Zusammenfassung
Mehrjährig bewitterte Proben der Holzarten Fichte, Kiefer, Lärche, Douglasie und Eiche wurden mit teils gleichen, teils mit anderen Anstrichsystemen als beim Erstanstrich renoviert. Die Renovierung erfolgte nach einer gründlichen Begutachtung des Erhaltungszustandes und Festlegung der Renovierungsbedürftigkeit jeder Einzelprobe. Insbesondere wurde der photolytische Abbau des Lignins untersucht. Während der Bewitterungszeit wurden die Veränderungen der Holzfeuchte sowie Längen- und Formänderungen in monatlichen Abständen erfaßt. Die Ergebnisse weisen detailliert aus, daß zwar grundsätzlich jede Holzoberfläche-sei sie noch so stark ausgewittert-nach entsprechender Vorbehandlung mit nahezu allen Anstrichsystemen gestrichen werden kann, daß aber Aufwand und Renovierungshäufigkeit mit zunchmender Abwitterung des Erstanstrichsystems und des Holzes stark ansteigen.
Abstract
Samples of spruce, pine, larch, Douglas fir and oak exposed to several years' weathering were repainted using in part the same paint system as and in part different systems from the original paint. Before applying the new coating each sample was examined as to its state of conservation and its renewal requirements. Particular attention was given to the photolytic lignin degradation. During the weathering period changes in moisture content and in length and shape of the samples were measured at monthly intervals. Results clearly show that all kinds of wooden surfaces-independent of the extent of decomposition-may be coated with almost any paint system after suitable pre-treatment, but the greater the decomposition of the original coating and of the wood, the higher will be the costs involved and the more frequently renewal coatings will be required.
Literatur
Anonymus 1970: Müssen bewitterte Holzflächen lackiert werden? Deut. Schreiner 70/51:765
Anonymus 1977: Der alte Lack muß weg. Bau- und Möbelschreiner. (2):39–42
Ashton, H.E. 1980: Predicting durability of clear finishes for wood from basic properties. Nat. Res. C. of Canada, DBR-Pap. No. 908, Ottawa
Blom, C. W.; Oguntke, K. 1975: Lasurysteme und ihre Bewährung in der Praxis, Fenster u. Form 2: 11–22
Böttcher, P.; Neigenfind, W. 1975: Verhalten unterschiedlich feuchtedurchlässiger Anstriche auf einigen einheimischen Holzarten bei, natürlicher Bewitterung. WKI-Bericht Nr. 6/75
Böttcher, P. 1977: Schutz von Holzleimbindern gegen Feuchtigkeits-aufnahme während der Bauzeit. Bauen mit Holz 79: 283–285
Ellmer, K. 1978: Mikrotechnologische Untersuchungen an oberflächenbeschichteten Hölzern. Dipl. Arbeit Univ. Hamburg 1978
Fest, M. 1976: Mittel der Nachbehandlung von Möbel- und Holzlakkierungen Ind. Lackier Betr. 44: 14–16
Hantschke, B. 1979: Anstriche gestern, heute und morgen. Eine wechselvolle Geschichte des Holzfensters. Dt. Malerbl. 5: 815–819
Hantschke, B. 1980: Wechselbeziehungen zwischen Holzoberfläche und Anstrich bei unterschiedlich vorbehandelten Fensterholzoberflächen. Fenster und Fassade 7: 115–119
Keer, G.A. 1956: Protection of wood against moisture changes. Wood 21: 130–131
Leeuw, F. v.d. 1956: Lackieren von Holzfenstern und Fassadenteilen. Auftretende Schwierigkeiten und ihre Vermeidung. Mod. Holzverarb. 59: 321–324.
Marx, H.N. 1979: Gezielter Einsatz von Holzschutzsystemen. Oberflächenbehandlung. Bau- und Möbelschreiner 34/72: 61–62
Sandermann, W.; Schwarz, E. 1956; Über den Einfluß von Holzinhaltsstoffen auf die Witterungsbeständigkeit und die Trocknung von Öl- und Polyesterlacken. Farbe u. Lack 62: 134–145
Sandermann, W.; Dietrichs, H.H.; Puth, M. 1960: Über die Trocknungsinhibierung von Lackanstrichen auf Handelshölzer. Holz Roh-Werkstoff 18: 63–75
Sandermann, W.; Puth, M. 1965: Einfluß von Holzstruktur und Holzinhaltsstoffen auf die Witterungsbeständigkeit unpigmentierter Lackfilme. Farben. Lack 71: 13–25
Schlumbom, F. 1965: Freilandversuche mit Holzschutzmitteln und-anstrichen. Schw. Maler-u. Gipsmeister-Ztg. Nr. 4-7 72: 60–66; 82–84; 96–101; 114–119
Schriever, E.; Böttcher, P. 1979: Erstellung einer Methode zur Bestimmung des relativen Ligningehaltes in Abhängigkeit von der Oberflächenentfernung einer Holzprobe. WK1-Kurzbericht Nr. 33/79
Schüle, W. 1976: Wärmeschutz von Fenstern. Mitteilung Nr. 20 des Institutes für Bauphysik 4: IBP-Mittlg. Nr. 20: 1–2
Seifert, E. 1965: Einfluß von Konstruktion und Anstrich auf die Haltbarkeit von Holz bei Außenanwendung. Bauen mit Holz 67: 358–360
Seifert, E. 1968: Holzschutz im Fensterbau. Dt. Bau- und Möbelschreiner 68: 128
Sell, J.; Leukens, U. 1969: Über die außenklimatische und biologische Beanspruchung von unbehandelten und angestrichenen Holzoberflächen. I. Chemische, mechanische und farbliche Alterungserscheinungen. Oberfläche-Surface 10:536–539
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Die Untersuchung wurde aus Mitteln der Arbeitsgemeinschaft Industrieller Forschungsanstalten (AIF) gefördert
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Böttcher, P. Verbesserung des Langzeitverhaltens von Außenkonstruktionen aus einheimischen Hölzern durch Renovierungsanstriche. Holz als Roh-und Werkstoff 42, 85–91 (1984). https://doi.org/10.1007/BF02628859
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02628859