Zusammenfassung
Regionale Luftschadstoffe bilden heutzutage eine der bedeutendsten durch den Menschen verursachte Gefährdung für Waldökosysteme der gemäßigten Zone. Die allmählich fortschreitende schleichende Veränderung' der Waldformen und Wechselwirkungen bei Schädlingen, die Veränderung des Wachstums und der Artenzusammensetzung muß als eine primäre Folge der regionalen Luftverschmutzung angesehen werden. Diese Veränderungen sind wesentlieh bedeutungsvoller als etwa die dramatischen, kurzfristigen Waldzerstörungen in unmittelbarer Nähe von Emissionsquellen.
In den USA sind Photooxidantien und Schwermetalle die wichtigsten regionalen Schadstoffe. Auch saure Depositionen gehören wegen ihrer Verteilungswirkung über lange Strecken zu den regionalen Luftschadstoffen. Zur Zeit besteht jedoch nicht die Möglichkeit, die spezifische Wirkung saurer Depositionen auf forstliche Ökosysteme darzustellen.
Die akkumulierenden Wirkungen der subtilen Gefährdungen, die langsam aber stetig die Unversehrtheit yon Ökosystemen angreifen, sind oft sehr schwer einzuschätzen. Die Gesamtauswirkung der Luftverschmutzung ist u. a. wesentlich größer als die Summe der Auswirkungen der einzelnen Schadstoffe. Dutch die sich anhäufenden und sich gegenseitig beeinflussenden Streßfaktoren ergibt sich ein geographisch breitgefächertes und bruchstückartiges Bild der ökologischen Störungen.
Die Auswirkungen der Luftverschmutzung erstrecken sich oft gleichzeitig auf viele Arten yon Ökosystemen, Habitaten und Wirtschaftsobjekten. Dos Vorstellungsvermögen von Schäden, z. B. daß Wachstumsveränderungen bei Bäumen Folgen für die Baumartenzusammensetzung haben können, wird oft dadurch erschwert, daß einfach erkennbare, schnell erfaßbare direkte Wirkungen oder Symptome fehlen.
Die menschliche Gesellschaft muß die Notwendigkeit erkennen, daß Regdungsstrategien mehr auf die subtiler warnenden Anzeichen der Waldgefährdung gerichtet werden müssen als auf akute Streßerscheinungen. Wir Menschen müssen außerdem akzeptieren, daß der derzeitige Stand der Wissenschaft keine vollständige Erklärung der Wirkungen von regionalen Luftschadstoffen auf Waldökosysteme liefern kann.
Summary
Region-wide, air pollutants today are one of the most important man-made dangers for forest ecosystems of the temperate zone. Gradual subtle changes of forest cover types, interactions as far as pests are concerned, and the alteration of growth and species composition have to be considered as primary results of regional air pollution. These changes are quite more important than, for example, the dramatic short-term destructions of forests adjacent to sources of emission.
In the USA, photo-oxidants and heavy metals are the most important regional injurious agents. Acid depositions, too, belong to this category because of their spreading effects over large distances. At the present time, however, it is not possible to demonstrate the specific effects of acid depositions on forest ecosystems.
The cumulative effects of the subtle hazards, slowly but surely impairing the stability of ecosystems, are quite often very difficult to assess. The overall effects of air pollution are considerably greater than the sum of the effects of the individual injurious agents. Stress factors accumulate and interact with each other, thereby bringing about a geographically widespread and fragmentary picture of the ecological disorders.
Air pollution often simultaneously affects many types of ecosystems, habitats, and commercial objects. The ability to visualize certain types of damage - that, for example, changes in tree growth might have consequences for the species composition - is often impeded because of the lack of direct effects or symptoms that can be easily recognized and comprehended.
Society has to recognize the need to direct strategies of regulation more towards the subtle signs of warning that forests are endangered than towards acute stress symptoms. We must also accept that the present state of scientific knowledge cannot furnish a complete explanation of the effects of regional air pollutants on forest ecosystems.
Literaturverzeichnis
Abrahamsen, G., 1980: Acid precipitation, plant nutrients in forest growth. In:D. Drablos andA. Tollan (eds.), Proceedings, International Conference on Ecological Impacts of Acid Precipitation. Sandefjord, Norway, pp. 58–63.
Barbour, M. G.;Burk, J. H.;Pitts, W. D., 1980: Terrestrial Plant Ecology. Benjamin Cummings Publ. Com., Menlo Park, C.A., 604 pp.
Bennett, J. P.;Runeckles, V. C., 1977: Effects of low levels of ozone on plant competition. Jour. Appl. Ecol.14, 877–880.
Benninger, L. K.;Lewis, D. M.;Turekian, K. K., 1975: The use of natural Pb-210 as a heavy metal tracer in the river-estuarine system. In:T. M. Church (ed.), Marine Chemistry and Coastal Environment. American Chemical Society Symposium Series No. 18, pp. 201–210. American Chemical Society, Washington, D. C.
Benoit, L. F.;Skelly, J. M.;Moore, L. D.;Dochinger, L. S., 1982: Radial growth reductions ofPinus strobus L. correlated with foliar ozone sensitivity as an indicator of ozone-induced losses in eastern forests. Canad. Jour. For. Res. 12: 673–678.
Bormann, F. H.;Likens, G. E., 1979: Catastrophic disturbance and the steady state in northern hardwood forests. Am. Sci.67, 660–669.
Cobb, Jr.,F. W.;Stark, R. W.; 1970: Decline and mortality of smog-injured ponderosa pine. J. Forestry68, 147–149.
Cowling, E. B.;Linthurst, R. A., 1981: The acid precipitation phenomenon and its ecological consequences. Bioscience31, 649–654.
Duchelle, S. F.; Skelly, J. M.; Sharick, T. L.; Chevone, B. I.; Yang, Y. S.; Nellessen, J. E. 1983: Effects of ozone on the productivity of natural vegetation in a high meadow of the Shenandoah National Park of Virginia. Jour. Environ. Manage. (accepted for publication).
Evans, G.;Finkelstein, P.;Martin, B.;Possiel, N.;Graves, M., 1983: Ozone measurements from a network of remote sites. Jour. Air Pollu. Cont. Assoc.33, 291–296.
Fernandez, I., 1983: Acidic deposition and its effects on forest productivity—A review of the present state of knowledge, research activities and information needs—Second Progress Report. Tech. Bull. No. 392. National Council of the Paper Industry for Air and Stream Improvement Inc., New York, NY 104 pp.
Flagler, R. B.;Younger, V. B., 1982: Ozone and sulfur dioxide effects on three tall fescue cultivars. Jour. Enviorn. Qual.11, 413–416.
Frissell, Jr.,S. S., 1973: The importance of fire as a natural ecological factor in Itasca State park, Minnesota. Quat. Res.3, 397–407.
Gemmill, B., 1980: Radial growth of California black oak in the San Bernardino Mountains. pp. 128–135. In: Proc. Symposium on the Ecology, Management and Utizilation of California Oaks. USDA, Forest Service, Gen. Tech. Rep. No. PSW-44, 368 pp.
Harward, M. R., 1971: The Impact of Ozone on Understory Plants of the Aspen Zone. University of Utah, Salt Lake City, UT. Ph. D. Thesis.
Harward, M.;Treshow, M., 1975: Impact of ozone on the growth and reproduction of understory plants in the aspen zone of western U.S.A. Environ. Conserva.2, 17–23.
Hayes, E. M.;Skelly, J. M., 1977: Transport of ozone from the northeast U.S., into Virginia and its effect on eastern white pines. Plant Dis. Rep.61, 778–782.
Heinselman, M. L., 1973: Fire in the virgin forests of the Boundary Waters Canoe Area, Minnesota. Quat. Res.3, 329–383.
Henry, J. D.;Swan, J. M. A., 1974: Reconstructing forest history from live and dead plant material: An approach to the study of forest succession in southwest New Hampshire. Ecology55, 772–783.
Jackson, D. R.;Selvidge, W. J.;Ausmus, B. S., 1978: Behavior of heavy metals in forest microcosm. I. Transport and distribution among components. Water, Air, Soil Pollut. 10.3–11.
Johnson, A. H.;Siccama, T. G.;Wang, D.;Turner, R. S.;Barringer, T. H., 1981: Recent changes in patterns of tree growth rate in the New Jersey pinelands: A possible effect of acid rain. Jour. Environ. Qual.10, 427–430.
Johnson, D. W.;Turner, J.;Kelly, J. M., 1982: The effects of acid rain on forest nutrient status. Water Res. Research18, 449–461.
Kress, L. W.;Skelly, J. M., 1982: Responses of several eastern forest tree species to chronic doses of ozone and nitrogen dioxide. Plant Disease66, 1149–1152.
Loucks, O. L., 1970: Evolution of diversity, efficiency and community stability. Am. Zool.10, 17–25.
Mann, L. K.;McLaughlin, S. B.;Shriner, D. S., 1980: Seasonal physiological responses of white pine under chronic air pollution stress. Environ. Experimen. Bot.20, 99–105.
Matzner, E.;Ulrich, B., 1981: Balances of annual element fluxes within forest ecosystem in the Solling, Germany region. Z. Pflanzenernähr. Bodenkd.144, 660–681.
Mayer, R.;Heinrichs, H., 1981: Concentrations of chemical elements in tree roots including heavy metals from air pollution, Z. Pflanzenernähr. Bodenkd.144, 637–646.
McBride, J. R.;Semion, V.;Miller, P. R., 1975: Impact of air pollution on the growth of ponderosa pine. Cal. Agr. 29 (12). 8–10.
McClenahen, J. R., 1978: Community changes in a deciduous forest exposed to air pollution. Can. J. For. Res.8, 432–438.
Miller, P. L., 1973: Oxidant-induced community change in a mixed conifer forest. In: Naegle, J., ed. Air Pollution Damage to Vegetation. Washington, D. C.: American Chemical Society; Adv. Chem. Series No. 122; pp. 101–117.
Miller, P. R.;Elderman, M. J., (eds.), 1977: Photochemical Oxidant Air Pollutant Effects on a Mixed Conifer Forest Ecosystem: A Progress Report. 1976. EPA-600/3-77-104. U.S. Environmental Protection Agency, Corvallis, Oregon.
Miller, P. R.; Longbotham, G. J.; Van Doren, R. E.; Thomas, M. A., 1980: Effect of chronic oxidant air pollution exposure on California black oak in the San Bernardino Mountains. pp. 220–229. In: Proc. Symposium on The Ecology, Management and Utilization of California Oaks. USDA, Forest Service, Gen. Tech. Rept. PSW-44, 368 pp.
Miller, P. R.; Taylor, O. C.; Wilhour, R. G., 1982: Oxidant air pollution effects on a western coniferous forest ecosystem. U.S. Environmental Protection Agency, EPA-600/D-82/276, Corvallis, OR., 10 pp.
Odum, E. P., 1969: The strategy of ecosystem development. Science164, 262–270.
Oppenheimer, M., 1983: The relationship of sulfur emissions to sulfate in precipitation. Atmos. Environ.17, 451–460.
Raup, H. M., 1957: Vegetational adjustment to the instability of the site. In: Proceedings of the 6th technical meeting of the Inter. Union for the Protection of Nature; June 1956; Edinburgh; pp. 3–48.
Roberts, L., 1983: Is acid deposition killing West German forests. BioScience33, 302–305.
Siccama, T. G.;Bliss, M.;Vogelmann, H. W., 1982: Decline of red spruce in the Green Mountains of Vermont. Bull. Torrey Bot. Club109, 162–168.
Siccama, T. C.;Smith, W. H., 1978: lead accumulation in a northern hardwood forest. Environ. Sci. Technol.12, 593–594.
Skelly, J. M.; Johnston, J. W., 1979: Oxidant air pollution impact to the forests of eastern United States. U.S. Environmental Protection Agency; Report No. EPA-600/3-79-045. Corvallis, OR.
Skelly, J. M.;Duchelle, S. F.;Kress, L. W., 1982: Impact of photochemical oxidant air pollution on eastern white pine in the Shenandoah, Blue Ridge Parkway and Great Smoky Mountains National Parks. Proceedings of the 2nd conference on scientific research in national parks. San Francisco, CA: U.S. Department of the Interior, National Park Service; in press.
Smith, W. H., 1981: Air Pollution and Forests. Interactions Between Air Contaminants and Forest Ecosystems. Springer-Verlag, NY 379 pp.
Smith, W. H., 1980: Air pollution— a 20th century allogenic influence on forest ecosystems. In: Effects of air pollutants on Mediterranean and temperate forest ecosystems. U.S. Department of Agriculture Forest Service; Genl. Tech, Report No. PSW-43; Berkeley, CA., pp. 79–87.
Smith, W. H.; Geballe, G., 1983: The effects of acidic deposition on forest vegetation: Interaction with insect and microbial agents of stress. Symposium proceedings, Direct and Indirect Effects of Acidic Deposition on Vegetation. American Chemical Society, 183rd Annual Meeting, Las Vegas, Nevada, March 31, 1982. (in press).
Smith, W. H.;Siccama, T. G., 1980: The Hubbard Brook Exosystem Study: Biogeochemistry of lead in the northern hardwood forest. Jour. Environ. Qual.10, 323–333.
Stephens, E. P., 1955: Research in the biological aspects of forest production. J. For.53, 183–186.
Stephens, E. P., 1956: The uprooting of trees: A forest process. Soil Sci. Am. Proc.20, 113–116.
Stolte, K. W., 1982: The Effects of Ozone on Chaparral Plants in the California South Coast Air Basin. Unpublished Master’s Thesis, University of California, Riverside, CA, 100p.
Treshow, M.;Stewart, D., 1973: Ozone sensitivity of plants in natural communities. Biol. Conserva.5, 205–214.
Tyler, G., 1972: Heavy metals pollute nature, may reduce productivity.
Ulrich, B., 1981: Theoretical consideration of the ion cycle in forest exosystems. Z. Pflanzenernähr. Bodenkd.144, 647–659.
Ulrich, B.;Pankrath, J., (eds.), 1983: Effects of Accumulation of Air Pollutants in Forest Ecosystems. D. Reidel Publ. Com., Boston, MA., 389 pp.
U.S. Environmental Protection Agency, 1984: Air Quality Criteria for Ozone and Other Photochemical Oxidants. U.S.E.P.A., Washington, D. C., in press.
U.S. Environmental Protection Agency, 1983a: Air Quality Criteria for Lead. Vol. II. U.S.E.P.A. Publica. No. 600/8-83-028A, Washington, D.C.
U.S. Environmental Protection Agency, 1983b: The Acidic Deposition Phenomenon and Its Effects. Critical Assessment Review Papers. Vol. I. Atmosheric Sciences. Publica. No. EPA-600/8-83-016A. Vol. II. Effects Sciences. Publica. No. EPA-600/8-83-0116B. U.S.E.P.A., Washington, D.C.
U.S. Environmental Protection Agency, 1978: Air quality criteria for ozone and other photochemical oxidants. EPA Report No. EPA-600/8-78-004. Research Triangle Park, NC.
Usher, R. W.;Williams, W. T., 1982: Air pollution toxicity to eastern white pine in Indiana and Wisconsin. Plant Disease66, 199–204.
Van Hook, R. I.;Shults, W. D., 1977: Effects of Trace Contaminants from Coal Combustion, Proceedings Workshop, Aug. 2–6, 1976, Knoxville, Tenn., U.S.E.R.D.A., Publica. No. 77-64, U.S. Energy Research and Develop. Admin. Washington, D.C. 79 pp.
Vogelman, H. W., 1982: Catastrophe on Camel’s Hump. Nat. His.91, 8–14.
Westman, W. E., 1979: Oxidant effects on California coastal sage scrub. Science205, 1001–1003.
Westman, R. H., 1975: Communities and Ecosystems. New York, NY, MacMilliam.
Williams, W. T.;Brady, M.;Willison, S. C., 1977: Air pollution damage to the forest of the Sierra Nevada Mountains of California. Jour. Air Pollu. Cont. Assoc.27, 230–234.
Williams, W. T., 1980: Air pollution in the Californian forests: A base line for smog disease on ponderosa and Jeffery pines in the Sequoia and Los Padres National Forests, California. Environ. Sci. Technol.14, 179–182.
Williams, W. T., 1983: Tree growth and smog disease in the forests of California: Case history, ponderosa pine in the southern Sierra Nevada. Enviorn. Pollut. (in press).
Woodwell, G. M., 1974: Success, succession, and Adam Smith. BioScience24, 81–87.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Smith, W.H. Auswirkungen von regionalen Luftschadstoffen auf die Wälder in den USA. Forstw Cbl 103, 48–61 (1984). https://doi.org/10.1007/BF02744214
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02744214