Manganmangel der Fichte (Picea abies Karst.) in Süddeutschland

Zusammenfassung und Ergebnisse

• 1. Die Manganmangelkrankheit äußert sich in einer charakteristischen Verteilung chlorotischer Nadeln in der Krone. Am stärktsen vergilbt sind die Nadeln des jüngsten Jahrganges, besonders im Winter im inneren Bereich des mittleren und unteren Kronendrittels. Bei schwerem Manganmangel erfaßt die Chlorose auch die Nadeln im Wipfel und an den Astenden. Häufig kommt es an solchen Bäumen im inneren Bereich der Krone zu Nekrosen jungen Nadeln.

• 2. Schwer manganmangelkranke Fichtenbestände enthalten im Herbst in den halbjährigen Nadeln des obersten Quirles nur 3 bis 13 ppm Mn. In den Beständen mit mäßig ausgeprägten Manganmangelsymptomen betragen die Mn-Konzentrationen 10 bis 23 ppm und in leicht erkrankten 19 und 80 ppm.

• 3. Durchschnittliche Konzentrationen von 14 bis 18 ppm Mn in den halbjährigen Nadeln des obersten Quirles indizieren den Grenzbereich der manganmangelbedingten Zuwachsminderung in Fichtenbeständen.

• 4. Unter schwerem Manganmangel leiden die Fichten allenthalben auf neutralen und schwach alkalischen Niedermooren sowie auf nahezu feinerdefreien Rohböden aus Kalk- und Dolomitskelett sowie auf ganzjährig nassen Quellgleyen. Mittlerer bis schwacher Manganmangel ist hingegen auf feinerdereichen Kalk- und Dolomitböden in mittelaten und älteren Beständen häufig anzutreffen. In Kulturen nimmt der Manganmangel auf diesen Böden gelegentlich auch schwere Formen an. Vom Dickungsalter an scheint jedoch das Entstehen einer schwach sauren Humusauflage, die oft nur in den Stockachseln ausgebildet ist, die Verfügbarkeit des Mangans für die Fichtenwurzeln wesentlich zu erhöhen, so daß zumindest der Wipfelbereich und der obere Kronenmantel ausreichend mit Mangan ernährt werden.

• 5. Standorte, auf welchen die Fichten das ganze Bestandsleben hindurch unter schwerem Manganmangel leiden, sollten nicht mit Fichten bestockt werden, da die Behebung des Manganmangels hier zu hohe wirtschaftliche Aufwendungen erfordert. Wo dagegen schwerer Manganmangel nur im Jugendstadium der Bestände auftritt, erscheint es zweckmäßig, durch engere Pflanzbestände die besonders gefährdete Phase abzukürzen oder durch Bespritzen der kranken Fichten mit manganhaltigen Lösungen den Mangel zu mildern.

Summary

• 1. Manganese deficiency is indicated by a characteristic distribution of chlorotic needles in the crown. The symptoms are most significant during the winter. Strongest chlorsis occurs on the youngest needles situated in the inner region of the middle and lower part of the crown. When manganese deficiency is very severe, needles in the upper part of the crown and at the ends of the branches also become chlorotic. Then often necrosis occurs on needles in the inner region of the middle and lower part of the crown.

• 2. Severe manganese deficiency occurs at dry weight concentrations of 3 to 13 ppm Mn in the needles of the uppermost whorl, medium deficiency at 10 to 23 ppm and slight deficiency at 19 to 80 ppm.

• 3. The critical range were manganese becomes a limiting factor for growth lies on average between 14 to 18 ppm for needles of the uppermost whorl.

• 4. Severe manganese deficiency of Norway spruce was found on lowmoors with neutral and alcaline reaction and on raw skeletal soils derived from limestone. Occasionally marked manganese deficiency also occurred in very young stands on fine textured calcareous soils, whereas middle-aged and old stands on these sites usually showed only moderate or slight manganese deficiency. This is explained by the fact that from the beginning of the thicket stage an acid humic layer-often only in the angles of the stumps-causes a better availability of manganese.

• 5. Sites on which spruce suffers from severe manganese deficiency at all ages, should not be stocked with this species, since preventing the deficiency would be uneconomic. When severe manganese deficiency only occurs in young stands, it is advisable to shorten the critical phase by close planting or to mitigate the deficiency by spraying manganese solutions on the young trees.