Landwirtschaft und Naturschutz in der DDR

Zusammenfassung

In der DDR entwickelten sich Landwirtschaft und Naturschutz zunehmend zu einem Spannungsfeld. Einseitig auf Produktlonssteigerung orientierte. Intensivierungsmaßnahmen der Landwirtschaft führ-ten zur Vernichtung und Gefährdung yon Ökosystemen der Agrarfluren, darunter artenreicher, durch frühere landwirtschaftliche Nutzungsformen entstandener oder geförderter Okosysteme. Bio-topverlust, -zerstörung und -wandel durch Veränderung der..Standortsbedingungen und Nutzungs-weisen sowie direkte Eingriffe in die Artenstruktur yon Ökosystemen bedingten einen solchen Artenschwund bzw. -rückgang, daß die Landwirtschaft an erster Stelle unter den Verursachern der Gefährdung von Pflanzen- und Tierarten stehr. Aus der Darstellung der Entwicklung der Landwirt-schaft in der DDR geht hervor, daß sich folgende Intensivierungswege in der Ära der „industriemäßi-gen Produktionsmeihoden” nach der KollektMerung besonders negativ auf die Landschaft und ihre Naturausstattung auswirkten:

• -uneingeschränkte Förderung des Meliorationswesens mit großraümigen, teiiweise unsachgemäßen, meist ökologische Gesichtspunkte mißachtenden Flurneugestaltungen, Flur- und Hydromeliora-tionen,

• -steigender Mechanisierungsgrad, besonders Einsatz schwerer Technikkomplexe und Transportfahr-zeuge auf großen Schlägen und Schlageinheiten,

• -zunehmende Chemisierung dutch Einsatz yon minera]ischen Dfingemitteln und Bioziden.

Zur NiveUierung und Uniformierung der Landschaft, damit abet auch zum R~ickgang und zur.

Gefährdung yon Ökosystemen und Arten sowie zu Einbußen ökologischer Leistungsfähigkeit und soziaIer Wirkungen der Agrartandschaft trugen vet allem bet:

• -Reliefmeliorationen,

• -Rodung yon Hecken, Gebüschen, Feld- und Ufergehölzen, Alleen, Streuobstbeständen,

• -Beseitigung yon Standgewässern, Naß- und Feuchtstellen (z. B. Söl1e),

• -Begradigung und Verrohrung yon Bächen und Gräben, Vergröflerung der Einze[schl~ige bis fiber 300 ha.

Am Beispiel der Grasfluren (hinsichttich der Anzahl gefährdeter Phytoz6nosen und Pflanzenarten am stärksten bedrohte Vegetarionsformation der DDR) und Ackerwildkräuter werden die Problematik des Rückganges und der Gefährdung yon Ökosystemen und Arten durch die landwirtschaftliche Nutzung dargestellt sowie Maßnahmen ihrer Erhaltung diskutiert.

In den letzten Jahren waren Bem/:uhungen sp/:urbar, eine mehr „ökologiegerechte Intensivierung” anzustreben, davon zeugen u. a.

• -Übergang zu reduzierten und mehr standortangepaßten Schlaggrößen,

• -verstärkter Flurholzanbau (leider oft mit nicht standortgemäben und/oder fremdländischen Ge-hözen),

• -zunehmcndes Interesse der Landwirtschaftsbetriebe an Flurgestaltungskonzeptionen u. a.

Diese Ansätze sind positiv zu bewerten. Ökologiegerechte Landwirtschaff erfordert aber weir mehr. Ziel muß die Erhaltung bzw. Wiederherstellung reich strukturierter, ökologisch und biotisch mannig-faltiger, stabiler und nachhaltig produktiver Agrarlandschaften seth, damit werden auch Vorausset-zungen für sinnvol]en und wirksamen Naturschutz geschaffen. Dazu werden veto Autor Vorschläge unterbreitet, u.a. Einführung markrwirtschaftlicher Prinzipien (abrupte und uneingeschränkte Marktwirtschaft wird abet zu Lasten des Naturschutzes gehen), Subventionsabbau, standortange-paßte Methoden der Pflanzenproduktion, Reduzierung der konzentrierten Tierbestände und Zusam-menfährung yon Pflanzen- und Tierproduktion Förderung des ökologischen Landbaus Reduzierung des Einsatzes yon Agrochemikatien, Umprofilierung der Melioratmnsbemebe zu Betrieben für Landschaftspflege und Naturschutz in der Agrarlandschaft, Extensivierung landwirtschaftlicher Nutzflächen, Landschaftsplanung, flächendeckende Biotop- und Artenkartierung, Pflegeprogramme und Schutzstrategien, Autklärung der Bauern und anderen Landnutzer.

Summary

Tension between farming and nature conservation in the GDR has increased steadily as time went on. Intensification of farming, lopsidedly oriented towards production increases, brought abuut the destruction of and endangerement to ecosystems of the rural countryside. Among them were such with great species diversity which had been created or favored by former farming methods. Besides the loss, destruction, and change of biotopes caused by changing site conditions and production methods, direct encroachment on species structure of ecosystems occurred. AI! this has caused species to disappear or decrease in numbers to an extent that farming may be considered as the main factor contributing to the endangerement of plant and animal species. Description of the development of farming and its production methods in the GDR show that the following intensification measures during the era of "industry-likee production methods" that followed the inauguration of collective farming had an especially negative effect on countryside and natural scenery:

• -unrestrained promotion of ameliorative practices with large-scale, in part ~lmproper modification of the open countwside and I'requently giving no consideration to ecological principles, together with arable-land and hydro ameliorations;

• -increasing mechanization, especially use of heavy harvesting and transportatim~ equipment on large parcels of land and large production units;

• -increasing use of chemicaJs, i.e. of commereiaJ fertilizers and pesticides.

Contributing to a monotonous look of the countryside, and tlnusly also to the disappearance and endangerement of ecosystems and species, to the loss of ecological efficiency and social effects of the rural scene W were especially

• -relief ameliorations;

• -clearing of hedges; removal of tree groves bordering cropland and streams, tree rows along roads, and scattered single fruit trees on meadows;

• -doing away with bodies of standing ware, and small wet areas (e.g. S611e);

• -channelization and piping of creeks and ditches;

• -increase of single production units up to more than 300 hectares.

Grasslands (which, in respect to endangered phytozoenoses and species, are the most endangered plant ecosystems in the GDR) and wild plant species on croplands are used as an example to illustrate the problem of the disappearance and endangerement o~ ecosystems and species caused by such farming methods; means for their conservation are discussed;

During recent years efforts towards more %cologically-geared intensification" could be detected, for example

• -transition to smaller and more site-oriented production units;

• -increased plantingof tree groves bordering croplands (unfortunately quite often with woody plants not suitable for the particular site, and/or none-native species);

• -increasing interest ot agricultural enterprises in landscape design concepts, etc.

These are positive approaches. Ecologically-geared farming, however, requires more. The objective has to be conservation and restoration of highly diversified ecologically and bioticlv multi-structural, stable, and sustained-yield rural countrysides. In this way, also the prerequisites for sensible and effective nature conservation are created. Suggestions to achieve this objective are brought forth by the author; such are: introduction of market-oriented principles (abrupt and non-restrictive free-market economics, however, will encroach on nature conservation); doing away with government subsidies; site-adapted plantproduction methods; reduction of livestock concentrations, and integration of crop and livestock production; promotion of ecological farming methods; reduced use of agrochemicals; profile change of amelioration management :o such of landscape management and nature conservation in the rural countryside; more extensive use of farmland; landscape amenity planning; large-scale biotope and species'mapping; tending programs and protection strategies; broad information aimed at farmers and others living in rural areas.