Skip to main content
SpringerLink
Log in

Untersuchungen über die natürliche Resistenz von Tropenhölzern gegen Meerwasserschädlinge

Investigations on the natural resistance of tropical woods against marine borers

  • Published:
Holz als Roh- und Werkstoff Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

In der Zeit vom April 1963 bis November 1967 wurden 9 ausgesuchte und oft in der Literatur genannte tropische Laubholzarten in Form von großen Kanthölzern auf ihre natürliche Resistenz gegen Meerwasserschädlinge geprüft. Dieser Versuch fand im Mar Piccolo von Tarent (Süditalien) bei optimalen Bedingungen hinsichtlich Temperatur und Salzgehalt des Wassers statt.

Es zeigte sich, daß das Kernholz vonEusideroxylon zwageri (Billian oder Borneo Eisenholz), vonSyncarpia procera (Turpentine) und vonOcotea rodiaei (Demerara-Greenheart) unangegriffen blieb. Sehr gute bis mäßige Resistenz zeigte—neben dem Splintholz von Greenheart—das Kernholz vonLophira procera (Bongossi),Dicorynia paraensis (Basralocus) undEucalyptus marginata (Jarrah). Das Kernholz vonAfrormosia elata (Afrormosia), vonCylicodiscus gabunensis (Okan) undSarcocephalus diderrichii (Bilinga oder Opepe), war, im Gegensatz zu anderen Versuchsergebnissen, nicht dauerhaft, kann aber in Gewässern mit weniger guten Umweltbedingungen für die Schädlinge und für kurzfristigere Bauvorhaben mit Erfolg verwendet werden.

An Hand der vorliegenden Literatur werden die erzielten Ergebnisse mit denen anderer Versuchsansteller in aller Welt verglichen, und es wird auch kurz auf die Gründe für die Resistenz eingegangen. Teils bekannte und teils noch unbekannte toxische Inhaltsstoffe spielen offensichtlich eine sehr viel größere Rolle als Kieseleinlagerungen.

Summary

From April 1963 until November 1967 big squared timbers of selected tropical hardwoods, often mentioned in literature, were tested on their natural resistance against marine borers. The test took place in Mar Piccolo of Taranto (South-Italy) under optimum conditions regarding temperature and salt content of water. This test revealed that the heartwood ofEusideroxylon zwageri (Billian or Borneo-Ironwood), ofSyncarpia procera (Turpentine) and ofOcotea rodiaei (Demerara-Greenheart) remained unattacked. Apart from the sapwood of Greenheart, the heartwood ofLophira procera (Bongossi),Dicorynia paraensis (Basralocus) andEucalyptus marginata (Jarrah) showed very good or moderate resistance. The heardwood ofAfrormosia elata (Afrormosia), ofCylicodiscus gabunensis (Okan) and ofSarcocephalus diderrichii (Bilinga or Opepe) was not resistant, contrary to other experimental results, but may be used with success in water with less favourable environmental conditions for marine borers and for more short-lived constructions. Consulting the available literature, the results obtained are compared with results of other marine exposure tests throughout the world, and the reasons for the resistance are also briefly considered. Partly known and partly unknown toxic substances obviously have much greater significance than siliceous inclusions.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Schrifttum

  • Addison, G. H.: The destruction of a timber jetty by the seaworm and its reconstruction in Billian. Engin. 13/14 (1911) 103.

    Google Scholar 

  • Amos, L., u. H. E. Dadswell: Siliceous inclusions in wood in relation to marine borer. Counc. Sci. Ind. Res. 21 (1948) 190–196.

    CAS  Google Scholar 

  • —: Some siliceous timbers of British Guiana. Caribb. For. 12 (1951) 133–137.

    Google Scholar 

  • Anonymus: Ein Holz, das dem Bohrwurm widersteht. Umschau 28 (1924) 14.

  • Anonymus: Marine borers and their relation to marine construction on the Pacific coast. S. Francisco 1927.

  • Anonymus: Deterioration of structures of timber, metal, and concrete exposed to the action of sea-water. 16th Interim-Rep. Inst. Civ. Engin., London 1937 (vgl. Bryan).

  • Anonymus: Nieuwe gegevens over de toepassing van basralocus in Nederland. Ind. en Onderz. Afd. Handelsmus. in 1938. Kon. Ver. Kol. Inst. Amsterdam Mededeel. Nr. XLIX (1939) 40–44.

  • Anonymus: Vergelijkend onderzoek naar de bestandheid tegen paalworm van Indisch hout in Nederland. Inl. en. Onderz. Afd. Handelsmus. in 1939 Kon. Ver. Kol. Inst. Amsterdam Mededeel. Nr. LI (1940), 25–35. Jährliche Berichte (ab 1947 Inl. en Onderz. Afd. Trop. Prod. u. Indisch Inst., ab 1950 Koninkl. Inst. v. d. Tropen). 19. Ber. 1957. Letzter Bericht 1968, Res. Activ. 1958–1961, 34–44.

  • Anonymus: Monographie de Azobé (Lophira procera A. Chev.). Centre Techn. For. Trop. Publ. No. 7 (1954).

  • Anonymus: Second annual progress report on marine borer activity in East African waters during 1957. For Dept. Mombasa (1957).

  • Anonymus: Timber for sea and river defence work. Wood 24 (1959) 252–254.

  • Armstrong, A. K.: Greenheart, used in Panama Canal, is a timber with exceptional qualities. Eng. Rec. 73 (1916) 149–150 u. 180–181.

    Google Scholar 

  • Barger, G.: Report on the investigation of the protection of timber against Teredo attacks. Rep. Comm. (Deter. Struct.) Inst. Civ. Engin. 2 (1922) 33–34.

    Google Scholar 

  • —: Report on biological work and on the effect of poisons on Teredo. Rep. Comm. (Deter. Struct.) Inst. Civ. Engin. 4 (1924) 23–27.

    Google Scholar 

  • Barnacle, J. E.: A marine borer test in Australian waters. C.S.I.R.O. For. Prod. Newsletter Nr. 262 (1960) 1–3.

    Google Scholar 

  • Bavendamm, W.: Die natürliche Dauerhaftigkeit des Holzes. Mitt. Reichsinst. ausl. u. kol. Forstw. Nr. 7 (1944).

  • —: Die Prüfung der natürlichen Dauerhaftigkeit des Holzes, insbesondere des Tropenholzes, gegen Pilze, Termiten und Bohrmuscheln. Z. Weltforstw. 12 (1948) 137–144.

    Google Scholar 

  • Bavendamm, W.: Aktuelle Holzschutzprobleme. In Holzwirtsch. Jahrb. 1953, Stuttgart, 203–210.

  • —: Welche Tropenhölzer sind gegen Meerwasserschädlinge resistent und können für den marinen Wasserbau empfohlen werden? Holz-Zbl. 85 (1959) 133–134.

    Google Scholar 

  • —: Über die natürliche Dauerhaftigkeit tropischer Hölzer. Mitt. Dtsch. Ges. Holzf. Nr. 46 (1959) 13–17.

    Google Scholar 

  • —: Über die Wirksamkeitsdauer der die natürliche Resistenz der Hölzer hervorrufenden Kerninhaltsstoffe. Holz Roh-Werkstoff 21 (1963) 441–446.

    Article  Google Scholar 

  • Bavendamm, W. u. H. Schmidt: Die Holzbohrmuscheln oder Terediniden. Merkbl. Reichsinst. Forst- u. Holzw. Nr. 3 (1948).

  • —: Holzbohrmuscheln (Teredinidae). Holzschädlingstafel. Holz Roh-Werkstoff 18 (1960) 229–232.

    Google Scholar 

  • Becker, G.: Die Bohrmuschel Teredo, der gefährlichste Holzzerstörer an deutschen Küsten. Holz Roh-Werkstoff 1 (1938) 249–254.

    Article  Google Scholar 

  • —: Zerstörung des Holzes durch Tiere. In Mahlke-Troschel-Liese Handb. d. Holzkons. 3. Aufl. Berlin/Göttingen/Heidelberg 1950: Springer.

    Google Scholar 

  • Bianchi, A. T. J.: Nadere gegevens omtrent de aantasting van Nederlandsch-Indische houtsoorten door paalworm en andere in zee en brakwater levende dieren. Md. Boschboup. 25 (1932) 101–147.

    Google Scholar 

  • Brown, D. J.: Seventh progress report on marine borer activity in test boards operated during 1953. Duxbury, Mass., W. F. Clapp Lab. Inc. (1954).

    Google Scholar 

  • Bryan, J.: Deterioration of structures of timber, metal, and concrete exposed to the action of sea-water. 19th Rep. Comm. Inst. Civ. Engin. (1947) 1–37 u. 2. Aufl. (1951).

  • Clapp, W. F.: Tests assure adequate warning of marine borer attack in New York harbour. Civ. Engin. 17 (1947) 38, 41 u. 84.

    Google Scholar 

  • Clapp, W. F.: Tropical wood marine borer tests. Kure Beach, North Carolina, Prel. Rep. Nr 1 (1949).

  • Clapp, W. F.: The marine borer problem. Wood Symp. Washington (1949).

  • Clapp, W. F.: Tropical wood marine borer test panels, Wrightsville, North Carolina. Progress Rep. Nr. 7-11 (1952–1955).

  • Clapp, W. F. u. R. Kenk: Marine borer. An annotated bibliography. Off. Nav. Res., Dept. Navy, Washington D. C., No. ACR—74 (1963).

  • Edmondson, C. H.: Marine borer resistance of Syncarpia laurifolia. Trop. Woods 92 (1947) 44–47.

    Google Scholar 

  • —: Reaction of woods from South America and Caribbean areas to marine borers in Hawaiian waters. The Caribb. For. 10 (1949) 37–41.

    Google Scholar 

  • Edmondson, C. H.: Marine borers of the Pacific: a survey of the U.S. Navy. Off. of Naval Res. USA 14 (1949).

  • Edmondson, C. H.: Resistance of woods to marine borers in Hawaiian waters. B. P. Bishop Mus. Bull. No. 217 (1955).

  • —: Observations on the resistance of natural timbers to marine wood borers. Corrosion, Houston 13 (1958) 33–36 u. 14 (1958) 513–516.

    Google Scholar 

  • Fanshawe, D. B.: Studies on the trees of British Guinea II. Greenheart (Ocotea rodiaei) [Schomb.] Mez). Trop. Woods 92 (1947) 25–40.

    Google Scholar 

  • Frison, E.: De la présence de corpuscules siliceux dans les bois tropicaux en générale et en particulier dans le bois duParinari glabra Oliv. et duDialium Klainei Pierre: Utilisation de ces bois en construction maritime. Bull. agric. du Congo Belge 33 (1942) 91–105.

    Google Scholar 

  • Gonggrijp, J. W.: Gegevens betreffende een onderzoek naar Ned. Indische houtsoorten, welke tegen den paalworm bestand zijn. Med. van het Boschb.-Proefstat. Batavia Nr. 25 (1932) 1–99.

    Google Scholar 

  • Gottwald, H.: Handelshölzer. F. Holzmann Verlag, Hamburg 1958.

    Google Scholar 

  • Groenou, V. B.: Techn. Med. 6 (1942).

  • Hahn, A.: Die Bekämpfung der Bohrmuschel. Die Küste 5 (1956) 49–72 (mit Bilanzbericht).

    Google Scholar 

  • Hardy, E.: Studies of harbour borers. Dock and Harbour Author. 29 (1948) 39–39.

    Google Scholar 

  • Hearst, P. J., R. W. Drisko, T. Roe u. H. Mckennis: Toxic extractives of greenheart. Rep. Marine Borer Conf., Marine Lab. Univ. Miami No. 1-8 (1953).

  • Horn, E. F.: Teredo resistant timbers of the Amazon valley. Trop. Woods 93 (1948) 35–40.

    Google Scholar 

  • Iterson, van G. u. N. L. Söhngen: Rapport over onderzoekingen verricht omtrent geconstateerde aantasting van het zoogenaamd manbarklak. De Ingenieur 26 (1911) 321–332.

    Google Scholar 

  • Jaeger, W.: Vier exotische Hölzer mit besonderer Verwendung. Holz-Zbl. 85 (1959) 1085–1086.

    Google Scholar 

  • Kampf, W. D.: Zur Prüfung von Holzschutzmitteln gegen die marinen Holzbohrasseln der Gattung Limnoria im Laboratorium. Anz. Schädlingskde. 32 (1959) 38–40.

    Article  Google Scholar 

  • Keylwerth, R., u. D. Noack: Greenheart. Holzeigenschaftstafel. Holz Roh-Werkstoff 15 (1957) 203–204.

    Article  Google Scholar 

  • Krogh, P. M. D.: A marine exposure test of chemically impregnated poles and untreated controls in South African harbours. Rec. Brit. Wood Pres. Assoc. (1958) 5–19, Timber Technol 66 (1958) 358–359, 374 u. Dock and Harb. Auth. 39 (1958) 95–100.

  • Kühl, H.: Der Befall durch Bohrmuscheln und Bohrkrebse in Norderney, Wilhelmshaven, List a. Sylt und Kiel in den Jahren 1953–1955. Z. angew. Zool. 44 (1957) 257–279.

    Google Scholar 

  • Kühne, H.: Laboratoriumsprüfung der natürlichen Widerstandsfähigkeit von drei Tropenholzarten gegen Bohrasseln der Gattung Limnoria. Material u. Organismen 3 (1968) 107–118.

    Google Scholar 

  • Letaconnoux, R.: Compte rendu d'essais pour la protection des bois contre les tarets. Rev. Trav. Inst. Pêches Marit. 20 (1956) 204.

    Google Scholar 

  • MacLean, J. D.: Information obtained from marine piling experiments on the gulf coast. Proc. Amer. Wood Pres. Assoc. 37 (1941).

  • MacCoy-Hill, M.: The marine borer problem 1–3. Wood 29 (1964) 40–43, 41–43 u. 43–46.

    Google Scholar 

  • —: Forest Dept./East African Railways and Harbours combined marine borer research project. The Emp. For. Rev. 37 (1958) 320–326.

    Google Scholar 

  • MacCoy-Hill, M.: Marine wood preservation. Congr. Int. de la Corrosion marine et des Salissures. Cannes 1964/1965, 389–396.

  • Moll, F.: Holzzerstörende Krebse. Naturw. Z. Forst- und Landw. 13 (1915) 178–207.

    Google Scholar 

  • —: Das Verhalten ungeschützter Hölzer gegen die Bohrmuschel. Kolonialforst. Mitt. 3 (1940) 288–302.

    Google Scholar 

  • —: Natürliche Dauerhaftigkeit des Holzes. Holz-Zbl. 74 (1948) 163–164 u. 369.

    Google Scholar 

  • — u. F. Roch: Die Holzbohrmuscheln und ihre Bekämpfung. Mitt. Ges. f. Vorratsschutz 5 (1929) 34.

    Google Scholar 

  • Money, P. L.: Timber for coast defences. T.D.A. Quart. Rev. 3 (1951) 15–16.

    Google Scholar 

  • Montanarini, F.: Difesa delle costruzioni in metello e in legno a contatto con l'acgua marina nella Laguna di Venezia. Giorn. del Genio Civ. H. 3 (1964) 183–190.

    Google Scholar 

  • Oliver, A. C.: Timber in marine and fresh water construction. Timber Res. and Dev. Assoc. (1963).

  • Oliver, A. C. u. R. Woods: A study of the natural resistance of certain timber species to marine borers. T.D.A. Test Rec. B/TR/I (1957).

  • —: Resistance of timber to marine borers. Interim report of T.D.A. tests at Shoreham. Timb. Technol. 67 (1959) 265–267.

    Google Scholar 

  • Oliver, A. C.: The natural resistance of certain timber species to marine borers. 3. Progress Rep. T.D.A. Test Rec. B/TR/5 (1962).

  • Pfeiffer, J. Ph.: De waarde van wetenschappelijk onderzoek voor de vaststelling van technische eigenschappen van hout. Diss. Delft (1917).

  • Pfeiffer, J. Ph.: De, houtsoorten van Suriname. Deel I. u. II. Kon. Ver. Kol. Inst. Amsterdam Mededeel, Nr. 22 (1926 u. 1927).

  • Pfeiffer, J. Ph.: De voor Europa van belang zijnde surinaamsche houtsoorten. Polyt. Weekbl. (1929) 117–121.

  • Rancurel, P.: Essais comparés de la résistance de divers bois tropicaux à l'attaque des tarets sur la côte ouest africaine. Bois et For. Trop. Nr. 106 (1966) 27–39.

    Google Scholar 

  • Record, S. J.: Random observations on tropical American timbers. Trop. Woods77 (1944), 1–12 bzw. 6–7.

    Google Scholar 

  • Rivera Resistenza comparata di differenti legnami all attacco. di alcuni xilofagi marine. Riv. di Biol. 4 (1922), 625–633.

    Google Scholar 

  • Roch, F.: Die Holzschädlinge der Meeresküsten und ihre Bekämpfung. Ver. Dtsch. Ing. Nr. 3 (1926) 89–96.

    Google Scholar 

  • —: Die Holz- und Steinschädlinge der Meeresküsten und ihre Bekämpfung. Die Verhältnisse an den deutschen Küsten der Nordsee und westlichen Ostsee sowie in den früheren deutschen Kolonien. Veröff. Medizinalverw. Berlin24 (1927) 1–78.

    Google Scholar 

  • Sanderman, W., u. W. Lange: Studien über Wasserbauhölzer. 1. Mitt. Chemische Untersuchung des Holzes von Angélique (Basralocus-Dicorynia guianensis Amsh.). Holzforsch. 21 (1967) 154–157.

    Article  Google Scholar 

  • Schneider R.: Baustoffangriffe in Cuxhaven Jahrb. Hafentechn. Ges. (1937).

  • Schulze, B.: Zur Frage der biologischen Tropeneignung oder Tropenfestigkeit insbesondere organischer Werkstoffe und Werkstoffkonstruktionen. Der dtsch. Auslandsing. 6 (1941) 17–25.

    Google Scholar 

  • Southwell, C. R. C. W. Hummer, B. W. Forgeson, T. R. Price, T. R. Sweeney u. A. L. Alexander: Natural resitance of woods to marine borer and other biological deteriration in tropical environments. Congr. Intern. de la Corrosion marine et des Salissures Cannes (1964/1965) 419–432.

  • Spoon, W.: Een paalwormproef in Nederland met indische en surinaamsche houtsoorten. Ber. Afd. Handelmus. Kol. Inst. Amsterdam 195 (1943) u. Gemeentebl. Bouwstoffen (1943) 29, 37 u. 57.

    Google Scholar 

  • —: u. F. E. Loosjes: Onderzoek naar de duurzaamheid tegen paalworm van eenige tropische houtsoorten. Ingen, 's-Gravenhage58 (1946) B109-B112 u. Ber. Handelmus. Ind. Inst. (1947).

    Google Scholar 

  • Stevenson, T. H.: The design and construction of harbours. Edinburgh 1874: Adam & Black; (3 Aufl. 1886).

  • Thieme, H.: Das Bongossiholz und seine Abstammung. Diss. Hamburg u. Bot. Archiv. 26 (1929) 164–233.

    Google Scholar 

  • Tsoumis, G.: Une étude sur la résistance des bois aux attaques des xylophages marins en rapport avec la teneur, en silice. Rev. du bois 11 (1956) 23–25.

    Google Scholar 

  • Vorreiter, L.: Physikalische und mechanisch-technische Untersuchungen deutschkolonialer Hölzer. Ztschr. Weltforstw. 4 (1936) 126–144.

    Google Scholar 

  • Waldron, F. F.: Turpentine timber for wharfpiles. Agr. Gaz. N. S. W. 16 (1905) 79–83.

    Google Scholar 

  • Wangaard, F. F.: The natural marine borer resistance of tropical American woods. Trop. Woods 105 (1956) 38–43.

    Google Scholar 

  • Watson, C. J. J.: Studies in marine organisms attacking timber. The effect of stream flow on salinity and destruction of Turpentine (Syncarpia laurifolia) piling by marine borers in the Brisbane river. For. Prod. Res. Notes Proj. Q. P. 8 (1957)

  • Wendeborn, W.: Untersuchungen an, Wasserbauhölzern und ihren Wirkstoffen gegenüber Meeresschädlingen. Diss. Univ. Hamburg (1967).

  • Wilson, T. R. C.: Resistance of Australian timbers to attack by marine borers. Comm. Sci. Ind. Res. (1941) 263–265.

  • Woods, R. P.: Timber for marine work. Rec. Brit. Wood Press. Assoc. Conv. (1953) 20–26 u. Diskussion 27–36.

  • —: Marine borer tests. Timber resistant to shipworm—Teredo spp. Wood 20 (1955) 220–222.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Reinbek

    Werner Bavendamm

  2. Venedig

    Felix Roch

Authors
  1. Werner Bavendamm
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Felix Roch
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Additional information

Mitteilung aus dem Institut für Holzbiologie und Holzschutz der Bundesforschungsanstalt für Forst- und Holzwirtschaft, Reinbek

Die Untersuchungen wurden durch Geldmittel ermöglicht, die durch Vermittlung der Deutschen Gesellschaft für Holzforschung von der Arbeitsgemeinschaft Industrieller Forschungsvereinigungen, Köln, zur Verfügung gestellt worden sind. Für diese Förderung wird auch an dieser Stelle gedankt.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Bavendamm, W., Roch, F. Untersuchungen über die natürliche Resistenz von Tropenhölzern gegen Meerwasserschädlinge. Holz als Roh-und Werkstoff 28, 105–117 (1970). https://doi.org/10.1007/BF02615706

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF02615706

Search

Navigation