Some results of studies of the movements in natural slope «Kukovi»

Résumé

Pendant douze ans environ, la pente naturelle «Kukovi» a été l’objet d’observations, d’investigations et de mesures de mouvements. L’article présente sommairement les résultats de cette étude. Il distingue en conclusion deux sortes de mouvements : dans la partie basse de la pente (dans la région du lac) le glissement; dans la partie profonde de toute la pente, le fluage (les mesures en profondeur ont été faites dans des tunnels).

Les instabilités ont été dues à la présence du lac, aux oscillations du niveau de l’eau du lac et à celles des niveaux des eaux souterraines.

Abstract

The movements of natural slope «Kukovi» have been observed, measured, and investigated for about 12 years. Summarised results of these studies are given in the paper. It is concluded that two combined kinds of movements were present: in bottom part of slope, — in lake region, — occurred sliding, in the deepness on the whole slope, creeping.

Instabilities were provoked by presence of the lake, oscillations of both water level in the lake and groundwater.