Advertisement

Holz als Roh- und Werkstoff

, Volume 44, Issue 9, pp 329–332 | Cite as

Zur Verblauung von Fichtenholz aus Waldschadensgebieten

  • I. Saur
  • G. Seehann
  • W. Liese
Forschung und Praxis

Zusammenfassung

Es wurde die Neigung zum Verblauen von Fichtensplintholz von immissionsgeschädigten Bäumen untersucht. Von den isolierten Bläuepilzarten waren Ceratocystis piceae und Aureobasidium pullulans an Rund-und Schnittholz besonders häufig. Sie verursachten z. T. kräftige Verfärbungen.

Mit steigender Schadklasse zeigte sich bei den Laborversuchen an Holzproben eine Tendenz zur Verminderung der Verblauungsintensität. Wechselnde Holzfeuchtigkeit hatte keinen erkennbaren Einfluß.

Bäume höherer Schadklassen besitzen jedoch eine verringerte Splintholzfeuchte, und das Holz zeigt bei kürzerer Lagerzeit intensivere Verfärbungen als das gesunder Bäume.

Studies on the blueing of spruce wood from immission-damaged stands

Abstract

The susceptibility to blue stain of Norway spruce sapwood from pollution damaged sites was studied. Of the blue-stain fungi isolated, Ceratocystis piceae and Aureobasidium pullulans were particularly frequent on roundwood and sawn timber and caused partially intensive discolourations. In laboratory tests the blueing intensity usually decreased with progressive environmental damage of the trees. The staining was not significantly influenced by different water content of wood.

From these findings it can be concluded that the blueing of spruce sapwood of pollution-damaged trees is not enhanced to that of healthy ones. The sapwood of trees from higher damage classes has however a reduced moisture content and after felling discoloration develops faster than in healthy trees.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. Björkman, E. 1958: Stockbl⇘nad och lagringsröta i tall- och grantimmer vid olika avverkningstid och behandling in samband med flottning. (Log blue stain and storage decay in pine and spruce timber with special reference to felling time and treatment during floating), Kungl. Skogshögsk. Skr., Stockholm Nr. 30, 62 S.Google Scholar
  2. Butin, H. 1965: Untersuchungen zur Ökologie einiger Bläuepilze an verarbeitetem Kiefernholz. Flora 155:400–440Google Scholar
  3. Frühwald, A.; Bauch, J.; Göttsche-Kühn, H. 1984: Holzeigenschaften von Fichten aus Waldschadensgebieten. Untersuchungen an frisch gefälltem Holz. Holz Roh-Werkstoff 42:441–449.Google Scholar
  4. Frühwald, A.; Schwab, E. 1985: Beitrag in: H. Schulz (Herausg.): Ermittlung der Eigenschaften des Holzes immissionsgeschädigter Fichten. DGfH/CMA 1985Google Scholar
  5. Göttsche-Kühn, H.; Frühwald, A. 1986: Holzeigenschaften von Fichten aus Waldschadensgebieten. Teil 2: Untersuchungen an gelagertem Holz. Holz Roh-Werkstoff 44:313–318Google Scholar
  6. Hubert, E.E. 1929: Sap stains of wood and their prevention. US. Dep. Comm., Natl. Comm. Wood Utiliz, Rep. No. 10, 77 S.Google Scholar
  7. Käärik, A. 1960: Growth and sporulation of Ophiostoma and some other blueing fungi on synthetic media. Symb. Bot. Upsal. 16:168 S.Google Scholar
  8. Käärik, A. 1980: Fungi causing sap stain in wood. Sverig. Lantbruksuniv. Uppsala, Rapp. Nr. R. 114:112 S.Google Scholar
  9. Lagerberg, T.; Lundberg, G.; Melin, E. 1927: Biological and practical researches into blueing in pine and spruce. Svenska Skogsv⇘rdsfören. Tidskr. 25:145–272 u. 561–739Google Scholar
  10. Liese, W.; Adolf, P.; Gerstetter, E. 1973: Qualitätsänderungen an Rohmasten während längerer Freiluftlagerung. Holz Roh-Werkstoff 31:480–483Google Scholar
  11. Liese, W.; Schmid, R. 1961: Licht- und elektronenmikroskopische Untersuchungen über das Wachstum von Bläuepilzen in Kiefern- und Fichtenholz. Holz Roh-Werkstoff 19:329–337CrossRefGoogle Scholar
  12. Puls, J.; Rademacher, P. 1986: Chemische Untersuchungen an frischem Holz von Fichten aus Waldschadensgebieten. Holz Roh-Werkstoff 44:307–312Google Scholar
  13. Riederer von Paar, F. 1984: Gedanken über Auswirkungen des Waldsterbens auf private Forstbetriebe. Forstwiss. Cbl. 103:171–176Google Scholar
  14. Scheffer, T. C.; Lindgren, R. M. 1940: Stains of sapwood and sapwood products and their control. US. Dep. Agr., Techn. Bull. No. 714:124 SGoogle Scholar
  15. Schmidt, O. 1985: Occurence of microorganisms in the wood of Norway spruce trees from polluted sites. Europ. J. Forest Path. 15:2–10Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 1986

Authors and Affiliations

  • I. Saur
    • 1
  • G. Seehann
    • 1
  • W. Liese
    • 1
  1. 1.Ordinariat für Holzbiologie der Universität Hamburg und Institut für Holzbiologie und Holzschutz der Bundesforschungsanstalt für Forst- und HolzwirtschaftHamburg

Personalised recommendations