Zusammenfassung
Das Interesse an der Technologie des „hochintensiven fokussierten Ultraschalls“ (HIFU) ist vor allem auf dessen nichtinvasiven Therapiecharakter zurückzuführen. In der urologischen Onkologie findet HIFU als therapeutische Maßnahme zur Behandlung des Prostata- und Nierenkarzinoms Anwendung. Während die Therapie des Nierenkarzinoms noch in experimentellen und klinischen Studien geprüft wird, ist die Therapie mit HIFU in vielen Zentren Europas und darüber hinaus als Therapie des Prostatakarzinoms bereits etabliert. Die Ergebnisse der Therapie des Prostatakarzinoms mit HIFU beruhen in der Hauptsache auf Patientenserien unterschiedlicher klinischer Studien. In den USA wurde vor ca. 1/2 Jahr eine prospektive Multicenterstudie im Vergleich zur Cryotherapie zur Erreichung der klinischen Zulassung (FDA approval) begonnen. Die neuesten Publikationen sehen in der transrektalen HIFU-Therapie eine erfolgversprechende Option bei hoch- und mitteldifferenzierten Tumoren, bei lokalen Rezidiven erfolgloser anderer Primärtherapien und als unterstützende auxiliäre palliative Therapiemöglichkeit des systemischen Prostatakarzinoms.
Abstract
The growing interest in high-intensity focused ultrasound (HIFU) technology is mainly due to its many potential applications as a new energy source and as noninvasive therapy. It has been introduced to urological oncology as a transrectal treatment for prostate cancer and as extracorporeal treatment for kidney cancer. Although its application in the kidney is still at the clinical feasibility phase, HIFU technology is currently being used in daily practice in Europe for the treatment of prostate cancer. Reports in the literature describing results of HIFU for prostate cancer are mainly based on monocentric, prospective clinical studies. The latest published results suggest that HIFU treatment is a valuable option for well-differentiated and moderately differentiated tumors, as well as for local recurrence after external beam radiation. Two different devices for transrectal treatment of prostate cancer are available, which are essentially different in technology, application mode, published results, and side effects.
HIFU in locally recurrent cancer after surgery, as well as adjuvant HIFU for local debulking in locally advanced or metastatic disease, shows promising first results for reducing local disease-induced morbidity and for delay of progression.
Literatur
Adams JB, Moore RG, Anderson JH et al. (1996) High-intensity focused ultrasound ablation of rabbit kidney tumors. J Endourol 10: 71–75
Beerlage HP, van Leenders GJ, Oosterhof GO, et al. (1999) High-intensity focused ultrasound (HIFU) followed after one to two weeks by radical retropubic prostatectomy: results of a prospective study. Prostate 39: 41–46
Blana A, Murat FJ, Walter B, et al. (2007) First Analysis of the Long-Term Results with Transrectal HIFU in Patients with Localised Prostate Cancer. Eur Urol [Epub ahead of print]
Blana A, Walter B, Rogenhofer S, Wieland WF(2004) High-intensity focused ultrasound for the treatment of localized prostate cancer: 5-year experience. Urology 64: 297–300
Chapelon JY, Margonari J, Vernier F et al. (1992) In vivo effects of high-intensity ultrasound on prostatic adenocarcinoma Dunning R3327. Cancer Res 52: 6353–6357
Chapelon JY et al. (2000). Med Biol 26: 153–159
Chaussy C, Thüroff S (2000) High-intensive focused ultrasound in localized prostate cancer. J Endourol 14: 293–299
Chaussy C, Thüroff S (2003) The status of high-intensity focused ultrasound in the treatment of localized prostate cancer and the impact of a combined resection. Curr Urol Rep 4: 248–252
Chaussy C, Thüroff S, Rebillard X, Gelet A (2005) Technology insight: High-intensity focused ultrasound for urologic cancers. Nat Clin Pract Urol 2(4): 191–198
Chaussy C, Thüroff S, Bergsdorf T (2006) Local recurrence of prostate cancer after curative therapy. HIFU (Ablatherm) as a treatment option. Urologe A 45 (10): 1271–1275
Chapelon JY, Margonari J, Theillère Y et al. (1992) Effects of high-energy focused ultrasound on kidney tissue in the rat and the dog. Eur Urol 22: 147–152
Chavrier F, Chapelon JY, Gelet A, Cathignol D et al. (2000) Modeling of high-intensity focused ultrasound-induced lesions in the presence of cavitation bubbles. J Acoust Soc Am 108: 432–440
Ciezki, Klein EA, Angermeier K et al. (2004) A retrospective comparison of androgen deprivation (AD) vs. no AD among low-risk and intermediate-risk prostate cancer patients treated with brachytherapy, external beam radiotherapy, or radical prostatectomy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 60: 1347–1350
Curiel L, Chavrier F, Souchon R, Birer A, Chapelon JY (2002) 1.5-D high intensity focused ultrasound array for non-invasive prostate cancer surgery. IEEE Trans Ultrason Ferroelectr Freq Control 49: 231–242
Curiel L, Chavrier F, Gignoux B et al. (2004) Experimental evaluation of lesion prediction modelling in the presence of cavitation bubbles: intended for high-intensity focused ultrasound prostate treatment. Med Biol Eng Comput 42: 44–54
Damianou CA et al. (1995). IEEE 42: 182–187
Damianou C (2003) In vitro and in vivo ablation of porcine renal tissues using high-intensity focused ultrasound. Ultrasound Med Biol 29: 1321–1330
Damianou C, Pavlou M, Velev O, Kyriakou K, Trimikliniotis M (2004).High intensity focused ultrasound ablation of kidney guided by MRI. Ultrasound Med Biol 30: 397–404
Ficarra, Antoniolli SZ, Novara G et al. (2006) Short-term outcome after high-intensity focused ultrasound in the treatment of patients with high-risk prostate cancer. BJU Int 98: 1193–1198
Foster RS, Bihrle R, Sanghvi N et al. (1993) Production of prostatic lesions in canines using transrectally administered high-intensity focused ultrasound. Eur Urol 23: 330–336
Fry FJ, Johnson LK (1978)Tumor irradiation with intense ultrasound. Ultrasound Med Biol 4: 337–341
Gelet A, Chapelon JY, Margonari J et al. (1993) Prostatic tissue destruction by high-intensity focused ultrasound: experimentation on canine prostate. J Endourol 7: 249–253
Gelet A, Chapelon JY, Bouvier R et al. (2000) Transrectal high-intensity focused ultrasound: minimally invasive therapy of localized prostate cancer. J Endourol 14(6): 519–528
Gelet A, Chapelon JY, Bouvier R et al. (2001) Transrectal high intensity focused ultrasound for the treatment of localized prostate cancer: factors influencing the outcome. Eur Urol 40(2): 124–129
Gelet A, Chapelon JY, Poissonnier L et al. (2004) Local recurrence of prostate cancer after external beam radiotherapy: early experience of salvage therapy using high-intensity focused ultrasonography. Urology 63: 625–629
Goldner, Wachter S, Wachter-Gerstner N, Dieckmann K, Pötter R et al. (2006) Long-term results in three-dimensional conformal radiotherapy of localized prostate cancer at moderate dose (66 Gy). Strahlenther Onkol 182: 537–542
Haar G ter (2000). Med Biol 23 (Suppl 1): S51–S54
Hynynen K, Freund WR, Cline HE (1996) A clinical, noninvasive, MR imaging-monitored ultrasound surgery method. Radiographics 16: 185–195
Kishi M et al. (1975) Proceedings of the 2nd European Congress on Ultrasonics in Medicine: 28–33 (eds. Kazmer E et al.) Excerpta Medica, Amsterdam
Köhrmann KU, Michel MS, Gaa J, Marlinghaus E, Alken P et al. (2002) High intensity focused ultrasound as noninvasive therapy for multilocal renal cell carcinoma: case study and review of the literature. J Urol 167: 2397–2403
Köhrmann KU, Michel MS, Steidler A et al. (2002) Technical characterization of an ultrasound source for noninvasive thermoablation by high-intensity focused ultrasound. BJU Int 90: 248–252
Lu J et al. (1996). IEEE 2: 1299–1302
Lynn JG, Putman TJ (1944). Am J Pathol 20: 637–649
De Meerleer GO Fonteyne VH, Vakaet L et al. (2007) Intensity-modulated radiation therapy for prostate cancer: late morbidity and results on biochemical control. Radiother Oncol 82: 160–166
Moore WE, Lopez RM, Matthews DE et al. (1989) Evaluation of high-intensity therapeutic ultrasound irradiation in the treatment of experimental hepatoma. J Pediatr Surg 24: 30–33
Oosterhof GO, Cornel EB, Smits GA, Debruyne FM, Schalken JA (1997) Influence of high-intensity focused ultrasound on the development of metastases. Eur Urol 32: 91–95
Poissonnier L, Gelet A, Chapelon JY et al. (2003) Results of transrectal focused ultrasound for the treatment of localized prostate cancer (120 patients with PSA < or + 10 ng/ml). Prog Urol 13: 60–72
Poissonnier, Chapelon JY, Rouvière O (2007) Control of prostate cancer by transrectal HIFU in 227 patients. Eur Urol 51: 381–387
Lee HM, Hong JH, Choi HY (2006) High-intensity focused ultrasound therapy for clinically localized prostate cancer. Prostate Cancer Prostatic Dis 9(4): 439-443
Rébillard X Davin JL, Soulié M et al. (2003) Treatment by HIFU of prostate cancer: survey of literature and treatment indications. Prog Urol 13: 1428–1456
Rouvière O, Lyonnet D, Raudrant A et al. (2001) MRI appearance of prostate following transrectal HIFU ablation of localized cancer. Eur Urol 40: 265–274
Sanghvi NT et al. (2003). Ultrasound Med Biol 29: S102
Sedelaar JP, Aarnink RG, van Leenders GJ et al. (2000) The application of three-dimensional contrast-enhanced ultrasound to measure volume of affected tissue after HIFU treatment for localized prostate cancer. Eur Urol 37: 559–568
Souchon R, Rouvière O, Gelet A et al. (2003) Visualisation of HIFU lesions using elastography of the human prostate in vivo: preliminary results. Ultrasound Med Biol 29: 1007–1015
Stokes SH (2000) Comparison of biochemical disease-free survival of patients with localized carcinoma of the prostate undergoing radical prostatectomy, transperineal ultrasound-guided radioactive seed implantation, or definitive external beam irradiation. Int J Radiat Oncol Biol Phys 47: 129–136
Tan JS et al. (2000). IEEE 2: 1247–1251
Thüroff S, Chaussy C (2000) High-intensity focused ultrasound: complications and adverse events. Mol Urol 4: 183–187
Thüroff S, Chaussy C, Vallancien G et al. (2003) High-intensity focused ultrasound and localized prostate cancer: efficacy results from the European multicentric study. J Endourol 17: 673–677
Uchida T et al. (2002). Urology 59: 394–398
Uchida, Baba S, Irie A et al. (2005) Transrectal high-intensity focused ultrasound in the treatment of localized prostate cancer: a multicenter study. Hinyokika Kiyo 51: 651–658
Uchida, Ohkusa H, Yamashita H et al. (2006) Five years experience of transrectal high-intensity focused ultrasound using the Sonablate device in the treatment of localized prostate cancer. Int J Urol 13: 228–233
Uchida, Illing RO, Cathcart PJ, Emberton M et al. (2006) The effect of neoadjuvant androgen suppression on prostate cancer-related outcomes after high-intensity focused ultrasound therapy. BJU Int 98: 770–772
Vaezy S, Shi X, Martin RW et al. (2001) Real-time visualization of high-intensity focused ultrasound treatment using ultrasound imaging. Ultrasound Med Biol 27: 33–42
Vallancien G, Chartier-Kastler E, Chopin D et al. (1991) Focussed extracorporeal pyrotherapy: experimental results. Eur Urol 20: 211–219
Vallancien G, Chartier-Kastler E, Harouni M, Chopin D, Bougaran J et al. (1993) Focused extracorporeal pyrotherapy: experimental study and feasibility in man. Semin Urol 11: 7–9
Vallancien G, Prapotnich D, Cathelineau X, Baumert H, Rozet F et al. (2004) Transrectal focused ultrasound combined with transurethral resection of the prostate for the treatment of localized prostate cancer: feasibility study. J Urol 171: 2265–2267
Watkin NA, Morris SB, Rivens IH, ter Haar GR et al. (1997) High-intensity focused ultrasound ablation of the kidney in a large animal model. J Endourol 11: 191–196
Wu T, Felmlee JP, Greenleaf JF, Riederer SJ, Ehman RL et al. (2001) Assessment of thermal tissue ablation with MR elastography. Magn Reson Med 45: 80–87
Wu F, Wang ZB, Chen WZ et al. (2003) Preliminary experience using high intensity focused ultrasound for the treatment of patients with advanced stage renal malignancy. J Urol 170: 2237–2240
Yang R, Reilly CR, Rescorla FJ et al. (1991) High-intensity focused ultrasound in the treatment of experimental liver cancer. Arch Surg 126: 1002–1009
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor weist auf folgende Beziehung hin: Referententätigkeit für die Firma EDAP.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Thüroff, S., Chaussy, C. HIFU in der Uro-Onkologie. Urologe 47, 431–440 (2008). https://doi.org/10.1007/s00120-008-1658-9
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-008-1658-9