Résumé
Une épidémie de lymphogranulomatose vénérienne (LGV) liée à un nouveau variant L2b sévit dans plusieurs pays d’Europe depuis 2003, et ce chez des patients essentiellement homosexuels hommes et infectés par le virus de l’immunodéficience acquise (VIH). La phase secondaire inclut la présence d’une lymphadénopathie, parfois décrite avec un « signe de la poulie », de part et d’autre du ligament inguinal. Nous présentons le cas d’un patient VIH séronégatif ayant présenté une LGV avec signe de la poulie au décours d’un rapport hétérosexuel. Nous suggérons que le variant L2b de Chlamydia trachomatis circule dans l’ensemble de la population homo et hétérosexuelle en Europe et que la présentation clinique n’est pas si différente de la description faite par les auteurs du 20e siècle.
Abstract
An ongoing lymphogranuloma venereum (LGV) outbreak has been reported in several European countries since 2003, related to a new variant L2b. This serovar appears to affect men who have sex with men (MSM), most of them being co-infected with the Human Immunodeficiency Virus (HIV). The secondary stage of LGV may involve lymph nodes and the inguinal form has sometimes been described on each side of the inguinal ligament thus named the “groove sign”. We report the case of LGV serovariant L2b acquired by an heterosexual intercourse in an HIV seronegative patient who presented with an inguinal lymph node and a “groove sign”. This is an uncommon but suggestive sign of LGVand we suggest that the clinical presentation of L2b LGV might not be so different than other variants and than the 20th century authors’ description. Such a new Chlamydia trachomatis variant may circulate in other populations than MSM in Europe and clinical awareness must prevail.
Références
Darville T, Hiltke TJ (2010) Pathogenesis of genital tract disease due to Chlamydia trachomatis. J Infect Dis 201(S2):S114–S125
Gaydos CA, Ferrero DV, Papp J (2008) Laboratory aspects of screening men for Chlamydia trachomatis in the new millennium. Sex Transm Dis 35(S11):S45–S50
Harris SR, Clarke IN, Seth-Smith HM, et al (2012) Whole-genome analysis of diverse Chlamydia trachomatis strains identifies phylogenetic relationships masked by current clinical typing. Nat Genet 44(4):413–419
Mabey D, Peeling RW (2002) Lymphogranuloma venereum. Sex Transm Infect 78(2):90–92
Peuchant O, Baldit C, Le Roy C, et al (2011) First case of Chlamydia trachomatis L2b proctitis in a woman. Clin Microbiol Infect 17(12):E21–E23
Spaargaren J, Fennema HS, Morré SA, et al (2005) New lymphogranuloma venereum Chlamydia trachomatis variant, Amsterdam. Emerg Infect Dis 11(7):1090–1092
Spaargaren J, Schachter J, Moncada J, et al (2005) Slow epidemic of lymphogranuloma venereum L2b strain. Emerg Infect Dis 11(11):1787–1788
Verweij SP, Ouburg S, de Vries H, et al (2012) The first case record of a female patient with bubonic lymphogranuloma venereum (LGV), serovariant L2b. Sex Trans Infect 88(5):346–347
Workowski KA, Berman SM (2011) Centers for Disease Control and Prevention Sexually Transmitted Disease Treatment Guidelines. Clin Infect Dis 53(S3):S59–S63
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
de Lavaissière, M., Nougué, J. Lymphogranulomatose vénérienne : nouveau sérovariant L2b et ancien « signe de la poulie ». Bull. Soc. Pathol. Exot. 106, 153–155 (2013). https://doi.org/10.1007/s13149-013-0292-y
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13149-013-0292-y