Maschinen zum Beschichten der Schmalflächen geschweifter Möbelteile

Zusammenfassung

Geschweifte Teile, hauptsächlich an Stilmöbeln und Möbeln des rustikalen Genres, werden heute überwiegend auf Einzel-Oberfräsen oder aber auf NC-gesteuerten Mehrfach-Oberfräsen formgefräst. Anschließend beschichtet man die entstandenen kurvigen Schmalflächen mit den je nach der Qualität des Endprodukts erforderlichen Materialien. Hierfür sind bewährte Einzelmaschinen im Einsatz, mit je unterschiedlichem Grad der Mechanisierung oder Automatisierung. Umfeld, Standort und Maschinentechnik dieser modernen Produktionsmittel werden dargestellt, wichtige Maschinendaten werden genannt.

Abstract

Curved parts, mainly for socalled period furniture or for furniture in the rustic style, are nowadays produced with single routers or with NC-controlled multiple routers. The curved edges of those parts are subsequently coated with various materials like veneers or foils, depending on the required quality of the end product. For coating the edges, edge banding machines are used, which are differently mechanized or automaticized. Environment, localization and machinery are described and important data are given.