Advertisement

Der Chirurg

, Volume 90, Issue 6, pp 478–486 | Cite as

Transanale totale mesorektale Exzision – eine kritische Standortbestimmung

  • C. Holmer
  • S. Benz
  • S. Fichtner-Feigl
  • E. C. Jehle
  • P. Kienle
  • S. Post
  • T. Schiedeck
  • J. Weitz
  • M. E. KreisEmail author
Übersichten

Zusammenfassung

Einleitung

Die totale mesorektale Exzision (TME) ist internationaler Standard der Rektumkarzinomchirurgie. Ergänzend zur laparoskopischen TME (lapTME) wurde in den letzten Jahren die transanale TME (taTME) entwickelt, um die Rate an inkompletten TME-Präparaten, Konversionen sowie postoperativen Funktionsstörungen zu reduzieren. Trotz begrenzter Evidenz verbreitet sich diese Technik zunehmend und wird von vielen Kliniken bereits routinemäßig bei Rektumkarzinomen unterschiedlichster Höhenlokalisation angewendet. Ziel dieser Arbeit ist eine Bestandsaufnahme der Evidenz zur taTME und Bewertung im Vergleich zum Therapiestandard der anterioren Rektumresektion mit lapTME.

Methodik

Die Datenbanken PubMed und Medline wurden systematisch bezüglich Publikationen zur transanalen totalen mesorektalen Exzision (taTME) bzw. transanal minimally invasive surgery (TAMIS) analysiert. Relevante Arbeiten wurden selektioniert und weiterführende Recherchen anhand der Literaturverzeichnisse unternommen.

Ergebnisse

Insgesamt wurden 16 Studien mit 3782 Patienten identifiziert. Die taTME führt im Vergleich zur Standardtechnik nicht zu einer höheren Rate an kompletten TME-Präparaten. Eine Überlegenheit der taTME konnte weder für Komplikationsraten noch für funktionelle oder onkologische Ergebnisse nachgewiesen werden. Gravierende Komplikationen durch Präparation in inadäquaten Schichten wurden beobachtet. Die Anastomosenhöhe scheint nach taTME generell sphinkternäher zu liegen als nach anteriorer lapTME.

Schlussfolgerung

Unter Berücksichtigung der aktuellen Evidenz konnte für die taTME keine Überlegenheit im Vergleich zur anterioren lapTME gezeigt werden. Auch wenn die taTME einige potenzielle Vorteile aufweist, ist sie mit erheblichen Risiken behaftet. Sie sollte daher außerhalb klinischer Studien nur bei sorgfältig selektionierten Patienten mit sehr hoher Konversionswahrscheinlichkeit nach entsprechender Patientenaufklärung sowie nach intensivem strukturiertem Training des Operateurs zum Einsatz kommen.

Schlüsselwörter

Transanale Chirurgie Transanale totale mesorektale Exzision Transanale minimal invasive Chirurgie Rektumkarzinom Rektumresektion 

Transanal total mesorectal excision—a critical appraisal

Abstract

Introduction

Total mesorectal excision (TME) is the international standard for rectal cancer surgery. In addition to laparoscopic TME (lapTME), transanal TME (taTME) was developed in recent years to reduce the rate of incomplete TME, conversion to open surgery and postoperative functional impairment. Despite limited evidence, this technique is becoming increasingly more popular and is already routinely used by many hospitals for rectal cancer in varying tumor level locations. The aim of this review was to evaluate the taTME compared to anterior rectal resection with lapTME as the standard of care in rectal cancer surgery based on currently available evidence.

Method

The databases PubMed and Medline were systematically searched for publications on transanal total mesorectal excision (taTME) and transanal minimally invasive surgery (TAMIS). Relevant studies were selected and further research based on the reference lists was undertaken.

Results

A total of 16 studies analyzing 3782 patients were identified. The taTME does not lead to a higher rate of complete TME-resected specimens compared to the standard procedure. So far, superiority could not be demonstrated for complication rates or for functional or oncological results. Serious complications secondary to dissection in incorrect planes were observed. The anastomotic level generally seems to be closer to the sphincter after taTME versus anterior lapTME.

Conclusion

Considering current evidence, taTME failed to show superiority compared to conventional anterior lapTME. Although taTME has some potential advantages, it carries substantial risks. If performed outside of clinical trials, it should therefore only be used in carefully selected patients with a high possibility of conversion, following adequate patient informed consent and after intense and systematic training of the surgeon.

Keywords

Transanal surgery Transanal total mesorectal excision Transanal minimally invasive surgery Rectal cancer Rectal resection 

Notes

Einhaltung ethischer Richtlinien

Interessenkonflikt

C. Holmer, S. Benz, S. Fichtner-Feigl, E.C. Jehle, P. Kienle, S. Post, T. Schiedeck, J. Weitz und M.E. Kreis geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.

Literatur

  1. 1.
    Taylor FGM, Quirke P, Heald RJ, Moran BJ, Blomqvist L, Swift IR, Sebag-Montefiore D, Tekkis P, Brown G, Magnetic Resonance Imaging in Rectal Cancer European Equivalence Study Study Group (2014) Preoperative magnetic resonance imaging assessment of circumferential resection margin predicts disease-free survival and local recurrence: 5‑year follow-up results of the MERCURY study. J Clin Oncol 32(1):34–43CrossRefGoogle Scholar
  2. 2.
    Bonjer HJ, Deijen CL, Abis GA, Cuesta MA, van der Pas MH, de Lange-de Klerk ES, Lacy AM, Bemelman WA, Andersson J, Angenete E, Rosenberg J, Fuerst A, Haglind E, COLOR II Study Group (2015) A randomized trial of laparoscopic versus open surgery for rectal cancer. N Engl J Med 372:1324–1332CrossRefGoogle Scholar
  3. 3.
    Jeong SY, Park JW, Nam BH, Kim S, Kang SB, Lim SB, Choi HS, Kim DW, Chang HJ, Kim DY, Jung KH, Kim TY, Kang GH, Chie EK, Kim SY, Sohn DK, Kim DH, Kim JS, Lee HS, Kim JH, Oh JH (2014) Open versus laparoscopic surgery for mid-rectal or low-rectal cancer after neoadjuvant chemoradiotherapy (COREAN trial): survival outcomes of an open-label, non-inferiority, randomised controlled trial. Lancet Oncol 15:767–774CrossRefGoogle Scholar
  4. 4.
    Green BL, Marshall HC, Collinson F, Quirke P, Guillou P, Jayne DG, Brown JM (2013) Long-term follow-up of the Medical Research Council CLASICC trial of conventional versus laparoscopically assisted resection in colorectal cancer. Br J Surg 100:75–82CrossRefGoogle Scholar
  5. 5.
    Leitlinienprogramm Onkologie (Deutsche Krebsgesellschaft, Deutsche Krebshilfe, AWMF) (2017) S3-Leitlinie Kolorektales Karzinom, Langversion 2.0. http://www.leitlinienprogrammonkologie.de/leitlinien/kolorektales-karzinom/. Zugegriffen: 5. Mai 2018 (AWMF Registrierungsnummer: 021/007OL)Google Scholar
  6. 6.
    Holmer C, Kreis ME (2018) Systematic review of robotic low anterior resection for rectal cancer. Surg Endosc 32(2):569–581CrossRefGoogle Scholar
  7. 7.
    Heald RJ, Husband EM, Ryall RD (1982) The mesorectum in rectal cancer surgery—The clue to pelvic recurrence? Br J Surg 69(10):613–616CrossRefGoogle Scholar
  8. 8.
    Sylla P, Rattner DW, Delgado S, Lacy AM (2010) NOTES transanal rectal cancer resection using transanal endoscopic microsurgery and laparoscopic assistance. Surg Endosc 24:1205–1210CrossRefGoogle Scholar
  9. 9.
    Simillis C, Hompes R, Penna M, Rasheed S, Tekkis PP (2016) A systematic review of transanal total mesorectal excision: Is this the future of rectal cancer surgery? Colorectal Dis 18:19–36CrossRefGoogle Scholar
  10. 10.
    Aigner F, Hörmann R, Fritsch H, Pratschke J, D’Hoore A, Brenner E, Williams N, Biebl M, TAMIS TME Collaboration Group (2015) Anatomical considerations for transanal minimal-invasive surgery: the caudal to cephalic approach. Colorectal Dis 17(2):O47–O53CrossRefGoogle Scholar
  11. 11.
    Rasulov AO, Mamedli ZZ, Gordeyev SS, Kozlov NA, Dzhumabaev HE (2016) Short-term outcomes after transanal and laparoscopic total mesorectal excision for rectal cancer. Tech Coloproctol 20(4):227–234.  https://doi.org/10.1007/s10151-015-1421-3 (Epub 2016 Jan 21)CrossRefPubMedGoogle Scholar
  12. 12.
    Aigner F, Biebl M, Kneist W (2015) TAMIS: Welche Patienten sind geeignet? Passion Chir 5(11):Artikel 02_02Google Scholar
  13. 13.
    Kneist W (2017) Transanal total mesorectal excision (TaTME) for primary rectal cancer: Video article. Chirurg 88(10):863–866CrossRefGoogle Scholar
  14. 14.
    Arroyave MC, DeLacy FB, Lacy AM (2017) Transanal total mesorectal excision (TaTME) for rectal cancer: step by step description of the surgical technique for a two-teams approach. Eur J Surg Oncol 43(2):502–505CrossRefGoogle Scholar
  15. 15.
    Penna M, Hompes R, Arnold S, Wynn G, Austin R, Warusavitarne J, Moran B, Hanna GB, Mortensen NJ, Tekkis PP, TaTME Registry Collaborative (2017) Transanal total mesorectal excision: international registry results of the first 720 cases. Ann Surg 266:111–117CrossRefGoogle Scholar
  16. 16.
    Penna M, Hompes R, Arnold S, Wynn G, Austin R, Warusavitarne J, Moran B, Hanna GB, Mortensen NJ, Tekkis PP, International TaTME Registry Collaborative (2018) Incidence and risk factors for anastomotic failure in 1594 patients treated by transanal total mesorectal excision: results from the International TaTME Registry. Ann Surg.  https://doi.org/10.1097/SLA.0000000000002653 CrossRefPubMedGoogle Scholar
  17. 17.
    Ng KH, Ng DC, Cheung HY, Wong JC, Yau KK, Chung CC, Li MK (2009) Laparoscopic resection for rectal cancers: lessons learned from 579 cases. Ann Surg 249(1):82–86CrossRefGoogle Scholar
  18. 18.
    Deijen CL, Tsai A, Koedam TW, Veltcamp Helbach M, Sietses C, Lacy AM, Bonjer HJ, Tuynman JB (2016) Clinical outcomes and case volume effect of transanal total mesorectal excision for rectal cancer: a systematic review. Tech Coloproctol 20(12):811–824CrossRefGoogle Scholar
  19. 19.
    Ma B, Gao P, Song Y, Zhang C, Zhang C, Wang L, Liu H, Wang Z (2016) Transanal total mesorectal excision (taTME) for rectal cancer: a systematic review and meta-analysis of oncological and perioperative outcomes compared with laparoscopic total mesorectal excision. BMC Cancer 16:380CrossRefGoogle Scholar
  20. 20.
    Xu W, Xu Z, Cheng H, Ying J, Cheng F, Xu W, Cao J, Luo J (2016) Comparison of short-term clinical outcomes between transanal and laparoscopic total mesorectal excision for the treatment of mid and low rectal cancer: A meta-analysis. Eur J Surg Oncol 42(12):1841–1850CrossRefGoogle Scholar
  21. 21.
    Denost Q, Adam JP, Rullier A, Buscail E, Laurent C, Rullier E (2014) Perineal transanal approach: a new standard for laparoscopic sphincter-saving resection in low rectal cancer, a randomized trial. Ann Surg 260:993–999CrossRefGoogle Scholar
  22. 22.
    Rasulov AO, Mamedli ZZ, Dzhumabaev KE, Kulushev VM, Kozlov NA (2016) Total mesorectal excision in rectal cancer management: laparoscopic or transanal? Khirurgiia (Mosk) 5:37–44Google Scholar
  23. 23.
    Perdawood SK, Thinggaard BS, Bjoern MX (2018) Effect of transanal total mesorectal excision for rectal cancer: comparison of short-term outcomes with laparoscopic and open surgeries. Surg Endosc 32(5):2312–2321CrossRefGoogle Scholar
  24. 24.
    Lelong B, Meillat H, Zemmour C, Poizat F, Ewald J, Mege D, Lelong JC, Delpero JR, de Chaisemartin C (2017) Short- and mid-term outcomes after endoscopic transanal or laparoscopic transabdominal total mesorectal excision for low rectal cancer. A single instututional case-control study. J Am Coll Surg 224(5):917–925CrossRefGoogle Scholar
  25. 25.
    Penna M, Hompes R, Mackenzie H, Carter F, Francis NK (2016) First international training and assessment consensus workshop on transanal total mesorectal excision (taTME). Tech Coloproctol 20:343–352CrossRefGoogle Scholar
  26. 26.
    Koedam TWA, Veltcamp Helbach M, van de Ven PM, Kruyt PM, van Heek NT, Bonjer HJ, Tuynman JB, Sietses C (2018) Transanal total mesorectal excision for rectal cancer: evaluation of the learning curve. Tech Coloproctol 22(4):279–287CrossRefGoogle Scholar
  27. 27.
    Bege T, Lelong B, Esterni B, Turrini O, Guiramand J, Francon D, Mokart D, Houvenaeghel G, Giovannini M, Delpero JR (2010) The learning curve for the laparoscopic approach to conservative mesorectal excision for rectal cancer: lessons drawn from a single institution’s experience. Ann Surg 251(2):249–253CrossRefGoogle Scholar
  28. 28.
    Jiang HP, Li YS, Wang B, Wang C, Liu F, Shen ZL, Ye YJ, Wang S (2018) Pathological outcomes of transanal versus laparoscopic total mesorectal excision for rectal cancer: a systematic review with meta-analysis. Surg Endosc 32(6):2632–2642CrossRefGoogle Scholar
  29. 29.
    Denost Q, Loughlin P, Chevalier R, Celerier B, Didailler R, Rullier E (2018) Transanal versus abdominal low rectal dissection for rectal cancer: long-term results of the Bordeaux’ randomized trial. Surg Endosc 32(3):1486–1494CrossRefGoogle Scholar
  30. 30.
    Marks JH, Myers EA, Zeger EL, Denittis AS, Gummadi M, Marks GJ (2017) Long-term outcomes by a transanal approach to total mesorectal excision for rectal cancer. Surg Endosc 31:5248–5257CrossRefGoogle Scholar
  31. 31.
    Perez D, Melling N, Biebl M, Reeh M, Baukloh JK, Miro J, Polonski A, Izbicki JR, Knoll B, Pratschke J, Aigner F (2018) Robotic low anterior resection versus transanal total mesorectal excision in rectal cancer: a comparison of 115 cases. Eur J Surg Oncol 44(2):237–242CrossRefGoogle Scholar
  32. 32.
    Fernández-Hevia M, Delgado S, Castells A, Tasende M, Momblan D, Díaz del Gobbo G, DeLacy B, Balust J, Lacy AM (2015) Transanal total mesorectal excision in rectal cancer: short-term outcomes in comparison with laparoscopic surgery. Ann Surg 261:221–227CrossRefGoogle Scholar
  33. 33.
    Ramage L, Mclean P, Simillis C, Qiu S, Kontovounisios C, Tan E, Tekkis P (2018) Functional outcomes with handsewn versus stapled anastomoses in the treatment of ultralow rectal cancer. Updates Surg 70(1):15–21.  https://doi.org/10.1007/s13304-017-0507-z CrossRefPubMedPubMedCentralGoogle Scholar
  34. 34.
    Emmertsen KJ, Laurberg S, Rectal Cancer Function Study Group (2013) Impact of bowel dysfunction on quality of life after sphincter-preserving resection for rectal cancer. Br J Surg 100(10):1377–1387CrossRefGoogle Scholar
  35. 35.
    Matzel KE, Stadelmaier U, Muehldorfer S, Hohenberger W (1997) Continence after colorectal reconstruction following resection: impact of level of anastomosis. Int J Colorectal Dis 12(2):82–87CrossRefGoogle Scholar
  36. 36.
    Pontallier A, Denost Q, Van Geluwe B, Adam JP, Celerier B, Rullier E (2016) Potential sexual function improvement by using transanal mesorectal approach for laparoscopic low rectal cancer excision. Surg Endosc 30(11):4924–4933CrossRefGoogle Scholar
  37. 37.
    Koedam TW, van Ramshorst GH, Deijen CL, Elfrink AK, Meijerink WJ, Bonjer HJ, Sietses C, Tuynman JB (2017) Transanal total mesorectal excision (TaTME) for rectal cancer: effects on patient-reported quality of life and functional outcome. Tech Coloproctol 21:25–33CrossRefGoogle Scholar
  38. 38.
    Telem DA, Han KS, Kim MC et al (2013) Transanal rectosigmoid resection via natural orifice translumenal endoscopic surgery (NOTES) with total mesorectal excision in a large human cadaver series. Surg Endosc 27:74–80CrossRefGoogle Scholar
  39. 39.
    Kneist W, Stelzner S, Aigner F, Fürst A, Wedel T (2017) Urethral injury in body donor TaTME training. Coloproctology 39:179–183CrossRefGoogle Scholar
  40. 40.
    Atallah SB, DuBose AC, Burke JP, Nassif G, deBeche-Adams T, Frering T, Albert MR, Monson JRT (2017) Uptake of transanal total mesorectal excision in North America: initial assessment of a structured training program and the experience of delegate surgeons. Dis Colon Rectum 60(10):1023–1031CrossRefGoogle Scholar
  41. 41.
    Deijen CL, Velthuis S, Tsai A, Mavroveli S, de Lange-de Klerk ES, Sietses C, Tuynman JB, Lacy AM, Hanna GB, Bonjer HJ (2016) COLOR III: a multicentre randomised clinical trial comparing transanal TME versus laparoscopic TME for mid and low rectal cancer. Surg Endosc 30:3210–3215CrossRefGoogle Scholar
  42. 42.
    Lelong B, de Chaisemartin C, Meillat H, Cournier S, Boher JM, Genre D, Karoui M, Tuech JJ, Delpero JR, French Research Group of Rectal Cancer Surgery (GRECCAR) (2017) A multicentre randomised controlled trial to evaluate the efficacy, morbidity and functional outcome of endoscopic transanal proctectomy versus laparoscopic proctectomy for low-lying rectal cancer (ETAP-GRECCAR 11 TRIAL): rationale and design. BMC Cancer 17:253CrossRefGoogle Scholar
  43. 43.
    Rubin F, Douard R, Wind P (2014) The functional outcomes of coloanal and low colorectal anastomoses with reservoirs after low rectal cancer resections. Ann Surg 80(12):1222–1229Google Scholar
  44. 44.
    Bondeven P, Emmertsen KJ, Laurberg S, Pedersen BG (2015) Neoadjuvant therapy abolishes the functional benefits of a larger rectal remnant, as measured by magnetic resonance imaging after restorative rectal cancer surgery. Eur J Surg Oncol 41(11):1493–1499CrossRefGoogle Scholar
  45. 45.
    Guren MG, Kørner H, Pfeffer F, Myklebust TÅ, Eriksen MT, Edna TH, Larsen SG, Knudsen KO, Nesbakken A, Wasmuth HH, Vonen B, Hofsli E, Færden AE, Brændengen M, Dahl O, Steigen SE, Johansen MJ, Lindsetmo RO, Drolsum A, Tollåli G, Dørum LM, Møller B, Wibe A (2015) Nationwide improvement of rectal cancer treatment outcomes in Norway, 1993–2010. Acta Oncol 54(10):1714–1722CrossRefGoogle Scholar
  46. 46.
    Denost Q, Adam JP, Pontallier A, Celerier B, Laurent C, Rullier E (2015) Laparoscopic total mesorectal excision with coloanal anastomosis for rectal cancer. Ann Surg 261(1):138–143CrossRefGoogle Scholar
  47. 47.
    Akagi Y, Kinugasa T, Shirouzu K (2013) Intersphincteric resection for very low rectal cancer: a systematic review. Surg Today 43(8):838–847CrossRefGoogle Scholar
  48. 48.
    Veltcamp Helbach M, Koedam TWA, Knol JJ, Velthuis S, Bonjer HJ, Tuynman JB, Sietses C (2018) Quality of life after rectal cancer surgery: Differences between laparoscopic and transanal total mesorectal excision. Surg Endosc.  https://doi.org/10.1007/s00464-018-6276-z CrossRefPubMedPubMedCentralGoogle Scholar
  49. 49.
    Adamina M, Buchs NC, Penna M, Hompes R, St.Gallen Colorectal Consensus Expert Group (2018) St.Gallen consensus on safe implementation of transanal total mesorectal excision. Surg Endosc 32(3):1091–1103CrossRefGoogle Scholar
  50. 50.
    van der Pas MH, Haglind E, Cuesta MA, Fürst A, Lacy AM, Hop WC, Bonjer HJ, COlorectal cancer Laparoscopic or Open Resection II (COLOR II) Study Group (2013) Laparoscopic versus open surgery for rectal cancer (COLOR II): short-term outcomes of a randomised, phase 3 trial. Lancet Oncol 14(3):210–218CrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Springer Medizin Verlag GmbH, ein Teil von Springer Nature 2019

Authors and Affiliations

  • C. Holmer
    • 1
  • S. Benz
    • 2
  • S. Fichtner-Feigl
    • 3
  • E. C. Jehle
    • 4
  • P. Kienle
    • 5
  • S. Post
    • 6
  • T. Schiedeck
    • 7
  • J. Weitz
    • 8
  • M. E. Kreis
    • 1
    Email author
  1. 1.Charité - Universitätsmedizin Berlin, Campus Benjamin Franklin, Klinik für Allgemein-, Viszeral- und GefäßchirurgieBerlinDeutschland
  2. 2.Klinikum Sindelfingen-Böblingen, Klinik für Allgemein‑, Viszeral- und KinderchirurgieKlinikverbund SüdwestBöblingenDeutschland
  3. 3.Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, Department ChirurgieUniversitätsklinikum FreiburgFreiburgDeutschland
  4. 4.Klinik für Allgemein- und ViszeralchirurgieSt. Elisabethen-KlinikumRavensburgDeutschland
  5. 5.Klinik für Allgemein- und ViszeralchirurgieTheresienkrankenhausMannheimDeutschland
  6. 6.Chirurgische KlinikUniversitätsklinikum MannheimMannheimDeutschland
  7. 7.Klinik für Allgemein- und ViszeralchirurgieKlinikum LudwigsburgLudwigsburgDeutschland
  8. 8.Klinik und Poliklinik für Viszeral‑, Thorax- und GefäßchirurgieUniversitätsklinikum Carl Gustav Carus der TU DresdenDresdenDeutschland

Personalised recommendations