Die Kesseldrucktränkung von Bauholz unter Anwendung von Petroleumgasöl als Lösungsmittel

Zusammenfassung

Die Verwendungsmöglichkeit von Flüssiggas-Lösungsmitteln im Kesseldrucktränkverfahren zur Schutzbehandlung von Holz wird nach praktischen und theoretischen Gesichtspunkten dargestellt. Durch gute Eindringtiefen in schwer imprägnierbaren Holzarten wie z. B. Fichte, sowie durch das Fehlen jeglicher Lösungsmittelrückstände im behandelten Holz. bietet die Verwendung eines Flüssigbutan-Lösungsmittels besondere Vorteile. Im Vergleich zu diesen Vorteilen müssen allerdings die verhältnismäßig hohen Anschaffungskosten einer Tränkanlage, die sich zum Betrieb mit Flüssigbutan-Lösung eignet, berücksichtigt werden.

Summary

Practical and theoretical aspects of the use of liquified gas solvents for the pressure treatment of timber are reviewed. In particular the use of liquified butane solutions give advantages in terms of deep penetration into impermeable softwoods such as Spruce and an absence of residual solvent in the treated wood. These advantages must, however, be considered in relation to the relatively high capital cost of the treatment plant required to operate with liquified butane solutions.