Über die Bedeutung von Mikroorganismen im Holz von Abies alba Mill. für das Tannensterben

  • H. Brill
  • E. Bock
  • J. Bauch
Article

On the occurrence of microorganisms in the wood of Abies alba Mill. and their influence on the fir dieback

Summary

Eighteen healthy and thirty nine diseased firs (Abies alba Mill.) of young and old growth from four sites have been investigated by biological and micro-biological methods in order to contribute to the explanation of the fir dieback.

The sapwood of diseased trees had a lower moisture content than that of healthy ones.

The most striking alteration in the woody tissue of diseased trees is the development of wetwood which spreads irregularly into the sapwood, thus reducing the water-conducting area in the trunk considerably. This wetwood is most predominant in the butt and in the roots near the butt. It is always associated with bacteria which act on the parenchymatic cells by means of their metabolic substances such as acetic-, propionic-, and butyric acid. This in turn causes a decrease of the pH value of the capillary liquid from about 5.5–6.0 to 4.2. The most important strains of bacteria involved were identified asCorynebacterium (micro-aerophilic),Enterobacteria of the genusErwinia orKlebsiella, Staphylococcus (facultatively anaerobic),Clostridium and lactic acid producing bacteria (anaerobic). These bacteria were unable to consume components of the wood in vitro except for a hemicellulose. These bacteria infect the firs through existing wounds. In trees of already reduced vitality this induces a generalizing disease which may eventually lead to the tree’s death.

Literatur

  1. Bauch, J., 1980: Variation of wood structure due to secondary changes. Mittg. Bundesforschungsanstalt für Forst-und Holzwirtschaft, Hamburg-Reinbek Nr.131, 69–98.Google Scholar
  2. Bauch, J.;Höll, W.;Endeward, R., 1975: Some aspects of wetwood formation in fir. Holzforschung29, 198–205.CrossRefGoogle Scholar
  3. Bauch, J.;Klein, P.;Frühwald, A.;Brill, H., 1978: Veränderungen der Holzeigenschaften der Weißtanne (Abies alba Mill.) durch das «Tannensterben», Allg. Forstz.33, 1148–1449.Google Scholar
  4. —, 1979: Alterations of wood characteristics inAbies alba Mill. due to «fir-dying» and considerations concerning its origin. Eur. J. For. Path9, 321–331.CrossRefGoogle Scholar
  5. Bergey’s manual of determinative bacteriology, 1974:Buchanan, R. E. andN. E. Gibbons, co-editors. 8. edition. The Williams and Wilkins Company, Baltimore.Google Scholar
  6. Blaschke, H., 1980: Feinwurzeluntersuchungen und biotische Aktivitäten in der Rhizosphäre vom Tannensterben befallener Abies alba-Bestände. Eur. J. For. Path.10, 181–185.CrossRefGoogle Scholar
  7. Börtitz, S., 1968: Physiologische und biochemische Beiträge zur Rauchschadenforschung. 7. Mitteilung. Einfluß letaler SO2-Begasungen auf’den Stärkehaushalt von Koniferennadeln. Biol. Zbl.87, 63–70.Google Scholar
  8. Börtitz, S., 1968: Physiologische und biochemische Beiträge zur Rauchschadenforschung. 8. Mitteilung. Untersuchungen über die Wirkung von SO2 auf den Stoffwechsel von Koniferennadeln im Winter. Biol. Zbl.87, 489–506.Google Scholar
  9. Brill, H., 1981: Holzbiologische und mikrobiologische Untersuchungen zur Klärung der Ursachen für das Tannensterben. Diss. FB Biologie, Univ. Hamburg.Google Scholar
  10. Eichhorn, O., 1981: Zoologische Aspekte des Tannensterbens. Forstw. Cbl.100, 270–275.CrossRefGoogle Scholar
  11. Evers, F.H., 1981: Ergebnisse ernährungskundlicher Erhebungen zur Tannenerkrankung in Baden-Württemberg. Forstw. Cbl.100, 253–265.CrossRefGoogle Scholar
  12. Fink, S.;Braun, H.J., 1978: Zur epidemischen Erkrankung der Weißtanne Abies alba Mill. I. Untersuchungen zur Symptomatik und Formulierung einer Virose-Hypothese. Allg. Forst-u. Jagdz.149, 145–150.Google Scholar
  13. Frühwald, A.;Klein, P.;Bauch, J., 1981: Über die Holzeigenschaften der vom Tannensterben betroffenen Bäume. Forstw. Cbl.100, 207–217CrossRefGoogle Scholar
  14. Guderian, R., 1970: Untersuchungen über quantitative Beziehung zwischen dem Schwefelgehalt von Pflanzen und dem Schwefeldioxidgehalt der Luft. III. Teil Z. Pfl. Krankh.77 (415), 387–399.Google Scholar
  15. Guenin, J.-L., 1979: Biologische Untersuchungen an Nadeln, Rinden und Holz von gesunden und erkrankten Weißtannen (Abies alba Mill.). Dipl.-Arb., FB Biologie, Univ. Hamburg.Google Scholar
  16. Hartley, C.; Davidson, R. W.; Crandall, B.S., 1961: Wetwood, bacteria and increased pH in trees. U.S. For. Prod. Lab. Rep. 2215, 35 S.Google Scholar
  17. Kelman, A., 1979: How bacteria induce disease. In: Plant Disease. An advanced treatise, Vol. IV, Academic Press, 181–202.CrossRefGoogle Scholar
  18. Klein, P.;Bauch, J.;Frühwald, A., 1979: Naßkerneigenschaften von Tannenholz. Holz-Zbl.105, 1465–1466.Google Scholar
  19. Knabe, W., 1976: Internationale Konferenz über die Wirkung saurer Niederschläge. Forstarch. 47, 236–239.Google Scholar
  20. Lang, K.J., 1981: Anatomische Befunde im Naßkernbereich der Wurzel. Forstw. Cbl.100, 180–183.CrossRefGoogle Scholar
  21. Leibundgut, H., 1974: Zum Problem des Tannensterbens. Schweiz. Zeitschrift für Forstwesen125, 476–484.Google Scholar
  22. Maramarosch, K., 1974: Mycoplasmas and Rickettsiae in relation to plant diseases. Ann. Rev. Microbiol.28, 301–324.CrossRefGoogle Scholar
  23. Berchtold, R., et. al., 1981: Standortskundliche Studien zum Tannensterben. Forstw. Cbl.100, 236–253.CrossRefGoogle Scholar
  24. Rorison, J.H., 1973: The effects of extreme soil acidity on the nutrient uptake and physiology of plants. in: H. Dost ed. Acid Sulphate Soils I, 223–254, Wageningen.Google Scholar
  25. Schmidt, O., 1980: Über den bakteriellen Abbau der chemisch behandelten verholzten Zellwand. Material und Organismen15, 207–224.Google Scholar
  26. Schuck, H. J.;Blümel, U.;Geier, L.;Schütt, P., 1980: Schadbild und Ätiologie des Tannensterbens. I. Wichtung der Krankheitssymptome. Eur. J. For. Path.10, 125–135.CrossRefGoogle Scholar
  27. Schütt, P., 1977: Das Tannensterben. Der Stand unseres Wissens über eine aktuelle und gefährliche Komplexkrankheit der Weißtanne (Abies alba Mill.). Forstw. Cbl.96, 177–186.CrossRefGoogle Scholar
  28. —, 1981a: Ursache und Ablauf des Tannensterbens. Forstw. Cbl.100, 287–289.Google Scholar
  29. —, 1981b: Die Verteilung des Tannennaßkerns in Stamm und Wurzel. Forstw. Cbl.100, 174–179.CrossRefGoogle Scholar
  30. Shigo, A.L., 1976: Compartmentalization of discolored and decayed wood in trees. Material und Organismen, Beiheft3, 221–226.Google Scholar
  31. Shigo, A.L.;Hillis, W.E., 1973: Heartwood, discolored wood and microorganisms in living trees. Ann. Rev. Phytopathol.11, 197–222.CrossRefGoogle Scholar
  32. Tiedemann, G.;Bauch, J.;Bock, E., 1977: Occurrence and significance of bacteria in living trees ofPopulus nigra L. Eur. J. For. Path.7, 364–374.CrossRefGoogle Scholar
  33. Ulrich, B.; Mayer, R.; Khanna, P.K., 1979: Deposition von Luftverunreinigungen und ihre Auswirkungen in Waldökosystemen im Solling. Schriften aus der Forstl. Fakultät der Univ. Göttingen u. der Nieders. Forstl. Versuchsanstalt, B. 58, Sauerländer Verlag.Google Scholar
  34. Ward, J.C.;Zeikus, J.G., 1980: Bacteriological, chemical and physical properties of wetwood in living trees. Mittg. Bundesforschungsanstalt für Forst-und Holzwirtschaft, Hamburg-Reinbek Nr.,131, 133–166.Google Scholar

Copyright information

© Verlag Paul Parey 1981

Authors and Affiliations

  • H. Brill
    • 1
  • E. Bock
    • 2
  • J. Bauch
    • 1
  1. 1.Ordinariat für Holzbiologie der Universität Hamburg verbunden mit dem Institut für Holzbiologie und Holzschutz der Bundesforschungsanstalt für Forst-und HolzwirtschaftHamburg 80
  2. 2.Institut für Allgemeine BotanikAbtlg. Mikrobiologie der Universität HamburgHamburg 36

Personalised recommendations