Zusammenfassung
An je 672 Kiefern- und Fichtenproben wurden mögliche Festigkeitsveränderungen durch eine Dampfbehandlung von 30 Minuten bei 110°C und 120°C im Anschluß an eine Kesseldruckimprägnierung (CKF-Salz) untersucht. Keine der geprüften Festigkeitsteigenschaften (Biege- und Druckfestigkeit mit zugehörigen E-Moduln, Scherfestigkeit und Druchschlagarbeit) wurde allein durch das Dämpfen entscheidend verändert. Auftretende Festigkeitsveränderungen (teil-weise Zunahme der Scherfestigkeit und Abnahme der Bruchschlagarbeit bei Kiefer) sind im wesentlichen durch die Imprägnierung mit Schutzsalz bedingt. Bei den schwer tränkbaren Fichtenproben traten keine Festigkeitsänderungen auf.
Abstract
672 pine and spruce specimens were tested with respect to possible changes of strength properties due to heat treatment of 110°C and 120°C during 30 minutes after pressure impregnation with a CCF-type preservative. None of the strength properties tested (bending strength, compression strength and respective modulus of elasticity, shear strength radial resp. tangential to the grain, impact bending strength) was markedly changed by steaming alone. Resulting changes of strength properties (partial increase in shear strength and decrease in impact bending strength with pine) was mainly due to impregnation with the preservative salt. The refractory spruce specimens showed no changes of strength properties.
Literatur
ASTM Standards 1971: Part 16, Designation: D 1760–70. Standard specification for pressure treatment of timber products
Burmester, A.; Becker, G. 1963: Untersuchung über den Einfluß von Holzschutzmitteln auf die Holzfestigkeit. Holz Roh- Werkstoff 21:393–409
Burmester, A. 1970: Langzeitwirkung von Holzschutzmitteln auf physikalische und mechanische Holzeigenschaften. Holz Roh-Werkstoff 28:478–485
Chang, H. L.; Walters, C. S. 1972: The effect of steaming Ponderosa Pine on its mechanical and chemical properties. 68th Annual Meeting of the Americ. Wood Preserv. Assoc. 1972:257–265
Coggins, C. R. 1981: An investigation of the effects of presteaming on the treatment of sawn spruce timber with Celcure A, a copper/chrome/arsenic preservative. The International Research Group an Wood Preservation. Document No: IRG/WP/3180
Dahlgren, S. E. 1975: Effect of presteaming on the CCA treatment of spruce and redwood grown in southern Sweden. The Swedish Wood Preservation Institute. Report No. 116
Kollmann, F. 1939: Vorgänge und Änderungen von Holzeigenschaften beim Dämpfen. Holz Roh- Werkstoff 2:1–11
Koukal, M.; Zdenek, M.; Novotny, V. 1979: Neue Erkenntnisse zum Holzschutz im Bauwesen der CSSR. Holztechnologie 20:70–73
Kübler, H. 1966: Die Eigenschaften gedämpfter Hölzer. Z. Parkett 15 (4, 5, 8): 112–116, 137–139, 216–219
Peek, R.-D. 1984: Strength properties of preservative treated pine and spruce wood after super-heated steaming. The International Research Group on Wood Preservation, 15th Ann. Cov. Doc. IRG/WP/3313
Peek, R.-D.; Willeitner, H. 1981: Beschleunigte Fixierung chromathaltiger Holzschutzmittel durch Heißdampfbehandlung. I. Mitteilung: Einfluß verschiedener Wärmebehandlungen auf die Auswaschung von Schutzsalzen. Holz Roh- Werkstoff 39:495–502
Peek, R.-D.; Willeitner, H. 1984: Beschleunigte Fixierung chromathaltiger Holzschutzmittel durch Heißdampfbehandlung. Wirkstoffverteilung, fungizide Wirksamkeit, anwendungstechnische Fragen. Holz Roh-Werkstoff 42:241–244
Preston, A. F.; McKaig, P. A. 1983: Effect of accelerated fixation on decay of CCA-treated wood. Forest Prod J. 33(11/12):41–44
Rosen, H. N.; Laurie, S. E. 1983: Mechanical properties of conventionally kiln-dried and pressure steam-dried yellow-poplar and red oak. Forest Prod. J. 33:50–52
Siemon, G.R. 1981: Effect of C.C.A.-preservative treatment on bending strength of small clear specimens of high-temperaturedried and air-dried Carribean pine. Technical Paper, Department of Forestry, Queensland No. 27
Teichgräber, R. 1966: Beitrag zur Kenntnis der Eigenschaftsveränderungen des Holzes beim Dämpfen. Holz Roh- Werkstoff 24:548–551
Willeitner, H.; Voss, U.; Peek, R.-D. 1985: Beschleunigte Fixierung chromathaltiger Holzschutzmittel durch Heißdampfbehandlung. Temperatur- und Fixierungsverlauf. Holz Roh- Werkstoff 43:(im Druck)
Winandy, J. E. 1983: Effect of delay between treatment and drying on toughness of CCA-treated southern pine. Forest Prod. J. 33:(6) 53–58
Wood, M.W.; Kelso, W.C.; Barnes, H.M.; Parikh, S. 1980: Effects of the MSU process and high preservative retentions on southern pine treated with CCA-Type C. Proc. Am. Wood Preserv. Ass. 76:22–37
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Erweiterter Vortrag des ersten Verfassers auf der 15. Tagung der International Research Group on Wood Preservation in Ronneby, Schweden, 1984. Das volle Zahlenmaterial ist in einer Diplomarbeit des zweiten Verfassers niedergelegt
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Peek, R.D., Geick, A. & Willeitner, H. Beschleunigte Fixierung chromathaltiger Holzschutzmittel durch Heißdampfbehandlung. Holz als Roh-und Werkstoff 43, 365–368 (1985). https://doi.org/10.1007/BF02607904
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02607904