Zusammenfassung
Die Wirksamkeit gegen Hausbockkäfer-Eilarven (Hylotrupes bajulus L.) wurde gemäß DIN 52165 an Kiefernsplintholz-Proben (Pinus sylvestris L.) für drei Kupfer-Verbindungen und sechs Kupfer enthaltende Schulzsalz-Gemische bestimmt.
Die Grenze der Giftwirkung nach längerer Versuchszeit liegt für Kupfersulfat bei 0,8 kg je m3 Holz, für Kupfernaphthenat mit 20% Gehalt an Kupfer und für Kupferpentachlorphenolat mit rd. 6% Gehalt an Kupfer bei rd. 2 kg je m3 Holz. Bei beiden organischen Verbindungen läßt die Wirksamkeit im Laufe der Zeit nach.
Die Schutzsalz-Gemische wurden vor und nach einer Auswaschbeanspruchung geprüft. Als abgerundete Giftwerte ergaben sich für ein Chrom/Kupfer-Präparat je 1,3 kg, für drei verschiedene Chrom/Kupfer/Arsen-Präparate 1,3 und 2 kg, 2 und 2 kg sowie 3 und 3 kg, für ein Chrom/Kupfer/Bor-Präparat 2 und 3 kg, für ein Chrom/Fluor/Kupfer-Präparat 0,7 und 1 kg Salz je m3 Holz.
Die Wirksamkeit der Schutzmittel entspricht teils derjenigen ihrer Bestandteile, teils ist sie etwas geringer.
Es wurden Vergleiche zwischen den jetzt und anderen, früher geprüften Verbindungen und Schutzsalz-Gemischen angestellt.
Summary
The efficacy of three cupric compounds and six preservative salt mixtures containing copper against egg larvae of the house longhorn beetle (Hylotrupes bajulus L.) was determined according to DIN 52165 with pine sapwood samples (Pinus sylvestris L.).
The toxic limits after an extended time of exposure are 0.8 kg per m3 wood for copper sulphate, appr. 2 kg per m3 wood for copper naphthenate containing 20% copper and for copper pentachlorophenolate containing appr. 6% copper. The effectiveness of both organic compounds is decreasing in the course of time.
The preservative salt mixtures were tested before and after undergoing a leaching procedure. Rounded toxicity values determined were 1.3 kg in both cases for a copper-chromium preparation, 1.3 and 2 kg, 2 and 2 kg, 3 and 3 kg respectively for three different chromium-copper-arsenic preparations, 2 and 3 kg for a chromium-copper-boron preparation, and 0.7 and 1 kg per m3 wood for a chromium-fluoro-copper preparation.
The efficacy of the preservatives partly corresponds to that of their components, partly it is slightly inferior. Comparisons were drawn between the above and earlier tested compounds and preservative mixtures.
Schrifttum
Becker, G.: Ergebnisse einer vergleichenden Prüfung der insektentötenden Wirkung von Holzschutzmitteln. II. Teil. Wiss. Abh. Dt. Materialprüfungsanst. Bd.II/7 (1950) S. 40/62.
—: Untersuchungen über die Schutzwirkung von Pentachlorphenol gegen holzzerstörende Insekten. Holz als Roh- u. Werkstoff Bd.10 (1952) S. 341/352.
—: Beitrag zur Kenntnis der Wirksamkeit von Borverbindungen als Holzschutzmittel gegen Insekten und Pilze. Holz als Roh-u. Werkstoff Bd.17 (1959) S. 484/489.
—: Wirksamkeit gegen Hausbock- und Anobien-Larven von Fluor-Chrom- und Fluor-Chrom-Arsen-Salzgemischen vor und nach Auswaschung. Holz als Roh- u. Werkstoff Bd.19 (1961) S. 482/489.
—: Vergleiche der Wirksamkeit von Holzschutzmitteln gegen Pilze und Insekten. Holz als Roh- und Werkstoff Bd.22 (1964) S. 51/57.
—: Prüfung der Wirksamkeit wasserlöslicher Holzschutzmittel auf drei Termiten-Arten. Materialprüf. Bd.8 (1966) S. 445/454.
—, u. W. Berghoff: Die Fluorwasserstoff-Abgabe anorganischer fluor-Verbindungen aus Holz. Holz als Roh- u. Werkstoff Bd.21 (1963) S. 346/362.
—: Fluorwasserstoff-Abgabe bei Bichromat und Phosphat enthaltenden Holzschutz-Salzgemischen. Holz als Roh- u. Werkstoff Bd.24 (1966) S. 377/380.
—, u. C. Buchmann: Vergleichende chemische Prüfung der Auswaschbarkeit von Schutzsalz-Gemischen aus verschiedenen Holzarten. Holzforsch. Bd.20 (1966) S. 199/204.
—, B. Schulze u. E. Schulz: Prüfung der vorbeugenden Wirkung von Holzschutzmitteln gegen Termiten. Wiss. Abh. Dt. Materialprüfungsanst. Bd.II/3 (1942) S. 40/55.
Rub-Bodmar, F., u. B. Tilger: Die Konservierung des Holzes in Theorie und Praxis. Berlin 1922: P. Parey; 1006 S.
Chisholm, T. H., u. J. W. Suggit: Copper-Pentachlorophenate as a Wood Preservative. Chem. in Canada Bd.1 (1949) S. 30/33.
Gay, F. J., u. W. O. Schulz: Vergleich der Wirkung von zwei wasserlöslichen Holzschutzmitteln gegen Termitenbefall. Holz als Roh- u. Werkstoff Bd.23 (1965) S. 6/9.
Harrow, K. M.: Toxicity of Boliden Salt BIS-S, Copper Sulphate, and Celcure to the Common House BorerAnobium punctatum De Geer. New Zealand. J. Sci. and Technol., Sect. B36 (1954) S. 277/280.
Hatfield, I.: Solvent Type Preservatives. S. 48/67. Cambridge 1954. Brit. Wood Pres. Assoc.
Peters, F.: Die Schutzbehandlung des Holzes. In: Mahlke-Troschel-Liese: Handbuch der Holzkonservierung, S. 177/374. Berlin/Göttingen/Heidelberg 1950, Springer.
Scholles, W.: Über die pilz- und insektenwidrigen Eigenschaften von Naphthensäuren und Metallnaphthenaten als Wirkstoffe in Holzschutzmitteln, Holz als Roh- u. Werkstoff Bd.15 (1957) S. 128/137.
Schulze, B., u. G. Becker: Ergebnisse einer vergleichenden Prüfung der insektentötenden Wirkung von Holzschutzmitteln. I. Giftwerte von Stoffen bekannter chemischer Zusammensetzung und Schutzmitteln des Handels gegenüber Larven vonAnobium punctatum und Hausbock-Eilarven. Wiss. Abh. Dt. Materialprüfungsanst. Bd.II/3 (1942) S. 11/34.
Wolcott, G. N.: How to make Wood Unpalatable to the West Indian Dry-Wood Termite,Cryptotermes brevis Walker. Caribbean For. Bd.4 (1943) S. 145/157.
—: The Permanence of Termite Repellents. J. Econ. Entomol. Bd.40 (1947) S. 124/129.
—: The Compounds of Copper most Effective in Making Wood Resistant to the Attack of the West Indian Dry-Wood Termite,Cryptotermes brevis (Walker). Caribbean For. Bd.10 (1949) S. 197/200.
Zycha, H., u. W. Härtel: Zur Frage der Holzimprägnierung mit Kupfersulfat. Mitt. biol. Bundesanst. für Land- u. Forstwirtsch., Berlin-Dahlem, Nr. 86, 1956, S. 49/63.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Für die geldliche Förderung der Arbeiten durch den Senator für Wirtschaft und Kredit der Stadt Berlin aus ERP-Mitteln wird auch an dieser Stelle gedankt.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Becker, G. Wirksamkeit von Kupfer-Verbindungen und Kupfer enthaltenden Holzschutz-Salzgemischen gegen Hausbockkäfer-Larven. Holz als Roh-und Werkstoff 25, 416–421 (1967). https://doi.org/10.1007/BF02612901
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02612901