Zusammenfassung
Bei der Übertragung der im Laborverfahren mit kleinen Holzproben bestimmten Mindestmengen von Holzschutzmitteln gegen Pilzbefall auf die praktischen Schutzmaßnahmen an frei verbautem Holz bestehen Bedenken hinsichtlich der unterschiedlichen Beanspruchungen und Befallsbedingungen. Eine Erprobung mit Hölzern praktischer Abmessungen erschien besonders für die Einführung neuer Holzschutzmittel als zu langwierig und risikoreich. Freilandversuche mit Holzstäben könnten dafür eine Möglichkeit bieten. Zur Klärung der Frage nach den Voraussetzungen und Bedingungen einer Eignung von Freilandversuchen mit Holzstäben wurde über die in der BAM gewonnenen Ergebnisse einer 10 jährigen Versuchsreihe mit verschiedenen Schutzmittel-Typen berichtet. Der durch Braun- und Moderfäule verursachte und durch Anwendung einer Festigkeitsprüfung ermittelte jährliche Ausfallanteil sowie die im Holz vorhandenen Schutzsalzmengen werden dargestellt.
Summary
Transferability of the minimum amounts of wood preservatives, determined in laboratory tests by using small wood samples, to practical measures for preserving exposed timber against fungal decay is in doubt with regard to the different conditions of leaching and decay. Testing wood samples with practical dimensions seemed lengthy and hazardous, particularly when introducing new wood preservatives. The results obtained at the Bundesanstalt für Materialprüfung by investigating various types of preservatives over a period of ten years are presented with a view to elucidating the requirements and conditions of suitable field tests with wooden stakes. The annual loss caused by brown and soft rot and determined by applying strength tests is discussed together with the amounts of preservative salt in wood as found by analyses.
Schrifttum
Becker, G. 1964. Vergleiche der Wirksamkeit von Holzschutzmitteln gegen Pilze und Insekten. Holz Roh-Werkstoff22 (2): 51–57.
— 1968. Protection of timber. An introduction into some problems. In: Walters, A. H. and Elphick, J. J. (Editors). Biodeterioration of materials. Microbiological and allied aspects. Amsterdam, London, New York: Elsevier Publ. Co., Ltd. 205–222.
—, 1972. Vereinheitlichung von Freilandversuchen mit Holzstäben. Holz-Zbl98 (21): 314.
Gersonde, M. 1968. Schutzbehandlung von Fichtenholzmasten durch Saftverdrängungsverfahren. Holz-Zbl.94 (39): 599–601
Henningsson, B. 1969. International field test with treated pine stakes. Swedish Wood Preservation Committee, Stockholm, Report No. 98, 4 pp.
Jacquiot, C., Ollier-Lapetite, D. 1971. Essai international de terrain sur huit produits de préservation, Centre Technique du Bois, Paris, 10 pp.
Johansson, M. 1967. International field test with treated pine stakes. Swedish Wood Preservation Committee, Stockholm. Report No. 89, 4 pp.
Smith, D. N. 1969. Field trials on coal-tar creosote and copper/chrome/arsenic preservatives. Holzforsch23 (6): 185–191.
U. S. Forest Products Laboratory. 1972. Comparison of wood preservatives in stake tests. U. S. D. A. For. Serv. Res. Note No. FPL-02, Madison, Wisc.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Vortrag auf der 12. Internationalen Holzschutz-Tagung der Deutschen Gesellschaft für Holzforschung in Berlin-Dahlem am 24. Oktober 1972.
Den Mitarbeitern der Fachgruppe „Biologische Materialprüfung” wird für die sorgfältige Durchführung der Untersuchungen vielmals gedankt.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Gersonde, M. Erprobung von Holzschutzmitteln im Freilandversuch mit Holzstäben. Holz als Roh-und Werkstoff 31, 89–96 (1973). https://doi.org/10.1007/BF02612132
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02612132