Advertisement

Journal of Healthcare Informatics Research

, Volume 3, Issue 1, pp 107–123 | Cite as

What Happened to Me while I Was in the Hospital? Challenges and Opportunities for Generating Patient-Friendly Hospitalization Summaries

  • Sabita AcharyaEmail author
  • Andrew D. Boyd
  • Richard Cameron
  • Karen Dunn Lopez
  • Pamela Martyn-Nemeth
  • Carolyn Dickens
  • Amer Ardati
  • Jose D. FloresJr
  • Matt Baumann
  • Betty Welland
  • Barbara Di Eugenio
Research Article
Part of the following topical collections:
  1. Special Issue on Health Behavior in the Information Age

Abstract

Comprehending medical information is a challenging task, especially for people who have not received formal medical education. When patients are discharged from the hospital, they are provided with lengthy medical documents that contain intricate terminologies. Studies have shown that if people do not understand the content of their health documents, they will neither look for new information regarding their illness nor will they take actions to prevent or recover from their health issue. In this article, we highlight the need for generating personalized hospital-stay summaries and several research challenges associated with this task. The proposed directions are directly informed by our ongoing work in generating concise and comprehensible hospitalization summaries that are tailored to suit the patient’s understanding of medical terminologies and level of engagement in improving their own health. Our preliminary evaluation shows that our summaries effectively present required medical concepts.

Keywords

Discharge summaries Natural language generation Personalization Simplification Patient-centric information 

Notes

Compliance with Ethical Standards

Conflict of Interest

The authors declare that they have no conflict of interest.

References

  1. 1.
    Sbaffi L, Rowley J (2017) Trust and credibility in web-based health information: a review and agenda for future research. J Med Internet Res 19(6):e2018Google Scholar
  2. 2.
    Anthony F, Holden RJ (2016) Consumer health informatics: empowering healthy-lifestyle-seekers through mHealth. Prog Cardiovasc DisGoogle Scholar
  3. 3.
    Gordon NP, Hornbrook MC (2016) Differences in access to and preferences for using patient portals and other eHealth technologies based on race, ethnicity, and age: a database and survey study of seniors in a large health plan. J Med Internet Res 18(3):e50Google Scholar
  4. 4.
    U.S. Department of Health and Human Services (2000) Healthy people 2010. Washington, DC: U.S. government printing office. Originally developed for Ratzan SC, Parker RM. 2000. Introduction. In National Library of Medicine Current Bibliographies in Medicine: Health Literacy. Selden CR, Zorn M, Ratzan SC, Parker RM, Editors. NLM pub. No. CBM 2000–1. Bethesda, MD: National Institutes of Health, U.S. Department of Health and Human ServicesGoogle Scholar
  5. 5.
    Kutner M, Greenburg E, Jin Y, Paulsen C (2006) The health literacy of America's adults: results from the 2003 National Assessment of adult literacy, NCES 2006–483, National Center for Education Statistics.Google Scholar
  6. 6.
    US Department of Health and Human Services. America’s health literacy (2008) Why we need accessible health information. In: An issue brief from the US Department of Health and Human ServicesGoogle Scholar
  7. 7.
    Choudhry AJ, Baghdadi YM, Wagie AE, Habermann EB, Heller SF, Jenkins DH, Cullinane DC, Zielinski MD (2016) Readability of discharge summaries: with what level of information are we dismissing our patients? Am J Surg 211(3):631–636Google Scholar
  8. 8.
    Centers for Disease Control and Prevention (2009) Simply put: a guide for creating easy-to-understand materials. Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GeorgiaGoogle Scholar
  9. 9.
    Funnell MM (2000) Helping patients take charge of their chronic illnesses. Fam Pract Manag 7(3):47–51Google Scholar
  10. 10.
    Cain CH, Neuwirth E, Bellows J, Zuber C, Green J (2012) Patient experiences of transitioning from hospital to home: an ethnographic quality improvement project. J Hosp Med 7(5):382–387Google Scholar
  11. 11.
    Shapiro J (1993) The use of narrative in the doctor-patient encounter. Family Syst Med 11(1):47–53Google Scholar
  12. 12.
    Riegel B, Lee CS, Albert N, Lennie T, Chung M, Song EK, Bentley B, Heo S, Worrall-Carter L, Moser DK (2011) From novice to expert: confidence and activity status determine heart failure self-care performance. Nurs Res 60(2):132–138Google Scholar
  13. 13.
    McGinnis JM, Stuckhardt L, Saunders R, Smith M (eds) (2013) Best care at lower cost: the path to continuously learning health care in America. National Academies Press, Washington, D.C.Google Scholar
  14. 14.
    West (2017) Strengthening chronic care patient engagement strategies for better management of chronic conditions. Last accessed on 3/27/2018Google Scholar
  15. 15.
    Di Eugenio B, Boyd AD, Lugaresi C, Balasubramanian A, Keenan GM, Burton M, Macieira TGR, Lopez KD, Friedman C, Li J et al (2014) PatientNarr: towards generating patient-centric summaries of hospital stays. INLG 2014:6Google Scholar
  16. 16.
    Acharya S, Di Eugenio B, Boyd AD, Lopez KD, Cameron R, Keenan GM (2016) Generating summaries of hospitalizations: a new metric to assess the complexity of medical terms and their definitions. In The 9th international natural language generation conference, page 26.Google Scholar
  17. 17.
    Pocklington C, Al-Dhahir L (2011) A comparison of methods of producing a discharge summary: handwritten vs. electronic documentation. BJMP 4(3):a432Google Scholar
  18. 18.
    Kind AJ, Smith MA (2008) Documentation of mandated discharge summary components in transitions from acute to subacute careGoogle Scholar
  19. 19.
    Paul S (2008) Hospital discharge education for patients with heart failure: what really works and what is the evidence? Crit Care Nurse 28(2):66–82Google Scholar
  20. 20.
    García-Hernández RA, Ledeneva Y (2009) Word sequence models for single text summarization. In Advances in Computer-Human Interactions, 2009. ACHI'09. Second International Conferences on (pp. 44–48). IEEEGoogle Scholar
  21. 21.
    Zhang Y, Zincir-Heywood N, Milios E (2004) Term-based clustering and summarization of web page collections. In: Conference of the Canadian Society for Computational Studies of Intelligence. Springer, Berlin, Heidelberg, pp 60–74Google Scholar
  22. 22.
    Allahyari M, Pouriyeh S, Assefi M, Safaei S, Trippe ED, Gutierrez JB, Kochut K (2017) Text summarization techniques: a brief survey. arXiv preprint arXiv 1707:02268Google Scholar
  23. 23.
    Lloret E, Palomar M (2012) Text summarisation in progress: a literature review. Artif Intell Rev 37(1):1–41Google Scholar
  24. 24.
    Nallapati R, Zhou B, Gulcehre C, Xiang B (2016) Abstractive text summarization using sequence-to-sequence rnns and beyond. arXiv preprint arXiv 1602:06023Google Scholar
  25. 25.
    Paulus R, Xiong C, Socher R (2017) A deep reinforced model for abstractive summarization. arXiv preprint arXiv:1705.04304 Google Scholar
  26. 26.
    Belz A (2008) Automatic generation of weather forecast texts using comprehensive probabilistic generation-space models. Nat Lang Eng 14(4):431–455Google Scholar
  27. 27.
    Kumar M, Das D, Agarwal S, Rudnicky AI (2009) Non-textual event summarization by applying machine learning to template-based language generation. In Proceedings of the 2009 Workshop on Language Generation and Summarisation (pp. 67–71). Association for Computational LinguisticsGoogle Scholar
  28. 28.
    Becher M, Endres-Niggemeyer B, Fichtner G (2002) Scenario forms for web information seeking and summarizing in bone marrow transplantation. In proceedings of the 2002 conference on multilingual summarization and question answering-Volume 19 (pp. 1–8). Association for Computational LinguisticsGoogle Scholar
  29. 29.
    Feblowitz JC, Wright A, Singh H, Samal L, Sittig DF (2011) Summarization of clinical information: a conceptual model. J Biomed Inform 44(4):688–699Google Scholar
  30. 30.
    Mahamood S, Reiter E (2011) Generating affective natural language for parents of neonatal infants. In: In proceedings of the 13th European workshop on natural language generation, pages 12–21. September. Association for Computational Linguistics, NancyGoogle Scholar
  31. 31.
    Scott D, Hallett C, Fettiplace R (2013) Data-to-text summarisation of patient records: using computer-generated summaries to access patient histories. Patient Educ Couns 92(2):153–159Google Scholar
  32. 32.
    Díaz A, Gervás P (2007) User-model based personalized summarization. Inf Process Manag 43(6):1715–1734Google Scholar
  33. 33.
    Kumar C, Pingali P, Varma V (2008) Generating personalized summaries using publicly available web documents. In: proceedings of the 2008 IEEE/WIC/ACM international conference on web intelligence and international conference on intelligent agent technology. pp 103–106Google Scholar
  34. 34.
    Hibbard JH, Greene J, Tusler M (2009) Improving the outcomes of disease management by tailoring care to the patient's level of activation. Am J Managed Care 15(6):353{360Google Scholar
  35. 35.
    Jones R, Pearson J, McGregor S, Cawsey AJ, Barrett A, Craig N, McEwen J (1999) Randomised trial of personalised computer based information for cancer patients. Bmj 319(7219):1241–1247Google Scholar
  36. 36.
    Rodgers H, Bond S, Curless R (2001) Inadequacies in the provision of information to stroke patients and their families. Age Ageing 30(2):129–133Google Scholar
  37. 37.
    Buchanan BG, Moore JD, Forsythe DE, Carenini G, Ohlsson S, Banks G (1995) An intelligent interactive system for delivering individualized information to patients. Artif Intell Med 7(2):117–154Google Scholar
  38. 38.
    Jimison HB, Fagan LM, Shachter R, Shortli_e EH (1992) Patient-specific explanation in models of chronic disease. Artif Intell Med 4(3):191–205Google Scholar
  39. 39.
    DiMarco C, Hirst G, Wanner L, Wilkinson J (1995) HealthDoc: customizing patient information and health education by medical condition and personal characteristics. In Workshop on Artificial Intelligence in Patient Education.Google Scholar
  40. 40.
    Gatt A, Portet F, Reiter E, Hunter J, Mahamood S, Moncur W, Sripada S (2009) From data to text in the neonatal intensive care unit: using NLG technology for decision support and information management. AI Commun 22(3):153–186MathSciNetGoogle Scholar
  41. 41.
    Mairesse F, Walker MA (2011) Controlling user perceptions of linguistic style: trainable generation of personality traits. Comput Linguist 37(3):455–488Google Scholar
  42. 42.
    Chun S, Tu JV, Wijeysundera HC (2012) Lifetime analysis of hospitalizations and survival of patients newly-admitted with heart failure. Circ Heart Fail 5(4):414–421Google Scholar
  43. 43.
    Education, K. P. (2010). Reducing hospital readmissions with enhanced patient educationGoogle Scholar
  44. 44.
    Ong E, Damay J, Lojico G, Lu K, Tarantan D (2007) Simplifying text in medical literature. J Res Sci Comput Eng 4(1)Google Scholar
  45. 45.
    Zeng-Treitler Q, Goryachev S, Kim H, Keselman A, Rosendale D (2007) Making texts in electronic health records comprehensible to consumers: a prototype translator. In AMIA, pages 846{50.Google Scholar
  46. 46.
    Kauchak D, Leroy G (2016) Moving beyond readability metrics for health-related text simplification. IT Professional 18(3):45{51Google Scholar
  47. 47.
    Kauchak D, Mouradi O, Pentoney C, Leroy G (2014) Text simpli_cation tools: using machine learning to discover features that identify di_cult text. In 2014 47th Hawaii international conference on system sciences, pages 2616{2625. IEEE.Google Scholar
  48. 48.
    Di Eugenio B, Lugaresi C, Keenan GM., Lussier YA, Li J, Burton MD, Friedman C, Boyd AD (2013) HospSum: integrating physician discharge notes with coded nursing care data to generate patient-centric summaries. In AMIA,Google Scholar
  49. 49.
    Roussi K, Soussa V, Lopez KD, Balasubramanian A, Keenan GM, Burton M, Bahroos N, Di Eugenio B, Boyd A (2015) Are we talking about the same patient? In IOS PressGoogle Scholar
  50. 50.
    Boyd AD, Lopez KD, Lugaresi C, Macieira T, Sousa V, Acharya S et al (2018) Physician nurse care: a new use of UMLS to measure professional contribution: are we talking about the same patient a new graph matching algorithm? Int J Med Inform 113:63–71Google Scholar
  51. 51.
    Keenan GM, Stocker JR, Geo-Thomas AT, Soparkar NR, Barkauskas VH, Lee JL (2002) The hands project: studying and refining the automated collection of a cross-setting clinical data set. Comput Inform Nurs 20(3):89–100Google Scholar
  52. 52.
    NNN (2014) Knowledge-based terminologies defining nursing, http://www.nanda.org/nanda-i-nic-noc.html.
  53. 53.
    Friedman C, Shagina L, Lussier Y, Hripcsak G (2004) Automated encoding of clinical documents based on natural language processing. J Am Med Inform Assoc 11(5):392{402Google Scholar
  54. 54.
    NIH (2011) Umls quick start guide. Unified Medical Language System, https://www.nlm.nih.gov/ research/ umls/ quickstart.html, Last accessed on 10/10/2016
  55. 55.
    CHIRR. Health literacy (2012) Consumer health informatics research resource, Chirr.Nlm.nih.gov/ health-literacy.Php.
  56. 56.
    Ramesh BP, Houston TK, Brandt C, Fang H, Yu H (2013) Improving patients’ electronic health record comprehension with NoteAid. In MedInfo, pages 714-718.Google Scholar
  57. 57.
    Miller GA (1995) WordNet: a lexical database for English. Commun ACM 38(11):39–41Google Scholar
  58. 58.
    Gatt A, Reiter E (2009) Simplenlg: a realisation engine for practical applications. In Proceedings of the 12th European Workshop on Natural Language Generation, pages 90–93. Association for Computational Linguistics.Google Scholar
  59. 59.
    Binsted K, Cawsey A, Jones R (1995) Generating personalised patient information using the medical record. In Conference on Arti_cial intelligence in medicine in Europe, pages 29{41. Springer.Google Scholar
  60. 60.
    Giuse NB, Koonce TY, Storrow AB, Kusnoor SV, Ye F (2012) Using health literacy and learning style preferences to optimize the delivery of health information. J Health Commun 17(sup3):122{140Google Scholar
  61. 61.
    Ascione FJ, Kirscht JP, Shimp LA (1986) An assessment of different components of patient medication knowledge. Med Care 24:1018–1028Google Scholar
  62. 62.
    Nutbeam D (1998) Health promotion glossary1. Health Promot Int 13(4):349–364Google Scholar
  63. 63.
    Quick guide to health literacy, https://health.gov/communication/literacy/quickguide/ factsbasic.htm. Last accessed on 11/20/2017
  64. 64.
    Davis TC, Long SW, Jackson RH, Mayeaux E, George RB, Murphy PW, Crouch MA (1993) Rapid estimate of adult literacy in medicine: a shortened screening instrument. Fam Med 25(6):391–395Google Scholar
  65. 65.
    Hibbard JH, Mahoney ER, Stockard J, Tusler M (2005) Development and testing of a short form of the patient activation measure. Health Serv Res 40(6p1):1918–1930Google Scholar
  66. 66.
    Lorig K, Ritter PL, Laurent DD, Plant K, Green M, Jernigan VBB, Case S (2010) Online diabetes self-management program a randomized study. Diabetes Care 33(6):1275–1281Google Scholar
  67. 67.
    Mosen DM, Schmittdiel J, Hibbard J, Sobel D, Remmers C, Bellows J (2007) Is patient activation associated with outcomes of care for adults with chronic conditions? J Ambul Care Manage 30(1):21–29Google Scholar
  68. 68.
    Greene J, Hibbard JH (2012) Why does patient activation matter? An examination of the relationships between patient activation and health-related outcomes. J Gen Intern Med 27(5):520–526Google Scholar
  69. 69.
    Arnold E, Boggs K (2006) Interpersonal relationships: professional communication skills for nurses. Elsevier Science Health Science 504:29–30Google Scholar
  70. 70.
    Cassell EJ (1985) Talking with patients: the theory of doctor-patient communication. Vol:1Google Scholar
  71. 71.
    Examples-Empathetuc Statements to Use, http://www.thedoctors.com/KnowledgeCenter/ PatientSafety/DisclosureResources/Appendix-2-Examples-Empathetic-Statements-to-Use. Last accessed on 11/20/2017
  72. 72.
    Empathy 101: how to sound like you give a damn, https://myheartsisters.org/2013/02/ 24/empathy-101. Last accessed on 11/20/2017
  73. 73.
    Incorporate empathy in patient interactions, https://www.kevinmd.com/blog/2014/07/ incorporate-empathy-patient-interactions.html. Last accessed on 11/20/2017
  74. 74.
    Ghosh S, Chollet M, Laksana E, Morency LP, Scherer S (2017) Affect-lm: a neural language model for customizable affective text generation. arXiv preprint arXiv:1704.06851 Google Scholar
  75. 75.
    Li J, Galley M, Brockett C, Spithourakis GP, Gao J, Dolan B (2016) A persona-based neural conversation model. arXiv preprint arXiv:1603.06155 Google Scholar
  76. 76.
    Van Vleck TT, Stein DM, Stetson PD, Johnson SB (2007) Assessing data relevance for automated generation of a clinical summary. In AMIA annual symposium proceedings (Vol. 2007, p. 761). American Medical Informatics AssociationGoogle Scholar
  77. 77.
    Williams MV, Parker RM, Baker DW, Parikh NS, Pitkin K, Coates WC, Nurss JR (1995) Inadequate functional health literacy among patients at two public hospitals. Jama 274(21):1677–1682Google Scholar
  78. 78.
    Inouye D, Kalita JK (2011) Comparing twitter summarization algorithms for multiple post summaries. In Privacy, Security, Risk and Trust (PASSAT) and 2011 IEEE Third International Conference on Social Computing (SocialCom), 2011 IEEE Third International Conference pp. 298–306. IEEE Google Scholar
  79. 79.
    Rush AM, Chopra S, Weston J (2015) A neural attention model for abstractive sentence summarization. arXiv preprint arXiv:1509.00685 Google Scholar

Copyright information

© Springer Nature Switzerland AG 2018

Authors and Affiliations

  • Sabita Acharya
    • 1
    Email author
  • Andrew D. Boyd
    • 2
  • Richard Cameron
    • 3
  • Karen Dunn Lopez
    • 2
  • Pamela Martyn-Nemeth
    • 4
  • Carolyn Dickens
    • 4
  • Amer Ardati
    • 5
  • Jose D. FloresJr
    • 6
  • Matt Baumann
    • 6
  • Betty Welland
    • 6
  • Barbara Di Eugenio
    • 1
  1. 1.Department of Computer Science, College of EngineeringUniversity of Illinois at ChicagoChicagoUSA
  2. 2.Department of Biomedical and Health Information Sciences, College of Applied Health SciencesUniversity of Illinois at ChicagoChicagoUSA
  3. 3.Department of Linguistics, College of Liberal Arts and SciencesUniversity of Illinois at ChicagoChicagoUSA
  4. 4.Department of Biobehavioral Health Science, College of NursingUniversity of Illinois at ChicagoChicagoUSA
  5. 5.Division of Cardiology, College of MedicineUniversity of Illinois at ChicagoChicagoUSA
  6. 6.Cardiology patient advisors, College of Applied Health SciencesUniversity of Illinois at ChicagoChicagoUSA

Personalised recommendations