Zusammenfassung
Zunächst wird auf die Notwendigkeit hingewiesen, wetterbean-spruchtes Brettschichtholz feuchtigkeitsschützend und fungizid zu imprägnieren. Es folgen Darstellungen prinzipieller Imprägniermöglichkeiten. Falls die Brettlamellen vor der Verklebung imprägniert werden, muß das Schutzmittel Klebstoff-verträglich sein. Bei den üblichen salzartigen und öligen Produkten dürfte dies keine besonderen Probleme mit sich bringen. Schwierigkeiten können hingegen erawartet werden, wenn die Schutzmittel feuchtigkeitsschützende Komponenten enthalten (z. B. Alkydharz, Parffin) und so der Feststoffgehalt erhöht ist. Die Untersuchung hat ergeben, daß auch diese Probleme lösbar sind.
Abstract
The paper emphasizes the necessity of water-repellent and fungicide preservative treatments for weather-exposed glued-laminated timber. The basic possibilities of the impregnation processes are discussed. If the lamellac are treated before gluing the preserved wood must remain glucable. In the case of common water-borne and oil-borne preservatives the glung is without problems. Difficulties are to be expected, however, if the preservative contains water-repellent components (e.g. alkyde resins, paraffine) and if its solid content increases. The investigations have shown that these problems can be solved.
Literatur
Adolf, F. P. 1976: Untersuchungen zum Tränkverhalten von enzymatisch vorbehandeltem Nadelholz. Holz Roh-Werkstoff 34: 163–166
Belford, D. S., Nicholson, J. 1969: Emulsion additives, for CCA-preservatives to control weathering. Proc. Ann. Meet. AWPA 65: 38–46
Bergin, E. G. 1969: The strength and durability of thick gluelines. Canad. Forestry. Sery. Publ. No. 1260
Best, C. W. 1960. Special problems in the treatment of laminated timbers and in the treatment of lumber for laminating. Proc. Ann. Meet. AWPA 56: 73–75.
Böttcher, P. 1977: Schutz von Holzleimbindern gegen Feuchtigkeits-aufnahme während der Bauzeit. Bauen mit Holz 79: 283–285
CEN, TC 38 1978: Protokoll der Sitzung der Ad hoc-Gruppe Aptitude au collage, 10. Okt. 1978, Stockholm
Chen C. M., 1972: Measuring the wetting of wood surfaces by adhesives. J. Japan Wood Res. Soc. 18: 451–456
Eby, R. E., 1969: Glued laminated products for the electric utility industry. Proc. Ann. Meet. WPA 65: 163–168
Egner, K., Sinn, H. 1962: Verträglichkeit von Holzschutzmitteln mit im Bauwesen üblichen Leimen. Ber. Bauforsch. 26: 3–9
EMPA u. SSH. 1978. Klimabeanspruchung von Brettschichtholz-Empfehlung für Schutzmaßnahmen. Dübendorf und Zürich: Eigenverlag EMPA, $SH
Elbez, G. 1978: Etude de la mouillabilité du bois. Holzforschung 32: 82–92
Feist, W. C., Mraz, E. A. 1978: Protecting millwork with water repellents. Forest Prod J. 78: 31–35.
Futo, L. P. 1973: Elektronenmikroskopische Direktabbildung von Leimfugen und Oberflächenbeschichtungen der Holzwerkstoffe. Holz Roh-Werkstoff 31: 52–61
Fengel, D., Kumar, R. N. 1970: Electron microscopic studies of glued wood joints. Holzforschung 24: 177–181
Harada, H., Davies, G. W., Plomley, K. F. 1968: Preliminary microscopic studies of wood structure and adhesion in plywood. Forest Prod. J. 18: 86–90
Hare, D. A., Kutscha, N. P. 1974: Microscopy of Eastern spruce plywood gluelines. Wood. Sci. 6: 294–304
Herczeg, A. 1965: Wettability of wood. Forest Prod. J. 11: 499–505
Jain, N. C., Gupta, R. C., Chuahan, B. R. S. 1976: Effect of preservatives on gluing of Pinus roxburghii (Chir) in plywood making. Holzforsch. Holzverwert. 28: 134–136
Kitazawa, G. 1946. A study of adhesion in the gluc lines of 22 woods of the United States. N. Y. State Coll. Forestry, Syracuse Univ. Tech. Publ. No. 66
Köhler, R. 1972: Physikalische Grundlagen der Klebvorgänge. Adhäsion (3): 66–73
Koran, Z., Vasishth, R. C. 1972: Scanning clectron microscopy of glywood glueines. Wood & Fiber 3: 202–209
Marian, J. E., Stumbo, D. A., Maxey, C. W. 1958: Surface texture of wood as related to glue-joint strength. Forest Prod. J. 8: 345–351
Meierhofer, U., Sell, J. 1979: Physikalische Vorgänge in wetterbean-spruchten Holzbauteilen. 2. Mitt. Tragende Holzbauteile im Freien unter Dach. Holz Roh-Werkstoff 37: 227–234. 3. Mitt.: Ungeschützt wetterbeanspruchte Träger. Holz Roh-Werkstoff: in Borbereitung
Möhler, K. 1978: Untersuchungen über die Wirkung von 3 Feuchte-schutzmitteln auf die Rißbildung in Brettschichtträgern durch Trocknung nach vorheriger Feuchtezunahme. Ber. Lehrstuhl Ing.-Holzbau u. Baukonstr. Univ. Karlsruhe vom 22. 2. 1978
Möhler, K., Steck, G. 1977: Rißbildung in Brettschichtträgern durch Trocknung oder durch Trocknung nach vorheriger Feuchtigkeitszunahme. Informationsverbundzentrum Raum & Bau, Fraunhofer-Gesellsch. Forsch. Ber. F 1423
Neusser, H., Schall, W., Haidinger, K. 1974: Untersuchung der Einflußfaktoren auf das Verhalten von Konstruktionsleimen, besonders in dicken Leimfugen unter Berücksichtigung der kritischen Bedingungen für die bauliche Zulassung solcher Produkte. Teil II. Holzforsch. Holzverwert. 26: 63–74
Neusser, H., Strobach, D., Serentschy, W., Schall, W. 1977: Erforschung einiger aktucller Probleme bei brettschichtverleimten Trägern. Teil IV. Die Verankerung des Leimes im fugennahen Holzbereich in Abhängigkeit von einigen wichtigen Verarbei-tungsbedingungen. Holzforsch. Holzverwert. 20: 58–63
Parameswaran, N., Himmelreich, M. 1979: Mikrotechnologische Untersuchung an sulfitablaugegebundenen Holzwerkstoffen. Holz Roh-Werkstoff 37: 57–64
Perrin, P. W., 1978: Review of incising and its effects on strength and preservative treatment of wood. Forest Prod. J. 28 (9): 27–33
Plath, E. 1958: Die Härtung von Duroplasten bei der Herstellung von Holzwerkstoffen. Holz Roh-Werkstoff 16: 467–471
Popper, R. 1975: Die Einflüsse der Holzextraktstoffe auf das techno-logische Verhalten von Holz, insbesondere in bezug auf die Verleimung. Bull. Schweiz. Arbeitsgem. Holzforschung 3: 1–11
Rabiej, R. 1978: Untersuchung der Scherfestigkeit von Klebfugen bei ausgewählten Anordnungen der verbundenen Werkstücke. Holztechnologie 19: 155–157
Raknes, E. 1964: Gluing of wood pressure-treated with water borne preservatives and flame retardants. Meddel. Norsk. Tretekn. Inst. No. 21
Selbo, M. L. 1957: Laminating of preservative-treated wood. Proc. Ann. Meet AWPA 53: 48–54
Selbo, M. L. 1961: Effect of solvent on gluing of preservative-treated Red Oak, Douglas Fir and Southern Pine. Proc. Ann. Meet. AWPA 57: 152–161
Sell, J. 1976: Zeitliche Änderung der Wasserdampfdurchlässigkeit von wetterbeanspruchten Holzaußenanstrichen. Farbe & Lack 82: 902–905
Sell, J. 1977: Hydrophobierende Holzimprägnierung-Wirkungsweise, Eigenschaften, Anwendungsmöglichkeiten. Holz Roh-Werkstoff 35: 73–78
Smith, L. A., Côté, W. A. 1971: Studies of penetration of phenolform-aldehyde resin into wood cell walls with SEM and energy-dispersive x-ray analyzer. Wood & Fiber 3: 57–67
Stanger, A. G. 1962: The effect of some water-borne wood preservatives on the immediate bond strength of glued joints in radiata pine sapwood. New Zealand Forestry Res. Notes No. 31
Trenard, Y., de Leeuw, M. J., Elbez, M. G. 1974: Etude de la migration de quelques colles phénoliques par observations microscopiques—relation avec leur charactéristiques de collage. Comm. Centre Technique du Bois, Paris
White, M. S. 1977: Influence of resin penetration on the fracture toughness of wood adhesive bonds. Wood Sci. 10: 6–14
Wilson, J. B., Krahmer, R. L. 1976: Particleboard: Microscopic observations of resin distribution and board fracture. Forest Prod. J. 26 (11): 42–45
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Modifizierte und ergänzte Fassung der Semester- und der Diplomarbeit dieses Autors am Institut für Baustoffe, Werkstoffchemie und Korrosion der ETH (Leitung Prof. Dr. A. Rösli)
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Göldi, M., Sell, J. & Strässler, H. Scherfestigkeit der Klebverbindung von vorimprägniertem Holz—Beitrag zur Entwicklung wetterbeständigen Brettschichtholzes. Holz als Roh-und Werkstoff 37, 241–250 (1979). https://doi.org/10.1007/BF02607422
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02607422