Perfectionnement et developpement des methodes inclinometriques

Résumé

Au cours des dix dernières années, le développement des techniques inclinométriques de mesurein situ des déformations du sol, derrière un ouvrage ou sur une zone en glissement, s'est beaucoup accéléré. Le dépouillement de ces mesures exige un travail de calcul très important, qui devient vite fastidieux dans un chantier où l'on a des mesures nombreuses et fréquentes. Il était donc nécessaire de développer des programmes de dépouillement automatique, puis un appareillage de saisie automatique des données, de conception particulièrement résistante pour être utilisé opérationnellement sur des chantiers. Avec ces développements, la technique inclinométrique devient sûre, rapide et facile à mettre en oeuvre, ce qui lui vaudra certainement un nouvel essor.

Summary

For the last ten years, development of in situ clinometric measurements, in sliding area or at the back of a civil work, has quicken a lot. To analyse the results needs a very large computation job soon getting dulltask at a work site with plenty of measurements at high frequency. Then, it was necessary to work out computerised analysis of measurements figures and in the way a computerised apparatus to get the figures, strong enough to be used in rough work sites conditions. With these improvements clinometric technics become reliable, fast and easy to be carried out. That will draw up these technics to new development.