arthropodian communities of the forest biocenoses under the atmosphere pollution). Entomol. Obozrenije Nr. 1, 33–41.Google Scholar
  15. 15.
    Król, A.;Zabedzki, W., 1976: Szkodniki wtórne i techniczene drzewostanów.jodłowych w Ojcowskim Parku Narodowym (Secondary and technical pests of fire stands in the Ojców National Park). Sylwan Nr. 5, 1–10.Google Scholar
  16. 16.
    Kudela, M.;Novakova, W., 1962: Lesni škudci a škody zveři v lesich poškozovanych kouřem (Insekten- und Wildschäden in den rauchbeschädigten Waldbestäden). Lesnictvi Nr. 6, 493–502.Google Scholar
  17. 17.
    Kudela, M.;Wolf, R., 1964: Podkorni a dřevokazny hmýz na kouřem poškozenych borovicich (Schadinsekten im Bast und Holz der durch Rauch geschädigten Kiefern). Lesnický ćasopis Nr. 11, 1023–1036.Google Scholar
  18. 18.
    Madziara-Borusiewicz, K., 1983: Szkodliwe owady plaga parków narodowych (Noxious insects— a pest of our National Parks). Aura Nr. 1, 20–21.Google Scholar
  19. 19.
    Martinek, V., 1980: Zum Problem der Übervermehrung der gemeinen Fichtengespinstblattwespe (Cephalcia abietis [L.] Hym.,Pamphiliidae) in Böhmen. Rozpravy CSAV, S 4, 1–165.Google Scholar
  20. 20.
    Pfeffer, A., 1963: Insektenschädlinge an Tannen im Bereich der Gasexhalationen. Zeitschr. f. angew. Ent.57, 2, 203–207.Google Scholar
  21. 21.
    Pilawa, J.;Zwoliński A.;Zimny, J., 1979: Wskaźnica modrzewianeczka (Zeiraphera griseana Hb.) —nowy szkodnik świerczyn górskich w Polsce (Zeiraphera griseana Hb.—new pest of montane spruce stands in Poland). Sylwan Nr. 12, 35–45.Google Scholar
  22. 22.
    Schnaider, Z. 1973: Szkodniki wtórne jedlicy i wejmutki, obserwowane na Górnym Ślasku w latach 1966–1969 (Secondary pests of Douglas fire and White pine recorded in Silesia during years 1966–1969). Sylwan Nr. 1, 25–31.Google Scholar
  23. 23.
    Sierpiński, Z., 1966: Szkodliwe owady wystepujace na sośnie czarnej (Pinus nigra Arn.) i ich znaczenie gospodarcze (Noxious insects occuring on the Austrian pine (Pinus nigra Arn.) and their economic significance). Sylwan Nr. 2, 56–64.Google Scholar
  24. 24.
    1966: Znaczenie gospodarcze skośnika tuzinka (Exoteleia dodecella L.) na terenach uprzemysłowionych (Economic significance ofExoteleia dodecella L. on industrial areas). Sylwan Nr. 7, 23–32.Google Scholar
  25. 25.
    1966: Schädliche Insekten an jungen Kiefernbeständen in Rauchschadengebieten in Oberschlesien. Archiv f. Forstw.15, 10, 1105–1114.Google Scholar
  26. 26.
    1967: Einfluß von industriellen Luftverunreinigungen auf die Populationsdynamik einiger primärer Kiefernschädlinge. München, Refereate V, Sect. 24, XIV IUFRO Kongress, 518–531.Google Scholar
  27. 27.
    1972: Szkodniki wtórne sosny na tle zmian zachodzacych w drzewostanach znajdujacych sie w zasiegu działania emisji azotowych (Secondary injurious insects of pine on the background in the range of the influence of nitrogenous air pollution, Prace). IBL Nr. 434, 55–99.Google Scholar
  28. 28.
    1972: Wystepowanie przedziorka (Paratetranychus ununguis Jacoby) na sośnie pospolitej w zasiegu działania emisji przemysłowych (the occurence of the spruce spider (Paratertranychus ununguis Jacoby) on scotch pine on the range of influence of industrial air pollution). Biuletyn IBL, Prace IBL Nr. 433 i 434.Google Scholar
  29. 29.
    1972: Die Bedeutung der sekundären Kiefernschädlinge in Gebieten chronischer Einwirkung industrieller Luftverunreinigungen. Mitt. der Forstl. Bundes-Versuchsanstalt Wien H. 97, 609–615.Google Scholar
  30. 30.
    1977: Skorupik jabłoniowy—szkodnik jodły w Górach Świetokrzyskich (Lepidosaphes ulmi—Tannenschädling, im Raum vom Heiligenkreuzgebirge). Las Polski Nr. 9, 14.Google Scholar
  31. 31.
    1980: Pests of spruce (Picea excelsa Lk.) in industrial regions of Poland. Stability of spruce forest ecosystems. International Symposium Brno 335–337.Google Scholar
  32. 32.
    1981: Rückgang der Tanne (Abies alba Mill.) in Polen. Europ. Jour. of For. Path.11, 3, 153–162.Google Scholar
  33. 33.
    Przyczyny aktualnego stanu sanitarnego lasów Polski i spodziewane zmiany (Ursachen des aktuellen Sanitätszustandes der polnischen Wälder und erwartete Änderungen). Las Polski (im Druck).Google Scholar
  34. 34.
    Sierpiński, Z.; Szalonek, I., 1974: Kiefernschädlinge im Einwirkungsraum von Flourverbindungen. IX. Internationale Tagung über die Luftverunreinigung, und Forstwirtschaft. Tagugsberichrt Marianske Lazné 315–322.Google Scholar
  35. 35.
    Siewniak, M., 1971: Uszkodzenia sosny pospolitej (Pinus silvestris L.) przez czerwca korowinowca (Matsucoccus pini Grenn 1925 Margarotidae, Coccoidea) (Damage done to the scotch pine (Pinus silvestris L.) byMatsucoccus pini Green 1925 [Margarotidae, Coccoidea]). Sylwan Nr. 12, 35–41.Google Scholar
  36. 36.
    Skuhravý, V., 1979: Gradation und Ökologie der grauen LärchenmotteZeiraphera diniana in Nordböhmen. 8. Internat. Symposium u. Entomofaunistik in Mitteleuropa.Google Scholar
  37. 37.
    Stolina, M., 1974. K problemom ohodnocovania škôd spôsobenových exhalátami v oblastiach permanentne gradujúich škodcov. Les a premyselné imisie, Bratislava: Veda 163–169.Google Scholar
  38. 38.
    Templin, E., 1962: Zur Populationsdynamik einiger Kiefernschadinsekten in rauchgeschädigten Beständen. Wissenschaftl. Zeitsch. der Techn. Universität Dresden H. 3, 631–638.Google Scholar
  39. 39.
    Wentzel, F.;Ohnesorge, B., 1961: Zum Auftreten von Schadinsékten bei Luftverunreiningung. Forstarchiv Nr. 32, 177–186.Google Scholar
  40. 40.
    Wiackowski, S. K.;Chlodny, J.;Tomków, M.;Witrylak, M.;Kolk, A., 1977: Studies on entomofauna of larch, alder and birch in different environmental conditions and its ecological relationship with insects pests of more important forest tree species. Warszawa: PWRil, 1–142.Google Scholar

Copyright information

© Verlag Paul Parey 1984

Authors and Affiliations

  • Z. Sierpinski
    • 1
  1. 1.Instytut Badawczy LeśnictwaZakład Ochrony LasuWarszawaPolen

Personalised recommendations