Die Aktivitäten der EG aus der Sicht der deutschen Zellstoff- und Papierindustrie

Zusammenfassung

Die Beschlüsse der europäischen Kommission speziell die agrarpolitischen Pläne, wirken entscheidend auf die künftige Entwicklung der Forstwirtschaft ein und damit auch auf die gesamte Holzwirtschaft einschließlich der Zellstoff- und Papierindustrie. Ausgehend von einer Zusammenstellung von Wirtschaftsdaten zu Produktion, Import und Export von Faserstoffen, Papper, Papier und des entsprechenden Rohstoffverbrauchs in den letzten Jahren, wird die künftige Entwicklung des Holzbedarfs bis zum Jahre 2000 abgeschätzt. In Übereinstimmung mit den Beschlüssen der EG wird eine verstärkte Aufforstung zur Erhöhung des Rohstoffpotentials empfohlen, das auch wirtsehaftlich genutzt werden sollte. Die besonderen Beziehungen zwischen wirtschaftlicher Holzproduktion (Forstwirtschaft) und der Holzwirtschaft als weiterverarbeitende Industrie wird diskutiert.

Abstract

Resolution of the European Commission, especially discussions about agricultural intensions strongly affect the future development of forestry and therewith also the wood and wood working industry ineluding pulp and paper production. Based on a collection of statistical data on production, import and export of pulps, paper and paperboard as well as the respective consumption of raw material within the last years, the future development of wood demand up to the year 2000 is prognosticated. In accordance with EC resolution an intensified afforestation is recommended providing an enhanced potential of raw material that should be used economically. The special interdependency of economical wood production and wood industry is discussed.