Mesures et interpretation des pressions interstitielles dans un contexte geologique complexe (Chateau-sous-Clevant/Meurthe et Moselle, France)

Résumé

L’identification et la compréhension des mécanismes qui engendrent l’instabilité des pentes naturelles ou artificielles reposent généralement sur l’analyse des principaux facteurs que sont: la structure géologique, les propriétés géotechniques des matériaux et l’action de l’eau. Cet article présente un cas où les conditions hydrogéologiques sont très complexes. L’étude repose sur la reconnaissance approfondie du site et sur le choix de son équipement. Elle s’appuie sur l’analyse détaillée de mesures de pressions interstitielles corrélées avec les variations des conditions météorologiques ainsi que sur l’évolution de la charge hydraulique au sein des formations aquifères. Les résultats obtenus, transposés dans un contexte géologique préalablement reconnu, ont permis de proposer un processus hydraulique cohérent.

Abstract

The identification and understanding of mechanisms that give rise to natural or artificial slopes unstability are generally based on the analysis of the following parameters: geological structure, geotechnical characteristics of materials and water action. This paper presents a case where the hydrogeological conditions are very complex. It is based on a detailed reconnaissance-work of a particular site and on the choice of its equipment. It relies on an elaborate analysis of interstitial pressure measures correlated with meteorological conditions variations as well as on the hydraulic potential evolution through aquifer formations. The results thus obtained, transposed in a previously studied geological context, have allowed a coherent hydraulic process to be proposed.