Résumé
L’Extracorporeal Membrane Oxygenation (ECMO) est une assistance cardiorespiratoire périphérique de plus en plus employée dans la prise en charge du patient en syndrome de détresse respiratoire aiguë au sein des services de réanimation. Cette technique complexe et à risques augmente de manière significative la charge en soins des équipes et nécessite des compétences spécifiques de la part des soignants. Il paraît donc indispensable de mettre en oeuvre un programme régulier de formation du personnel paramédical. La simulation en santé est un moyen d’apprentissage en plein essor. Cette méthode pédagogique permet une amélioration des compétences techniques et comportementales dans un environnement sécurisé, sans risque pour le patient. Néanmoins, la mise en place d’un programme de formation par la simulation mobilise de nombreuses ressources et requiert des compétences spécifiques. Cette approche pédagogique présente de véritables avantages pour le développement de techniques spécifiques et innovantes. L’expérience de la formation paramédicale à l’ECMO par simulation en réanimation médicale au centre hospitalier universitaire d’Angers est décrite dans cet article.
Abstract
The Extracorporeal Membrane Oxygenation (ECMO) is a circulatory support, which is increasingly used in management of patient with Acute Respiratory Distress Syndrome in medical intensive care units. This complex and potentially risky approach is particularly demanding for the nursing teams and requires specific skills. Therefore, it seems essential to implement formal paramedical staff training. Simulation is a rapidly growing learning tool in healthcare. This learning method clearly improves technical and behavioural skills in a safe environment without risk for the patient. The implementation of a simulation training program cannot be extemporized and requires many resources. However, the method has real benefits for the implementation of specific and innovative techniques. Our aim is to describe the experience of paramedical education program to ECMO with simulation training in medical intensive care in the Centre Hospitalier Universitaire of Angers (France).
Article PDF
Avoid common mistakes on your manuscript.
Références
Mercat A, Richard JC, Vielle B, et al (2008) Expiratory Pressure (Express) Study Group. Positive end-expiratory pressure setting in adults with acute lung injury and acute respiratory distress syndrome: a randomized controlled trial. JAMA 299:646–55
Guérin C, Reignier J, Richard JC, et al (2013) Prone Positioning in Severe AcuteRespiratory Distress Syndrome. New Engl J Med 36:2159–68
Papazian L, Forel JM, Gacouin A, et al (2010) Neuromuscular Blockers in Early Acute Respiratory Distress Syndrome. New Engl J Med 363:1107–16
Hill JD, O’Brien TG, Murray JJ, et al (1972) Prolonged extracorporeal oxygenation for acute post traumatic respiratory failure (shock-lung syndrome). Use of Bramson membrane lung. New Engl J Med 286:629–34
Zapol WM, Snider MT, Hill JD, et al (1979) Extracorporeal membrane oxygenation in severe acute respiratory failure. A randomized prospective study. JAMA 242:2193–6
Davies A, Jones D, Bailey M, et al (2009) Extracorporeal Membrane Oxygenation for 2009 Influenza A (H1N1) Acute Respiratory Distress Syndrome. JAMA 302:1888–95
Pham T, Combes A, Roze H, et al (2013) Extracorporeal membrane oxygenation for pandemic influenza A(H1N1)-induced acute respiratory distress syndrome: a cohort study and propensity-matched analysis. Am J Respir Crit Care Med 187:276–85
Richard C, Argaud L, Blet A, et al (2014) Extracorporeal Life Support for Patients with Acute Respiratory Distress Syndrome (Adult and Paediatric). Consensus Conference Organized by the French Intensive Care Society. SRLF et Springer-Verlag France
Isetta C, Lebreton G, Janot N, et al (2014) Veino-veinous extracorporeal oxygenation and veino-arterial extracorporeal oxygenation. Questions, answers. Ann Fr Anesth Reanim 33(Suppl 1): S14–22
Granry JC, Moll MC (2012) Rapport de mission: État de l’art (national et international) en matière de pratiques de simulation dans le domaine de la santé. Dans le cadre du développement professionnel continu (DPC) et de la prévention des risques associés aux soins. Haute Autorité de Santé http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2012-01/simulation_en_sante_-_rapport.pdf
Flecher E, Verhoye JP, Seguin P (2010) ECLS et ECMO-Guide pratique. Springer
Papin A, Boumard S, Pierrot M (2012) Gestion paramédicale d’une ECMO veinoveineuse en réanimation. Oxymag 124:14–7
Béguin P, Pastré P (2002) Working, learning, interacting through simulation. http://tecfa.unige.ch/tecfa/teaching/aei/papiers/begpast2002.pdf
Pierrot M, Papin A, Verron D, et al (2014) High-fidelity Extra- Corporeal Membrane Oxygenation simulation to improve knowledge of ICU nurses. International course on ECMO and Euro- ELSO Paris p. 143
Aitken LM (2003) Critical care nurses’ use of decision-making strategies. J Clin Nurs 12:476–83
Hancock HC, Easen PR (2006) The decision-making processes of nurses when extubating patients following cardiac surgery: An ethnographic study. Int J Nurs Stud 43:693–705
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Papin, A., Girard, O., Poiroux, L. et al. La formation paramédicale à l’ECMO par simulation : un enjeu de sécurité. Réanimation 24, 444–451 (2015). https://doi.org/10.1007/s13546-015-1064-4
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13546-015-1064-4
Mots clés
- Extracorporeal Membrane Oxygenation (ECMO)
- Assistance circulatoire périphérique
- Réanimation médicale
- Formation paramédicale
- Simulation en santé